[Letra+Tradução] HyunA - Jalnagaseo Geurae (Feat. Jung Il Hoon Of BTOB) (잘나가서 그래; Because I'm the Best)

TRADUÇÃO:

Não há uma única pessoa que não me conheça
Onde quer que eu vá, eles querem me tocar
Olhe, esse é o meu verdadeiro estilo
Se você está insatisfeito, vá embora

Ei, está certo, está certo
(Rainha está de volta, silêncio se você não souber)
É uma escala diferente, você não pode tocar nisso
Você ouviu falar, está vermelho

Até mesmo meus amigos sentem inveja, eu sei
Eu estou sozinha aqui
Todo dia, eu estou no centro das atenções, eu sei
Mastigando e sorrindo

Eu não me importo, não me importo de jeito nenhum
Eu estou bem, meu lugar ainda é o mesmo
É difícil para você, eu sei
Na verdade, é um pouco perigoso

Você é você, eu sou eu, hey
De um jeito ou de outro, não importa
Você é você, eu sou eu
Dessa maneira, daquela maneira, de um jeito ou de outro

Tudo isso porque eu sou popular, não é?
Porque eu sou bonita, não é?
Todos estão com inveja, é por isso
Baby, eu sou má o dia todo
Porque eu sou popular, não é?
Porque eu sou bonita, não é?
Todos estão com inveja, é por isso
Desculpe, eu sou uma garota legal

Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque
Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque
Ei, está certo, está certo
Você não pode me toc
ar, não me toque
Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque

É porque eu sou popular
É porque você não pode ser popular
A resposta é simples
Porque você não tem interesse
Originalmente, você não tem quatro coisas
Tempo, sorte, casa, roupa
Desde o nascimento, um personagem de fraude
Uma massagem de inveja ao seu redor
Oh, ela ainda é
Tudo, exceto a altura, ela tem
Ela abre a porta sozinha
Ela só está sendo chamada de falsa
Não houve um momento em que ela era real
Você não pode comparar com a Hyuna
Entre uma tia e uma novinha

Você é você, eu sou eu, hey
De um jeito ou de outro, não importa
Você é você, eu sou eu
Dessa maneira, daquela maneira, de um jeito ou de outro

Tudo isso porque eu sou popular, não é?
Porque eu sou bonita, não é?
Todos estão com inveja, é por isso
Baby, eu sou má o dia todo
Porque eu sou popular, não é?
Porque eu sou bonita, não é?
Todos estão com inveja, é por isso
Desculpe, eu sou uma garota legal

Você não pode me tocar, não me toque
Eu não me importo, não me importo de jeito nenhum
Eu estou bem, meu lugar ainda é o mesmo
Você não pode me tocar, não me toque
Dessa maneira, daquela maneira, de um jeito ou de outro

Tudo isso porque eu sou popular, não é?
Porque eu sou bonita, não é?
Todos estão com inveja, é por isso
Baby, eu sou má o dia todo
Porque eu sou popular, não é?
Porque eu sou bonita, não é?
Todos estão com inveja, é por isso
Desculpe, eu sou uma garota legal

Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque
Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque
Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque
Ei, está certo, está certo
Você não pode me tocar, não me toque

ROMAJI:

Jeoldae mollaboneun saram eopsi
Eodil gana Wanna touch me
Look ige wonlae nae Swag
Bulman issneun aedeureun mulina jwodo dwae

Ja osji geurae osji
(Queen’s back moreumyeon shit)
Seukeiri dalla You can’t touch this
Deureobwassji ppalgae

Chingumajeo nareul sigihae I know
Naman honja yeogie
Maeilgati nan doma wie I know
Ssibeonwa useojul ttae

I don’t care jeonhyeo sanggwann an hae
I’m OK nae jarineun yeojeonhae
Sigi jiltu deoneun gonranhae I know
Sasil jogeum wiheomhae

Neoneun neo naneun na Hey
Ireohge jeoreohge sanggwaneopsi
Neoneun neo naneun na
Ireohge jeoreohge ireohge jeoreohge

Ige da naega jalnagaseo geureohji mwo
Naega yeppeoseo geureohji mwo
Da beoreowoseo geuraeyo
Baby I’m bad all day
Naega jalnagaseo geureohji mwo
Naega yeppeoseo geureohji mwo
Da bae apaseo geuraeyo
Sorry, I’m a dope girl

Ja osji geurae osji
You can’t touch me don’t touch me
Ja osji geurae osji
You can’t touch me don’t touch me
Ja osji geurae osji
You can’t touch me don’t touch me
Ja osji geurae osji
You can’t touch me don’t touch me

Naega jalnagaseo geurae
Nega mot nagaseo geurae
Dabeun gandan haji geurae
Gwansim bujokhaeseo geurae
Wonlae eopsji ne gaji
Sigan jaesu geop saljib
Taesaengbuteo sagi kaerikteo
Juwonui jiltu masaji
Oh yeojeonhi Oh she’s the queen
Ki ppaego da gajyeotjiman
Araseodeul mun yeolji
Gajjarago yonghae

HANGUL:

절대 몰라보는 사람 없이
어딜 가나 Wanna touch me
Look 이게 원래 내 Swag
불만 있는 애들은 물이나 줘도 돼
 
자 옳지 그래 옳지
(Queen’s back 모르면 쉿)
스케일이 달라 You can’t touch this
들어봤지 빨개요
 
친구마저 나를 시기해 I know
나만 혼자 여기에
매일같이 난 도마 위에 I know
씹어놔 웃어줄 때
 
I don’t care 전혀 상관 안 해
I’m OK 내 자리는 여전해
시기 질투 더는 곤란해 I know
사실 조금 위험해
 
너는 너 나는 나 Hey
이렇게 저렇게 상관없이
너는 너 나는 나
이 렇게 저렇게 이렇게 저렇게
 
이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 부러워서 그래요
Baby I’m bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 배 아파서 그래요
Sorry, I’m a dope girl
 
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
 
내가 잘나가서 그래
네가 못 나가서 그래
답은 간단하지 그래
관심 부족해서 그래
원래 없지 네 가지
시간 재수 겁 살집
태생부터 사기 캐릭터
주변의 질투 마사지
Oh 여전히 Oh she’s the queen
키 빼고 다 가졌지만
알아서들 문 열지
가짜라고 욕해
진짜였던 적도 없으니
넌 손도 못 잡는 현아랑
누나 동생 사이
 
너는 너 나는 나 Hey
이렇게 저렇게 상관없이
너는 너 나는 나
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게
 
이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 부러워서 그래요
Baby I’m bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 배 아파서 그래요
Sorry, I’m a dope girl
 
You can’t touch me don’t touch me
I don’t care 전혀 상관 안 해
I’m OK 내 자리는 여전해
You can’t touch me don’t touch me
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게
 
이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 부러워서 그래요
Baby I’m bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
내가 예뻐서 그렇지 뭐
다 배 아파서 그래요
Sorry, I’m a dope girl
 
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me
자 옳지 그래 옳지
You can’t touch me don’t touch me