Bang Yong Guk - See You Later

TRADUÇÃO:

E quanto a mim
Vem e vamos tomar uma bebida
E quanto a você
Neste momento, não há dificuldades
Dizem que há momentos felizes após momentos tristes
Quando eu respiro
Eu não deveria chamar os rappers que costumavam me menosprezar
Eles não deveriam ser chamados de falsos, pois eles são os verdadeiros
Por favor, perceba que eu vivi diligentemente
Lembre-se de mim como um avô, mesmo que eu esteja velho
Eu posso sorrir em algum lugar para você
Eu posso ouvir suas palavras doces
Mais uma vez, por você
Mesmo que eu vá embora, por favor, não fique triste
Meu coração está exausto, meu coração dói
É meu último pedido

Você e eu
Por favor, sorria para mim
Vem e vamos tomar uma bebida
Eu vou me lembrar de você para sempre
Obrigado e até logo

Lennon, Cobain, Che,
J. Cole, The Game, Ichangdong
Obrigado e até logo

Mãe, vovó, vovô,
Hyung, Natasha, Tigger
Obrigado e até logo

B.A.P, Sleepy, Dindin,
Consentimento, toda a minha galera, yo
Obrigado e até logo

Branco, preto, fumaça, bebida,
Todos que me abandonaram, patriota, Coreia do Sul
Obrigado e até logo

Você e eu
Por favor, sorria para mim
Vem e vamos tomar uma bebida
Eu vou me lembrar de você para sempre (para sempre)
Obrigado e até logo

E quanto a mim
E quanto a você
Até logo

ROMAJI:
 

What about me
Come and let's have a drink
What about you
Yojeum himdeun ireun eopsgu
Seulpeum dwien gippeul ttaega issdeorago
Naega sum swieoboni
Don jaranghadeon rapperdeulgwa hoesa an bureopji
Jidokhi yeolsimhiman saraon nal neohuideureun arajwo
Gieokhalge harabeojicheoreom naega neulkeogado
Eodiseonga useul su isseo neol wihaeseo
Neoui gwissokmal deureul su isseo
Tto neol wihaeseo
Naega tteonagado jebal seulpeohaji ma
Nan maeumi yeoryeo maeumi apa
Butagiya nae majimak

You and me
Please, smile for me
Come and let's have a drink
I'll remember you you forever
Thank you and see you later

Lennon, cobain, che,
J.cole, the game, ichangdong
Thank you and see you later

Mom, granma, granfa,
Hyeong, natasha, tigger
Thank you and see you later

B.a.p, sleepy, dindin,
Consent, all ma pepole yo
Thank you and see you later

White, black, smoke, liquor,
Nal beorin modeun saram, jiok, daehanminguk
Thank you and see you later

You and me
Please, smile for me
Come and let's have a drink
I'll remember you forever (forever)
Thank you and see you later

What about me
What about you
See you later


HANGUL:

어떻게 나일까
와서 한 잔하자
그런 너는 어떻게
요즘 힘든 일은 없구
슬픔 뒤엔 기쁠 때가 있더라고
내가 숨쉬오니
돈 자랑하던 래퍼들과 회사 안 부럽지
지독히 열심히만 살았던 날 너희들은 알아줘
기억할게 할아버지처럼 내가 늙어가도
어디선가 웃을 수 있어 널 위해서
너의 귀족말 들을 수 있어
또 널 위해서
내가 떠나가도 제발 슬퍼하지 마
난 마음이 여려 마음이 아파
불타기야 내 마지막

You and me
제발, 나를 위해 웃어봐
와서 한 잔하자
나는 영원히 너를 기억할게
고마워 그리고 나중에 봐

Lennon, Cobain, Che,
J.Cole, The Game, Ichangdong
고맙고 나중에 봐

엄마, 할머니, 할아버지,
형, 나타샤, 티거
고마워 그리고 나중에 봐

B.A.P, Sleepy, Dindin,
Consent, all ma pepole yo
고맙고 나중에 봐

White, black, smoke, liquor,
나를 버린 모든 사람, 지옥, 대한민국
고맙고 나중에 봐

You and me
제발, 나를 위해 웃어봐
와서 한 잔하자
나는 영원히 너를 기억할게 (영원히)
고마워 그리고 나중에 봐

어떻게 나일까
어떻게 너일까
나중에 봐

Postar um comentário

0 Comentários