[Letra+Tradução] KaEun - Gieoghalge (기억할게)

Tradução:

Eu lembrarei, eu lembrarei
Lembrarei de tudo sobre você

Esperando por mim na rua fria
Seus pés devem ter ficado cansados
Isso se tornou uma grande fonte de calor para mim

Desculpe por sempre te fazer esperar
Obrigada por gostar tanto de mim
Sempre manterei isso dentro de meu coração

Havia inúmeras razões para eu não desistir
A maior era você
Eu lembrarei, não esquecerei de você
A razão que tenho carregado

Eu lembrarei, eu lembrarei
Lembrarei de tudo sobre você

Foi difícil para você depois de me conhecer?
Ficou desapontado por eu não ir tão bem?
Como posso expressar esses sentimentos por você

Havia inúmeras razões para eu não desistir
A maior era você
Eu lembrarei, não esquecerei de você
A razão que tenho carregado

Eu lembrarei, eu lembrarei
Lembrarei de tudo sobre você

Eu lembrarei, eu lembrarei
Lembrarei de tudo sobre você

Eu estava sozinha na rua fria
Você foi quem me deu coragem
Isso se tornou uma grande fonte de calor para mim

Romaji:

 gieokalkke gieokalkke
gieokalkke neol gieokalkke da

chuun gil wie nal gidaryeo judeon
geu bari eolmana godanhaesseulji
naegen neomu keun ttatteutameuro namasseo

mianhae jakku gidarige han geo
gomaweo akkimeopshi joahae jun geo
hangsang maeum soge namgyeodulkke

pogi hal su eoptteon sumaneun iyu sok
gajang keun iyu baro neo
gieokalkke neol itji aneulkke
beotyeowatteon iyu

gieokalkke gieokalkke
gieokalkke neol gieokalkke da

nal manna himdeureotteon geon aninji
seotulleo seounhajin ananneunji
ireon nae mameul eotteoke jeonhaeyahalji

pogihal su eoptteon sumaneun iyu sok
gajang keun iyu baro neo
gieokalkke neol itji aneulkke
beotyeowatteon iyu

hamkke haetteon sungan neowa nanun shigandeul
geu modeun geoshi maeil banjjagyeosseo
yaksokalkke jeolttaero meoreojiji aneul kkeoya

gieokalkke gieokalkke
gieokalkke neol gieokalkke da

gieokalkke gieokalkke
gieokalkke neol gieokalkke da

chuun gil wie holloyeotteon naege
eonjena gajang keun eungweoneul jun neo
naegen neomu keun ttatteutameuro namasseo

Hangul:

기억할게 기억할게
기억할게 널 기억할게 다

추운 길 위에 날 기다려 주던
그 발이 얼마나 고단했을지
내겐 너무 큰 따뜻함으로 남았어

미안해 자꾸 기다리게 한 거
고마워 아낌없이 좋아해 준 거
항상 마음 속에 남겨둘게

포기 할 수 없던 수많은 이유 속
가장 큰 이유 바로 너
기억할게 널 잊지 않을게
버텨왔던 이유

기억할게 기억할게
기억할게 널 기억할게 다

날 만나 힘들었던 건 아닌지
서툴러 서운하진 않았는지
이런 내 맘을 어떻게 전해야할지

포기할 수 없던 수많은 이유 속
가장 큰 이유 바로 너
기억할게 널 잊지 않을게
버텨왔던 이유

함께 했던 순간 너와 나눈 시간들
그 모든 것이 매일 반짝였어
약속할게 절대로 멀어지지 않을 거야

기억할게 기억할게
기억할게 널 기억할게 다

기억할게 기억할게
기억할게 널 기억할게 다

추운 길 위에 홀로였던 내게
언제나 가장 큰 응원을 준 너
내겐 너무 큰 따뜻함으로 남았어