Ailee - Suki (スキ)

TRADUÇÃO:

Da Dara Da da da...
De manhã, com o rosto limpo (É fofo)
Você sempre me elogia (Nada mudou)

Um sorriso sempre gentil
O que está acontecendo? Não consigo parar de ficar animada

Baby, eu não preciso de mais ninguém.
Eu te amo muito

Não, eu não preciso de mais ninguém.
Para sempre nós dois, Oh, querido
Assim, sem mudanças, certo?

Da Dara Da da da… Mais do que qualquer um
Da Dara Da da da… Eu te amo
Da Dara Da da da… Sim, você é, sério, você é

Você é único.
Não me deixe por outro.
Você é único.

Baby, eu não preciso de mais ninguém.
Eu amo agora (Muito)

Não, eu não preciso de mais ninguém.
Para sempre nós dois, Oh, querido
Assim, sem mudanças, certo?

Da Dara Da da da… Mais do que qualquer um
Da Dara Da da da… Eu te amo
Da Dara Da da da… Sim, você é, sério, você é

Me diz, você sente esse amor?
Neste amor em que não hesitamos
Este amor sem fim
Hoje, amanhã, sempre, não esquecemos o agora, ao seu lado

Da Dara Da da da… Mais do que qualquer um
Da Dara Da da da… Eu te amo
Da Dara Da da da… Sim, você é, sério, você é

Eu amo isso. Você sabe. Você sabe que eu realmente amo isso.
Eu amo isso. Você sabe. Oh, você sabe que eu amo isso.

ROMAJI:

Da dara da da da...

neoki suppin no sugao mo (kawai ii ne)
kimi wa homete kureru ne (kawaranai)

itsumo yasashii egao
doushichatta, mou TOKIMEKI tomaranai

Baby, I don't need another.
meccha suki

No, I don't need another.
isshou futari Oh DA-RIN
kono mama kawaranai yo ne

Da dara da da da... dare yori
Da dara da da da... suki nanda
Da dara da da da... sou KIMI ga, maji KIMI ga

You're the only one.
Don't leave me for another.
You're the only one.
Oh baby, baby, baby...

Baby, I don't need another.
ima ga suki (daisuki)

No, I don't need another.
isshou futari Oh DA-RIN
kono mama kawaranai yo ne

Da dara da da da... dare yori
Da dara da da da... suki nanda
Da dara da da da... sou KIMI ga, maji KIMI ga

Tell me do you feel this love?
mayowanai kono koi ni
hateshinai This endless love.
kyou mo, ashita mo, itsumo soba de ima wo wasurenai

Da dara da da da... dare yori
Da dara da da da... suki nanda
Da dara da da da... sou KIMI ga, maji KIMI ga

I love it. You know it. You know I really love it.
I love it. You know it. Oh, you know that I love it... 



KANJI:

Da Dara Da da da…

寝起きスッピンの素顔も (可愛いいね)
君は褒めてくれるね (変わらない)

いつも優しい笑顔
どうしちゃった、もうトキメキ止まらない

Baby I don't need another.
めっちゃ好き

No I don't need another.
一生ふたり、Oh〜 ダーリン
このまま変わらないよね

Da Dara Da da da… 誰より
Da Dara Da da da… 好きなんだ
Da Dara Da da da… そうキミが、まじキミが

You're the only one.
Don't leave me for another.
You're the only one.

Baby I don't need another.
今が好き (大好き)

No I don't need another.
一生ふたり、Oh〜 ダーリン
このまま変わらないよね

Da Dara Da da da… 誰より
Da Dara Da da da… 好きなんだ
Da Dara Da da da… そうキミが、まじキミが

Tell me do you feel this love.
迷わないこの恋に
果てしない This endless love.
今日も、明日も、いつも側で今を忘れない
Da Dara Da da da… 誰より
Da Dara Da da da… 好きなんだ
Da Dara Da da da… そうキミが、まじキミが

I love it. You know it. You know I really love it.
I love it. You know it. Oh you know that I love it.
 

Postar um comentário

0 Comentários