[Letra+Tradução] Shinjiro Atae - GOLD MINE

Tradução:

Sinta essa corrida por ouro
Não fique vermelha
Você é minha Klondike
Você é minha Klondike
Encontrei a garota da fortuna
Em seu mundo subterrâneo
Estou apaixonado pelo seu corpo
Tão apaixonado pelo seu corpo

Bling
Como se eu fosse o Rei
Irei te tratar como minha Queen B baby yeah
Você não sabe que vale para mim
Estou te dizendo honestamente
Estou apaixonado pelo seu corpo
Tão apaixonado pelo seu corpo

Nos olhos (procurando)
De volta ao corpo (mexendo)
Mais fundo
Não preciso
Não preciso
Não preciso
Não preciso de nada (não não)
Quero seu toque de Midas (Midas)
Quando me sinto como me sinto

Garota seu corpo é tão profundo como uma mina de ouro
Conhece o tempo infinito
Só me satisfaço com você
Mina de ouro
Amo sua mina de ouro
Estou escavando o que encontro em sua mina de ouro
Tudo é inestimável

Eu estarei pronto para explorar o ouro
Mina de ouro
Amando a sua mina de ouro

Apenas um olhar e tenho a visão do túnel
Visão do túnel
Garota estou me apaixonando
Serei seu para guardar
Estou apaixonado pelo seu corpo
Tão apaixonado pelo seu corpo

Quero ser percebido (procurando)
Mentiras escondidas (mexendo)
Ver através gentilmente
Não preciso
Não preciso
Não preciso
Não preciso de palavras (não não)
Midas caído (Midas)
Quando me sinto como me sinto

Garota seu corpo é tão profundo como uma mina de ouro
Acordo sem sonhar o tempo todo
Vamos acabar com o labirinto infinito
Mina de ouro
Amo sua mina de ouro
Estou escavando o que encontro em sua mina de ouro
Não exponha a ninguém
Estarei pronto para explorar seu ouro
Mina de ouro
Amo sua mina de ouro

Você é matadora
Você é, você é, você é
Não preciso
Não preciso
Não preciso
Não preciso de nada (não não)
Quero seu toque de Midas (Midas)
Quando me sinto como me sinto

Garota seu corpo é tão profundo como uma mina de ouro
Conhece o tempo infinito
Só me satisfaço com você
Mina de ouro
Amo sua mina de ouro
Estou escavando o que encontro em sua mina de ouro
Tudo é inestimável

Eu estarei pronto para explorar o ouro
Mina de ouro
Amando a sua mina de ouro

Romaji:

Feel that gold rush
Don’t blush
You’re my Klondike
You’re my Klondike
Find a fortune girl
In your under world
I’m in love with your body
So in love with your body

Bling
Just like I was the King
I’ll treat you like a Queen B baby yeah
You dunno what you’re worth to me
I’m just tellin’ you honestly
I’m in love with your body
So in love with your body

hitomi no naka (searching)
karada no oku (work in)
motto fukaku made
I don’t need
I don’t need
I don’t need
nani mo iranai (no no)
furetai Midas (Midas)
When I feel the way I do

Girl your body’s so deep like a gold mine
tsukinai hate wo shiru damn time
kimi dakede shika mitasenai
Gold Mine
Loving your gold mine
I’m digging what I see in your gold mine
subeta ga hakari shirenai
I’ll be ready to explore on a gold strike
Gold Mine
Loving your gold mine

Just one look & I get tunnel vision
Tunnel vision
Girl I’m falling deep
I’ll be yours to keep
I’m in love with your body
So in love with your body

kidzuka retakute (searching)
kakushita uso (work in)
sotto misukashite
I don’t need
I don’t need
I don’t need
kotoba wa iranai (no no)
ochiteku Midas (Midas)
When I feel the way I do

Girl your body’s so deep like a gold mine
samenai yume wo miru damn time
owari no nai maze kowasenai
Gold Mine
Loving your gold mine
I’m digging what I see in your gold mine
darenimo abake wa shinai
I’ll be ready to explore on a gold strike
Gold Mine
Loving your gold mine

You're a killer
You are, you are, you are
I don't need
I don't need
I don't need
nani mo iranai(no no)
furetai Midas (Midas)
When I feel the way I do

Girl your body's so deep like a gold mine
tsukinai hate wo shiru Damn time
kimi dakede shika mitasenai
Gold Mine
Loving your gold mine
I'm digging what I see in your gold mine
subeta ga hakari shirenai
I'll be ready to explore on a gold strike
Gold Mine
Loving your gold mine

Kanji:

Feel that gold rush
Don't blush
You're my Klondike
You're my Klondike
Find a fortune girl
In your underworld
I'm in love with your body
So in love with your body

Bling
Just like I was the King
I'll treat you like a Queen B baby yeah
You dunno what you're worth to me
I'm tellin' you honestly
I'm in love with your body
So in love with your body

瞳の中 (searchin')
体の奥 (workin')
もっと深くまで
I don't need x3
何もいらない (no no)
触れたい Midas (Midas)
When I feel the way I do

Girl your body's so deep like a gold mine
尽きない果てを知る Damn time
君だけでしか満たせない
Gold Mine
Loving your gold mine
I'm digging what I see in your gold mine
すべてがはかり知れない
I'll be ready to explore on a gold strike
Gold Mine
Loving your gold mine

Just one look & I get tunnel vision
Tunnel vision
Girl I'm falling deep
I'll be yours to keep
I'm in love with your body
So in love with your body

気付かれたくて (searchin')
隠した 嘘 (workin')
そっと見透かして
I don't need x3
言葉はいらない (no no)
堕ちてく Midas (Midas)
When I feel the way I do

Girl your body's so deep like a gold mine
覚めない夢を見るDamn time
終わりのないMaze壊せない
Gold Mine
Loving your gold mine
I'm digging what I see in your gold mine
誰にも暴けはしない
I'll be ready to explore on a gold strike
Gold Mine
Loving your gold mine

You're a killer
You are, you are, you are
I don't need x3
何もいらない (no no)
触れたい Midas (Midas)
When I feel the way I do

Girl your body's so deep like a gold mine
尽きない果てを知る Damn time
君だけでしか満たせない
Gold Mine
Loving your gold mine
I'm digging what I see in your gold mine
すべてがはかり知れない
I'll be ready to explore on a gold strike
Gold Mine
Loving your gold mine