[Letra+Tradução] B.A.P - WHAT THE HELL

Tradução:

Faz um bom tempo
Um sistema errado e injusto, sabe
Chute isso oh yeah oh, oh yeah

Vá ter sua vida oh yeah oh, oh yeah
Ter sucesso Ter sucesso Ter sucesso ha
Oh yeah oh, oh yeah vá ter sua vida
Oh yeah oh, oh yeah Ter sucesso Ter sucesso Ter sucesso ha

Os muitos silêncios cobrem a verdade
Usando as máscaras das falsidade, as palavras desinteressantes deixam crianças uma por uma sozinhas com suas feridas
Há um pecado, mas faz sentido dizer que não há pecadores
Aqueles sem palavra e aqueles que vivem, há tanta diferença e aqueles cuja mão será segurada
Isso é tão diferente dos que se subemetem a esse mundo e dos que conquistam ele

De jeito nenhum, de jeito nenhum, minha garganta está sufocando
Não importa o quanto eu grite, ninguém me salvará
May day may day, minha respiração está cessando
Não importa o quanto eu tente mexer isso ou lutar contra isso, oh, você, você, você, porque

Que droga você faz
Farei você ouvir exatamente isso
Irei te encontrar e esperarei até esse mundo acabar

Que droga você faz
Mesmo que eu morra, tenho certeza que te farei pagar de volta
Apenas espere, um dia, você, você, você, você
Você vai acabar

Oh yeah oh, oh yeah Vá ter sua vida
Oh yeah oh, oh yeah Ter sucesso Ter sucesso Ter sucesso ha
Oh yeah oh, oh yeah Vá ter sua vida
Oh yeah oh, oh yeah Ter sucesso Ter sucesso Ter sucesso ha
Neste mundo em que o poder anula isso, é o problema
Então qual é a lei da selva?
Porque seguimos o dinheiro e matamos os fracos? É uma guerra cruel
Hey pode sentir isso
As mãos que não podem ser vistas, a realidade que te move livremente como deseja
Toda a verdade escondida pela TV & radio me vendam com escândalos

De jeito nenhum, de jeito nenhum, minha garganta está sufocando
Não importa o quanto eu grite, ninguém me salvará
May day may day, minha respiração está cessando
Não importa o quanto eu tente mexer isso ou lutar contra isso, oh, você, você, você, porque

Que droga você faz
Farei você ouvir exatamente isso
Irei te encontrar e esperarei até esse mundo acabar

Que droga você faz
Mesmo que eu morra, tenho certeza que te farei pagar de volta
Apenas espere, um dia, você, você, você, você
Você vai acabar

Quem é você para nos defender como quer? Jogue isso de lado
Voe ao céu e o arco-íris que estão brilhando em você
Grite sua força para o mundo e crave essa canção em seu coração
Acabe com tudo e mude tudo, nós balançamos

Que droga você faz
Farei você ouvir exatamente isso
Irei te encontrar e esperarei até esse mundo acabar

Que droga você faz
Mesmo que eu morra, tenho certeza que te farei pagar de volta
Apenas espere, um dia, você, você, você, você
Você vai acabar

Oh yeah oh, oh yeah Vá ter sua vida
Oh yeah oh, oh yeah Ter sucesso Ter sucesso Ter sucesso ha
Oh yeah oh, oh yeah Vá ter sua vida
Oh yeah oh, oh yeah Ter sucesso Ter sucesso Ter sucesso ha

Mude o mundo de cima para baixo e seu status quo que possui, empurre para longe
Até que sua voz ecoe tão longe e alto, caindo caindo
Caminhando em direção à verdade, por um


Romaji:

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it

oeo oe
Gotta get your life
oeo oe
Get on get on get on get on ha

oeo oe
Gotta get your life
oeo oe
Get on get on get on get on ha

sumanheun chimmukdeuri jinsildeureul garigo
gasige tareul sseugo mugwansimppunin mari got
aideureul hanadulssik hollo namgyeo sangcheodeureun da gadwoduji
joeneun inneunde joeini eopdaneun ge mari dwae
mari eomneun jawa saneun ja chaiga irido manhi naneunde
nuga soneul jabajulkka
i segyeneun gulbokhaneun jawa jeongbokhaneun jaga neomu dalla

No way no way nae mogeul joyeowa
sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji annneungeol
May day may day nan sumi makhyeowa
ppurichyeodo matseo bwado o neoneon neoneon neon wae

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya
neol chajanaegesseo gidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya
dugo bwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down

oeo oe
Gotta get your life
oeo oe
Get on get on get on get on ha

oeo oe
Gotta get your life
oeo oe
Get on get on get on get on ha

himi sesangeul jibaehaneun munje
dodaeche yagyukgangsigi mwonde
wae doneuro seongwa ageul nanugo
yakjadeureul jugyeo igeon bigeophan jeonjaeng
Hey, can you feel this?
boiji annneun sondeuri neol mamdaero umjigineun hyeonsil
jinsildeureun mutyeo tvwa radioneun seukaendeure naege andaereul butyeo

No way no way nae mogeul joyeowa
sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji annneungeol
May day may day nan sumi makhyeowa
ppurichyeodo matseo bwado o neoneon neoneon neon wae

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya
neol chajanaegesseo gidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya
dugo bwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down

gamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae(jibeochyeo)
haneullopi naraollabwa neol bichuneun rainbow(we are)

neoui himeul sesange oechyeo i norael gaseume saegyeo
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
modu kkae busyeo da bakkwo we rock on

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya
neol chajanaegesseo gidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya
dugo bwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down

oeo oe
Gotta get your life
oeo oe
Get on get on get on get on ha

oeo oe
Gotta get your life
oeo oe

sesangeul dwi bakkwo niga gajin geu gwolli
ijen meollimeolli ni moksoriga peojidorok
Fallin fallin jinsildeureul hyanghae for one 


Korean:

It's been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it

오에오 오에
Gotta get your life
오에오 오에
Get on get on get on get on ha

오에오 오에
Gotta get your life
오에오 오에
Get on get on get on get on ha

수많은 침묵들이 진실들을 가리고
가식에 탈을 쓰고 무관심뿐인 말이 곧
아이들을 하나둘씩 홀로 남겨 상처들은 다 가둬두지
죄는 있는데 죄인이 없다는 게 말이 돼
말이 없는 자와 사는 자 차이가 이리도 많이 나는데
누가 손을 잡아줄까
이 세계는 굴복하는 자와 정복하는 자가 너무 달라

No way no way 내 목을 조여와
소리쳐도 그 누구도 날 구해주지 않는걸
May day may day 난 숨이 막혀와
뿌리쳐도 맞서 봐도 오 너넌 너넌 넌 왜

What the hell you do 그대로 돌려 줄 거야
널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지
What the hell you do 죽어도 갚아 줄 거야
두고 봐 언젠가 너 너 너 너
You're gonna break down

오에오 오에
Gotta get your life
오에오 오에
Get on get on get on get on ha

오에오 오에
Gotta get your life
오에오 오에
Get on get on get on get on ha

힘이 세상을 지배하는 문제
도대체 약육강식이 뭔데
왜 돈으로 선과 악을 나누고
약자들을 죽여 이건 비겁한 전쟁
Hey, can you feel this?
보이지 않는 손들이 널 맘대로 움직이는 현실
진실들은 묻혀 tv와 라디오는 스캔들에 내게 안대를 붙여

No way no way 내 목을 조여와
소리쳐도 그 누구도 날 구해주지 않는걸
May day may day 난 숨이 막혀와
뿌리쳐도 맞서 봐도 오 너넌 너넌 넌 왜

What the hell you do 그대로 돌려 줄 거야
널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지
What the hell you do 죽어도 갚아 줄 거야
두고 봐 언젠가 너 너 너 너
You're gonna break down

감히 누가 맘대로 우릴 대변해(집어쳐)
하늘높이 날아올라봐 널 비추는 rainbow(we are)

너의 힘을 세상에 외쳐 이 노랠 가슴에 새겨
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
모두 깨 부셔 다 바꿔 we rock on

What the hell you do 그대로 돌려 줄 거야
널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지
What the hell you do 죽어도 갚아 줄 거야
두고 봐 언젠가 너 너 너 너
You're gonna break down

오에오 오에
Gotta get your life
오에오 오에
Get on get on get on get on ha

오에오 오에
Gotta get your life
오에오 오에

세상을 뒤 바꿔 니가 가진 그 권리
이젠 멀리멀리 니 목소리가 퍼지도록
Fallin fallin 진실들을 향해 for one

Postar um comentário

0 Comentários