[Letra+Tradução] 4minute - Cool and Natural (태연하게 당연하게)

 Tradução:

Será como nada quando o tempo passar
Ficarei bem como quando você não estava comigo

Mas algo estranho aconteceu e continuei olhando para você
Mesmo depois de te apagar, te vejo

Calmamente tentei esquecer como se fosse uma mentira
Mas acabei sentindo mais sua falta

Sentirei sua falta o tempo todo
Rezarei por você toda noite

Mesmo tentando me enganar como se não fosse nada
Meu coração machucado balança sem eu saber, nada é tudo

Não foi nada
Eu era nada, mas o fato de não esquecer é estranho
Rezo para te encontrar por um momento
Quero te ver
Vou sentir sua falta

Devo ter gostado muito de você e continuo pensando em você
Várias vezes por dia, sinto como se fosse chorar

Quando você estava comigo, gstava tanto de você, continuo pensando em você
Desculpe por fazer doer tanto

Confiantemente tentei te apagar como uma coisa comum
Quanto mais faço mais sinto falta de você

Sentirei sua falta o tempo todo
Rezarei por você toda noite

Mesmo tentando me enganar como se não fosse nada
Meu coração machucado balança sem eu saber, nada é tudo

Meu amor cresceu grande demais para meu pequeno coração, é você

Sentirei sua falta o tempo todo
Rezarei por você toda noite

Mesmo tentando me enganar como se não fosse nada
Meu coração machucado balança sem eu saber, nada é tudo


Romaji:

 Amu geoto anilgeoya shigani jinaga myeon neo eopteon yejeon cheoreom jalhalsu isseul geoya
Geureonde naega isanghae gyesok neol chago isseo, neol jiwo bwado neoman boyeo
Taeyeon hage ijeo boryeo haesseo geojimal cheoreom
Geureol surok deo geuriwo jyeo

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, amu il eobseo teon geocheoreom
Nal sogyeodo, nado mollae apeun gaseumi tteollyeo, nothing is everything

It was nothing amu geoto aninde ijeul suga eopneunde, naega neomu isanghae
Aju jamkkanira do neol majuchi gil gidohae, I wanna see you, I'm gonna miss you

Neol manhi joha haenabwa jakku ni saengagi na haruwedo myeo beonsshik nunmuri naryeo gohae
Niga isseul ttaen mollasseo eolmana sojung hanji apeuge haeseo cham mianhae
Dangyeon hage ijeo boryeo haesseo heunhan ilcheoreom
Geureol surok deo geuriwo jyeo

Cause I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, amu il eobseo teon geocheoreom
Nal sogyeodo, nado mollae apeun gaseumi tteollyeo, nothing is everything

Naye jageum mame neomuna keobeorin
Naye sarangi baro neoya

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, amu il eobseo teon geocheoreom
Nal sogyeodo nado mollae apeun gaseumi tteollyeo, nothing is everything


Korean:

아무것도 아닐 거야 시간이 지나가면 너 없던 예전처럼 잘할 수 있을 거야
그런데 내가 이상해 계속 널 찾고 있어 널 지워 봐도 너만 보여
태연하게 잊어보려 했어 거짓말처럼
그럴수록 더 그리워져

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, 아무 일 없었던 것처럼
날 속여도 나도 몰래 아픈 가슴이 떨려, nothing is everything

It was nothing 아무것도 아닌데 잊을 수가 없는 게 내가 너무 이상해
아주 잠깐이라도 널 마주치길 기도해, I wanna see you, I'm gonna miss you

널 많이 좋아했나봐 자꾸 네 생각이 나 하루에도 몇 번씩 눈물이 나려고해
네가 있을 땐 몰랐어 얼마나 소중한지 아프게 해서 참 미안해
당연하게 잊어보려 했어 흔한 일처럼
그럴수록 더 그리워져

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, 아무 일 없었던 것처럼
날 속여도 나도 몰래 아픈 가슴이 떨려, nothing is everything

나의 작은 맘에 너무나 커버린
나의 사랑이 바로 너야

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, 아무 일 없었던 것처럼
날 속여도 나도 몰래 아픈 가슴이 떨려, nothing is everything

Postar um comentário

0 Comentários