[Letra+Tradução] Taeyang - CONNECTION (feat. BIG TONE)

TRADUÇÃO:

Tenho um bom pressentimento sobre esta aqui

Oooh, sim~ Ooooh

Para todas as mulheres elegantes em todo o mundo
(Garota, você sabe que é minha conexão) uh huh
(Garota, você sabe que é minha conexão) uh huh
(Garota, você sabe que é minha conexão) bem aqui
Vamos explicar isso para eles.

É verdade, eu tenho algo por você
Todas as coisas que você faz.
Me faz sentir borboletas no estômago
Eu sei
Você sente o mesmo porque isso fica evidente
Confie em mim, garota, vejo o brilho
Toda vez que olho nos seus olhos

Nunca pensei que poderia ser assim (nunca pensei)
Porque honestamente você deveria estar (ooh sim)
Vivendo de forma diferente dos meus sonhos, onde eu nunca vou te encontrar
Mas você é a coisa real, querida
Nossa química é louca
E estou realmente sentindo essa conexão por dentro, sim

Garota, é real, é minha confissão
Enviada do céu, você é uma bênção
Eu sinto
Toda a conexão
Quando estou com você
Todas aquelas garotas, elas me deixam pensando
Tive minhas opções, você é minha escolha
Eu sinto
Toda a conexão
Quando estou com você

Quando eu
Vejo você dia após dia
Há tanto que quero dizer
Mas tento não ser muito intenso (não ser muito intenso)
De agora em diante, apenas digo o que sinto
Porque essa conexão é real
Isso simplesmente parece certo demais para estar errado (ooh sim)

Nunca pensei que poderia ser assim (nunca pensei)
Porque honestamente você deveria estar (oh você deveria estar)
Vivendo de forma diferente dos meus sonhos, onde eu nunca vou te encontrar (eu não deveria te encontrar)
Mas você é a coisa real, querida (oh você é a coisa real)
Nossa química é louca
E estou realmente sentindo essa conexão por dentro (garota, é real!)

Garota, é real, é minha confissão (Ei!)
Enviada do céu, você é uma bênção (Eu sinto)
Eu sinto
Toda a conexão
Quando estou com você
Todas aquelas garotas, elas me deixam pensando
Tive minhas opções, você é minha escolha (uuhh~)
Eu sinto
Toda a conexão (sim)
Quando estou com você (uuhh)

Ok (estou sentindo a conexão)
Dama (estou sentindo a conexão)
Querida (estou sentindo a conexão)
Você me pegou, sentindo a conexão
Isso mesmo, estou (sentindo a conexão)
Todo esse tempo (que estou investindo)
Tudo o que você tem que fazer é dizer sim e
Eu estarei com você

Tenho andado por aí, garota, e isso não é mentira
Vi minha parte, mas não há comparação com você
Caramba, você é simplesmente muito elegante
A maneira como você lambe os lábios e toca nos meus pontos
Preciso de você, senhorita, na minha vida, como o hip hop precisa de um ritmo
Você é uma deusa, então aqui está minha confissão
Eu estava perdido até te encontrar, minha bênção
Você é linda, estou dizendo mais do que a aparência
Meu corpo fica tão fraco, sinto essa conexão

Sinta essa conexão!

Garota, é real, é minha confissão (sim)
Enviada do céu, você é uma bênção (você é uma bênção, querida)
Eu sinto
Toda a conexão
Quando estou com você
Todas aquelas garotas, elas me deixam pensando
Tive minhas opções, você é minha escolha
Eu sinto
Toda a conexão
Quando estou com você

 ENGLISH:

I got a good feeling about this one

Oooh yeaaah~ Ooooh

To all the fly woman across the globe
(Girl you know you're my connection) uh huh
(Girl you know you're my connection) uh huh
(Girl you know you're my connection) right here
Let's break it down for them.

It's true, I got a thang for you
All of the things you do.
Got me feeling butterflies
I know
You feel the same cause it shows
Trust me girl, I see the glow
Every time I look in your eyes

I never thought it could be (never thought)
Cause truthfully you should be (ooh yeaah)
Living different than my dreams where I will never find you
But you're the real thing baby
Our chemistry is crazy
And I'm really feeling this connection inside, yea

Girl it's real it's my confession
Heaven sent, you're such a blessing
I feel
All the connection
When I'm with you
All them girls, they keep me guessing
Had my picks, you're my selection
I feel
All the connection
When I'm with you

When I
See you from day to day
There's so much I want to say
But I try not to come up too strong (come up too strong)
From now, I just say what I feel
Cause this connection is real
This just feels too right to be wrong (ooh yeaah)

I never thought it could be (I never thought)
Cause truthfully you should be (oh you should be)
Living different than my dreams where I will never find you (I shouldn't find you)
But you're the real thing baby (oh you're the real thing)
Our chemistry is crazy
And I'm really feeling this connection inside, (girl it's real!)

Girl it's real it's my confession (Hey!)
Heaven sent, you're such a blessing (I feel)
I feel
All the connection
When I'm with you
All them girls, they keep me guessing
Had my picks, you're my selection (whooaa~)
I feel
All the connection (yeaa)
When I'm with you (whoaa)

Okay (I'm feeling the connection)
Lady (I'm feeling the connection)
Baby (I'm feeling the connection)
You got me, feeling the connection
That's right I'm (feeling the connection)
All this time (that I'm investing)
All you got to do is to say yes and
I'll be with you

I'm been around girl and that's no lie
See my share but no comparing you
Damn you just too fly
The way you lick your lips and just touch my spots
I need you miss in my life like hip needs a hop
You're a goddess so here's my confession
I been lost till I found you my blessing
You're beautiful, I'm saying more than complexion
My body gets so weak feel that connection

Feel that connection!

Girl it's real it's my confession (yeah)
Heaven sent, you're such a blessing (you're a blessing baby)
I feel
All the connection
When I'm with you
All them girls, they keep me guessing
Had my picks, you're my selection
I feel
All the connection
When I'm with you