[Letra+Tradução] Taeyang - I'LL BE THERE

TRADUÇÃO:

Eu estarei, eu estarei, eu estarei lá, garota
Eu estarei, eu estarei, eu estarei lá, garota

Passamos por altos e baixos, sem dúvida
Tantas vezes discutimos
Algumas tolices que percebemos
Pensamos de volta e temos que rir

Mas é isso que nos torna tão fortes
A-a-amando tão forte
Nós nos apoiamos completamente
De-de-de-mais profundo, querida

Eu estou do seu lado, acredite em mim
Você está do meu lado, é de qualquer maneira
Quando a chuva ou o trovão chegar
Apenas mantenha sua fé em mim

Você é tão linda - linda
Ma-ma-maravilhosa - maravilhosa
Vejo meu sonho com você e eu
Começou no dia em que nos conhecemos, sim!

Algumas pessoas desistem do que têm
Elas correm, correm, correm

Isso não será nossa situação
Você é a única, única, única

Garota, você é minha rainha no meu coração e alma
Nunca vou te deixar ir
Eu estarei lá!
Você sabe disso...

Eu estarei lá...

Primavera, verão, outono
Inverno é frio

Eu estarei lá... estarei lá
Para te proteger, meu amor

Eu estarei lá...

Estou aqui por você, é onde eu
Quero estar

Algumas pessoas invejosas tentam nos derrubar
Mas eles não têm ideia sobre
Nosso amor e como nós pertencemos
Tão certo que não pode estar errado
Eles me chamaram de perigoso - perigoso
Mas eles estão nos matando - matando nós
Não precisamos dos seus modos sombrios
Essa negatividade, sim!

Algumas desistem do que têm
Eles vão e correm, correm, correm

Isso não será nossa situação
Você é a única, única, única

Garota, você é minha rainha no meu coração e alma
Nunca vou te deixar ir
Eu estarei lá!
Você sabe disso...

Eu estarei lá...

Primavera, verão, outono,
Inverno é frio

Eu estarei lá... estarei lá
Para te proteger, meu amor

Eu estarei lá...

Estou aqui por você, é onde eu
Quero estar

Minha vida sem você não é vida
Ninguém pode substituir toda a sua
Doçura por dentro
Estou completamente dedicado a você
E você sabe que é verdade
Você é meu amor... oh oh...

ENGLISH:

I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl

We've been through ups and downs no doubt
so many times we've had it out
some foolish things we've realized
think back and have to laugh it out

but that's what makes us so strong
lo-lo- lovin' so strong
we roll deep in every way
de-de-de- deeper baby-babe

i got your back believe me
you got my back it's either way
when rain or thunder comes along
just keep your faith in me

you are so beautiful - beautiful
wo-wo- wonderful - wonderful
see my dream of you and me
began the day we met, yeah!

some people give up what they have
they run-run-run

that aint 'gon be our situation
you're the one-one-one

girl you're my queen in my heart 'n soul
i'm never letting you go
i'll be... there!
you know that...

i'll be there...

spring, summer, fall
winter's cold

i'll be there... be there
to protect you my baby

i'll be there...

all here for you is where i
wannna be

some haters try to get us down
but they aint got a clue about
our love and how that we belong-long
so-so right it can't be wrong
they've called me dangerous-dangerous
yet they're killing ki-killing us
we don't need your shady ways
that negativity, yeah!

some give up what they have
they go and run-run-run

that aint 'gon be our situation
you're the one-one-one

girl you're my queen in my heart 'n soul
i'm never letting you go
i'll be there!
you know that...

i'll be there...

spring, summer, fall,
winter's cold

i'll be there... be there
to protect you my baby

i'll be there...

all here for you is where i
wannna be

my life without you is no life
no one can replace all your
sweetness inside
i'm so down for you
and you know it's true
you're my love... oh oh... 

ROMAJI:

I'll be, I'll be, I'll be there girl
I'll be, I'll be, I'll be there girl

VERSE 1
Idaero majimagiran
Malmaneun jebal hajima
Chakhan neol apeuge haetdeon
Maeil nunmul heullige haetdeon
Naraneun sarameun COLD jeo meolli GONE
Sigani piryohae
Nan sigani piryohae

Naman-eul gidarineunge
Neomu himdeureo jichilttaen
Uri cheoeum mannatdeon nal
Geunal-eul gieoghae
YOU WERE SO BEAUTIFUL BEAUTIFUL WONDERFUL WONDERFUL
Sigani piryohae
Nan nega piryohae

Nan seulpi uneun geudael dugo RUN RUN RUN
Naege salang-ilan jangmiga anin GUN GUN GUN
Hajiman idaero neol dugo
I'M NEVER LETTIN' YOU GO
I'LL BE THERE
YOU KNOW THAT

I'LL BE THERE
Eonjelado ne gyeot-e I'LL BE THERE, BE THERE
Gippeul ttae na seulpeul ttae BE THERE
Seologa nungam-eul ttaekkaji

I'LL BE THERE
Eodilado geugos-en I'LL BE THERE, BE THERE
Haneu-i muneojyeodo BE THERE
Uli yagsoghan geunalggaji

Jamdeun neol bala boneunge
Geujeo nan neomu haengboghae
Hajiman neol ilh-eulkka bwass, tteonagalkkabwa
Cuz love is dangerous dangerous, and it's killing us
Sigani piryohae
Nan jigeum bul-anhae yeah

Nan seulpi uneun geudael dugo RUN RUN RUN
Naege salang-ilan jangmiga anin GUN GUN GUN
Hajiman idaero neol dugo
I'M NEVER LETTIN YOU GO
I'LL BE THERE
YOU KNOW THAT

HOOK

BRIDGE

Nae gaseum-eun neol hyanghae CRY
Myeoch beon-igo neol wihae I'M GONNA TRY
I COULD DIE FOR YOU AND YOU KNOW IT'S TRUE
YOU'RE MY LOVE

HOOK

YOU WERE SO BEATIFUL BEATIFUL
WO- WONDERFUL WONDERFUL
AND IT'S KIILLILN ME, YOU SET ME FREE

I'LL BE THERE

HANGUL:

I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl

VERSE 1
이대로 마지막이란
말만은 제발 하지마
착한 널 아프게 했던
매일 눈물 흘리게 했던
나라는 사람은 COLD 저 멀리 GONE
시간이 필요해
난 시간이 필요해

나만을 기다리는게
너무 힘들어 지칠땐
우리 처음 만났던 날
그날을 기억해
YOU WERE SO BEAUTIFUL BEAUTIFUL WONDERFUL WONDERFUL
시간이 필요해
난 네가 필요해

난 슬피 우는 그댈 두고 RUN RUN RUN
내게 사랑이란 장미가 아닌 GUN GUN GUN
하지만 이대로 널 두고
I’M NEVER LETTIN’ YOU GO
I’LL BE THERE
YOU KNOW THAT

I’LL BE THERE
언제라도 네 곁에 I’LL BE THERE, BE THERE
기쁠 때 나 슬플 때 BE THERE
서로가 눈감을 때까지

I’LL BE THERE
어디라도 그곳엔 I’LL BE THERE, BE THERE
하늘이 무너져도 BE THERE
우리 약속한 그날까지

잠든 널 바라 보는게
그저 난 너무 행복해
하지만 널 잃을까 봐, 떠나갈까봐
Cuz love is dangerous dangerous, and it’s killing us
시간이 필요해
난 지금 불안해 yeah

난 슬피 우는 그댈 두고 RUN RUN RUN
내게 사랑이란 장미가 아닌 GUN GUN GUN
하지만 이대로 널 두고
I’M NEVER LETTIN YOU GO
I’LL BE THERE
YOU KNOW THAT

HOOK

BRIDGE

내 가슴은 널 향해 CRY
몇 번이고 널 위해 I’M GONNA TRY
I COULD DIE FOR YOU AND YOU KNOW IT’S TRUE
YOU’RE MY LOVE

HOOK

YOU WERE SO BEATIFUL BEATIFUL
WO- WONDERFUL WONDERFUL
AND IT’S KIILLILN ME, YOU SET ME FREE

I’LL BE THERE