Beyoncé - Crazy in Love

TRADUÇÃO:

[Intro - Jay Z]

Yes!

It's so crazy right now!

Most incredibly, it's ya girl, Bee,

It's ya boy, young.


[Intro - Beyonce:]

You ready?

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no


[Intro - Jay Z]

This here, history in the making,

Part 2, it's so crazy right now


[Verse 1 - Beyonce]

I look and stare so deep in your eyes,

I touch on you more and more every time,

When you leave I'm begging you not to go,

Call your name two, three times in a row,

Such a funny thing for me to try to explain,

How I'm feeling and my pride is the one to blame.

'Cuz I know I don't understand,

Just how your love can do what no one else's can.


[Chorus - Beyonce]

Got me looking so crazy right now, your love's

Got me looking so crazy right now (in love)

Got me looking so crazy right now, your touch

Got me looking so crazy right now (your touch)

Got me hoping you'll page me right now, your kiss

Got me hoping you'll save me right now

Looking so crazy in love's,

Got me looking, got me looking so crazy in love.


Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no


[Verse 2 - Beyonce]

When I talk to my friends so quietly,

Who he think he is? Look at what you did to me,

Tennis shoes, don't even need to buy a new dress,

If you ain't there ain't nobody else to impress,

The way that you know what I thought I knew,

It's the beat in my heart skips when I'm with you,

But I still don't understand,

Just how your love can do whay no one else's can.


[Chorus - Beyonce]

Got me looking so crazy right now, your love's

Got me looking so crazy right now (oh crazy)

Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love)

Got me looking so crazy right now (love!) 

ENGLISH: 

[Intro - Jay Z]

Sim!

Está tão louco agora!

Incrivelmente, é sua garota, Bee,

É seu garoto, jovem.


[Intro - Beyonce:]

Você está pronta?

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não


[Intro - Jay Z]

Isso aqui é história sendo feita,

Parte 2, está tão louco agora


[Verso 1 - Beyonce]

Eu olho e encaro tão profundamente nos seus olhos,

Eu toco em você mais e mais toda vez,

Quando você vai embora, estou te implorando para não ir,

Chamo seu nome duas, três vezes seguidas,

É tão engraçado para mim tentar explicar,

Como estou me sentindo e meu orgulho é o culpado.

Porque eu sei que não entendo,

Como o seu amor pode fazer o que mais ninguém pode.


[Refrão - Beyonce]

Estou ficando tão louca agora, seu amor

Estou ficando tão louca agora (apaixonada)

Estou ficando tão louca agora, seu toque

Estou ficando tão louca agora (seu toque)

Estou esperando que você me ligue agora, seu beijo

Estou esperando que você me salve agora

Ficando tão louca de amor,

Estou ficando, estou ficando tão louca de amor.


Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não

Ah, oh, ah, oh, ah, oh não não


[Verso 2 - Beyonce]

Quando falo com meus amigos baixinho,

Quem ele pensa que é? Olhe o que você fez comigo,

Tênis, nem precisa comprar um vestido novo,

Se você não está lá, não há mais ninguém para impressionar,

Do jeito que você sabe o que eu achava que sabia,

É o batimento do meu coração pulando quando estou com você,

Mas ainda não entendo,

Como o seu amor pode fazer o que mais ninguém pode.


[Refrão - Beyonce]

Estou ficando tão louca agora, seu amor

Estou ficando tão louca agora (oh, louca)

Estou ficando tão louca agora, seu toque (você está apaixonado)

Estou ficando tão louca agora (amor!)