[Letra+Tradução] Misako Uno - Lock on

 Tradução:

Venha aqui agora, tranque-se, baby

Eu não suporto palavras desajeitadas
"Sim ou Não Ei, o que você vai fazer?"
Não me deixe te atacar assim Oh sim

Venha aqui agora, tranque-se, baby

Você é quem me fez esperar, decida-se

Não me decepcione garoto tão tímido "ha!?" caramba caramba
Agite-o agora com um movimento forçado
Por que você não diz ei, bloqueie "sim!!"

Venha aqui agora, tranque-se, baby

O limite de tempo está se aproximando
"Faça ou morra Ei, você está encurralado?"
Siga seus instintos em direção a suas mãos Oh sim

Venha aqui agora, tranque-se, baby

Limpe rapidamente Venha aqui

Menino brincalhão tão tímido “ha!?” caramba caramba
Agite-o agora com um movimento forçado
menino muito tímido bonito "sim!!"

Venha aqui agora, tranque-se, baby

Não me decepcione garoto tão tímido "ha!?" caramba caramba
Agite-o agora com um movimento forçado
Por que você não diz ei, bloqueie "sim!!"

Venha aqui agora, tranque-se, baby

Romaji:

 -

Kanji:

 Come here now lock on baby

I can't stand　ぐずった言葉で
「Yes or No　ねえ、どうなるつもりよ？」
こんなにも攻めさせないで Oh yes

Come here now lock on baby

待たせたのはキミ　覚悟決めてよ

Don't let me down so shy boy “ha!?” damn damn
強引なモーション仕掛けて shake it now
Why don't you say hey lock on “yes!!” だんだん　もう言えるでしょ？

Come here now lock on baby

time limit　もうそこまで迫る
「Do or Die　ねぇ、追い詰められてよ？」
本能のまま手のなる方へ Oh yes

Come here now lock on baby

早く片づけて　ここにおいでよ

ふざけたso shy boy “ha!?” damn damn
強引なモーション仕掛けて shake it now
可愛い too shy boy “yes!!” だんだん　もう言えるでしょ？

Come here now lock on baby

Don't let me down so shy boy “ha!?” damn damn
強引なモーション仕掛けて shake it now
Why don't you say hey lock on “yes!!” だんだん　もう言えるでしょ？

Come here now lock on baby