[Romaji+Hangul+Tradução] BIGBANG - I Don't Understand

Tradução:

Todo dia por que apenas zseu rosto
Aparece, ainda não esqueci você
Novamente apenas lágrimas, estou olhando para você
Através das memórias marcadas
Eu não sei, me diga
por que você me deixou, principalmente deste jeito
Quero me abraçar em você,
Por favor me abrace, volte para mim

Não entendo garota, olhando em meus olhos

(Com esses olhos tristes, para mim)
Você me disse que me amava (não não)
Isso era tudo mentira
Eu continuo lembrando, você fugiu de minha mão

(Vagarosamente ficando mais distante)
Até minha memória (não não)
Você apagou toda

Lembro de seu último sorriso
Como se o tempo pudesse ser parado
Eu deveria correr e abraçar você
E poderia fazer qualquer coisa para você
Eu sinto muito sua falta também hoje
Quero abraçar você mais uma vez
Hoje e amanhã também, estou caindo
Apenas em lágrimas baby

Pare isso agora, estou bem machucado
Eu realmente sinto muito, tirei o suficiente
Posso tomar e estou vacilante
Apesar de que por dentro estou chamando você
Centenas, milhares de vezes
Você foi muito longe
Para voltar atrás


Estava chovendo
Então eu silenciosamente caminhei pela rua
Apenas para talvez te encontrar
Você disse que esperar era tempo
Não importa o que eu faça isso dói
Então quero voltar para os seus braços
Não pode ser ninguém além de você, muito tarde


Não entendo garota, olhando em meus olhos
(Com esses olhos tristes, para mim)
Você me disse que me amava (não não)
Isso era tudo mentira
Eu continuo lembrando, você fugiu de minha mão
(Vagarosamente ficando mais distante)
Até minha memória (não não)
Você apagou toda

Queria te ver, queria chorar hoje também
Depois de implorar para você voltar estou tão cansado

Não entendo garota, olhando em meus olhos
(Com esses olhos tristes, para mim)
Você me disse que me amava (não não)
Isso era tudo mentira
Eu continuo lembrando, você fugiu de minha mão
(Vagarosamente ficando mais distante)
Até minha memória (não não)
Você apagou toda


Romaji:

onjongil nan wae neoui eolgulman
tteooreulkka ajikdo nan neoreul
itjimotae tto nunmulman
sangcheoppunin gieoge neol chatgo itji nan
moreugesseo mareulhaejwo nareul
tteonan iyureul ireokerado
neol butjapgo sipeotdeon nal anajwo
dorawajwo naegero

i don’t understand girl nae nuneul bomyeonseo
(geu seulpeun nuneuro naege)
saranghanda malhaetdeon (no no)
modu geojisi yeonni
naneun gieokhae neol nae soneul noheumyeonseo
(jeomjeom meoreojyeogan)
naui gieongmajeodo (no no)
modu jiwobeoryeonni

gieogina majimak misoga
i siganeul meomchul su itdamyeon
nan dallyeoga neoreul ana geudael wihae
modeunji dahal su isseonan
oneuldo manhi bogo sipdago
dan hanbeonman neol ango sipdago
nan naeildo moredo nunmulppunin chaero
saragal tende baby

ije geumanhae apeulmankeum
apasseo himdeureo na
jeongmal mianhae chameulmankeum
chamasseo heundeullyeona
sogeuro baekbeonigo cheonbeonigo
neoreul bulleobwado
doe dolligien
neomu meoreojyeo beorin geudae

biga ogillae joyonghi geu gireul
geunyang georeotjyo
hoksi geudaereul mannalkkabwayo
gidarimeun siganiya geuraenneunde
eotteokehaebwado apeugi ttaemune
doragallae neoe pume
geudae animyeon andoeneunde too late

i don’t understand girl nae nuneul bomyeonseo
(geu seulpeun nuneuro naege)
saranghanda malhaetdeon (no no)
modu geojisi yeonni
naneun gieokhae neol nae soneul noheumyeonseo
(jeomjeom meoreojyeogan)
naui gieongmajeodo (no no)
modu jiwobeoryeonni

niga bogo sipeosseo oneuldo ulgo sipeosseo
doraora bilgoseo neomu jichyeosseo

i don’t understand girl nae nuneul bomyeonseo
(geu seulpeun nuneuro naege )
saranghanda malhaetdeon (no no)
modu geojisi yeonni
naneun gieokhae neol nae soneul noheumyeonseo
(jeomjeom meoreojyeogan)
naui gieongmajeodo (no no)
modu jiwobeoryeonni

Hangul:

온종일 난 왜 너의 얼굴만
떠오를까 아직도 난 너를
잊지못해 또 눈물만
상처뿐인 기억에 널 찾고 있지 난
모르겠어 말을해줘 나를
떠난 이유를 이렇게라도
널 붙잡고 싶었던 날 안아줘
돌아와줘 내게로

i don′t understand girl 내 눈을 보면서
(그 슬픈 눈으로 내게)
사랑한다 말했던 (no no)
모두 거짓이 였니
나는 기억해 널 내 손을 놓으면서
(점점 멀어져간)
나의 기억마저도 (no no)
모두 지워버렸니

기억이나 마지막 미소가
이 시간을 멈출 수 있다면
난 달려가 너를 안아 그댈 위해
모든지 다할 수 있어난
오늘도 많이 보고 싶다고
단 한번만 널 안고 싶다고
난 내일도 모레도 눈물뿐인 채로
살아갈 텐데 baby

이제 그만해 아플만큼
아팠어 힘들어 나
정말 미안해 참을만큼
참았어 흔들려나
속으로 백번이고 천번이고
너를 불러봐도
되 돌리기엔
너무 멀어져 버린 그대

비가 오길래 조용히
그 길을 그냥 걸었죠
혹시 그대를 만날까봐요
기다림은 시간이야 그랬는데
어떻게해봐도 아프기 때문에
돌아갈래 너에 품에
그대 아니면 안되는데 too late

i don′t understand girl 내 눈을 보면서
(그 슬픈 눈으로 내게 )
사랑한다 말했던 (no no)
모두 거짓이 였니
나는 기억해 널 내 손을 놓으면서
(점점 멀어져간)
나의 기억마저도 (no no)
모두 지워버렸니

니가 보고 싶었어 오늘도 울고 싶었어
돌아오라 빌고서 너무 지쳤어

i don′t understand girl 내 눈을 보면서
(그 슬픈 눈으로 내게 )
사랑한다 말했던 (no no)
모두 거짓이 였니
나는 기억해 널 내 손을 놓으면서
(점점 멀어져간)
나의 기억마저도 (no no)
모두 지워버렸니