[Letra+Tradução] G-Dragon - 1 Nyeon Jeonggeojang (1년 정거장; 1 Year Station)

 Tradução:

Eu não posso falar, não posso te abraçar
Lágrimas retidas por lábios trêmulos
Você tem que fingir que não vê
abrace-me depois desta noite
Eu me sinto triste por você não estar aqui
Estou com medo, espero que este momento dure para sempre
sempre esperando por você
o dia todo eu vou orar por você
Estou segurando seu coração sem nenhuma promessa

1 ano de estação onde estou
Eu acho que o mundo estava com ciúmes de nós
Um ano parado, posso sentir você lá
Uma estação vazia sem você
Eu rezo para que nos encontremos novamente mais tarde
Estação de um ano, posso sonhar com você aqui

não não não nem uma vez
É mentira, me abrace, não
Nossa reunião parece ter sido escalonada desde o início, muito tempo em buffer
Entre você e eu, a videira espinhosa é uma selva na realidade
Eu quero te levantar, mas não tenho forças
Eu me odeio por afastá-lo, estou cansado da longa, longa espera
Mesmo que estejamos distantes, não vamos mudar nossos corações
Eu não vou afastá-lo, é apenas uma pequena pausa

Fiquei tão surpreso, realmente não sabia que esse dia chegaria
Por causa do meu orgulho egoísta, eu não sabia o quão precioso você era
365 - Ônibus número 1, o ônibus ligou para você que eu estava esperando
Venha para os meus braços com um sorriso brilhante como qualquer outro dia

1 ano de estação onde estou
Eu acho que o mundo estava com ciúmes de nós
Um ano parado, posso sentir você lá
Uma estação vazia sem você
Eu rezo para que nos encontremos novamente mais tarde
Estação de um ano, posso sonhar com você aqui

Em seu pequeno coração, em suas pequenas mãos
Por favor, não passe por cima das feridas
Em seu pequeno ombro, em seus lindos olhos
Decida não ver um futuro sombrio

1 ano de estação onde estou
Eu acho que o mundo estava com ciúmes de nós
Um ano parado, posso sentir você lá
Uma estação vazia sem você
Eu rezo para que nos encontremos novamente mais tarde
Estação de um ano, posso sonhar com você aqui (meu bebê)

1 ano de estação onde estou
Eu acho que o mundo estava com ciúmes de nós
Um ano parado, eu posso sentir você lá (Baby)
Uma estação vazia sem você (Oh)
Eu rezo para que nos encontremos novamente mais tarde
Estação de um ano (Ho) posso sonhar com você aqui

Romaji:

Malhal suga upsuh

Nul butjabeul suga upsuh

Ddullidun ipsuleul chamatdun noonmuleul bogodo moreunchuk haeyadweh

Nal anahjwuh ohneul bami jinamyeon niga upseul gut gata seulpuju

Du bitna jigeum i soongani youngwonhagil

I'll always waiting for u, all day I wait for you (oh hoho)

Amurun giyak upsi numaneul chatgo itsuh

Niga suitneun ilnyeon junggujang

Saesangi ooril jiltoo haetdago saenggakhae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh nureul neuggil su itsuh

Geudaega upneun tung bin junggujang najoongeh oori dashi mannagil gidohae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh neureul ggomggul su itsuh ah ah ah

(ahni ahni ahni) ahnirago dan hanbam ahnirado

Gujitmalirago ggok alahjwuh nan ahnirago

Oori mannameun chueumbutu utgallimdeutham gingingin bupuring

Nuwa nae saien dashi nungkooli hyunshil sok musuoon junglei

Nul ireukyujugo shipuh but geurul himi upsuh

Irun nae jashini shiluh gin gidarimeh jichu

Birok momeun muli itdeurado seuro mameun byunchi maljago

Igun naegae jimi ahningul aju jamggameui hyushikingul

Numuna nollatsuh geunali ol jool jungmal mollatsuh

Igijukin jamanshim ddaemooneh nueui sojoonghameul jal mollatsuh

365 dashi ilbun buseu naega gidaridun nuraneun buseu

Yeoneu nalchurum hwanhan miso jieumyu nae poomeh dagawajwo

Niga suitneun ilnyeon junggujang

Saesangi ooril jiltoo haetdago saenggakhae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh nureul neuggil su itsuh

Geudaega upneun tung bin junggujang najoongeh oori dashi mannagil gidohae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh neureul ggomggul su itsuh

Ni jakeun mameh ni jakeun soneh sangchureul namgiji malahjwuh

Ji jakeun uhggaeeh ni yaebbeun nooneh udooeun mirae boeeji ahngiro hae

Niga suitneun ilnyeon junggujang

Saesangi ooril jiltoo haetdago saenggakhae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh nureul neuggil su itsuh

Geudaega upneun tung bin junggujang najoongeh oori dashi mannagil gidohae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh neureul ggomggul su itsuh ma baby

Niga suitneun ilnyeon junggujang

Saesangi ooril jiltoo haetdago saenggakhae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh nureul neuggil su itsuh

Geudaega upneun tung bin junggujang najoongeh oori dashi mannagil gidohae

Ilnyeon junggujang igotsehsuh neureul ggomggul su itsuh ah ah ah

Hangul:

말 할 수가 없어 널 붙잡을 수가 없어
떨리던 입술을 참았던 눈물을
보고도 모른 척 해야 해
날 안아줘 오늘밤이 지나면
니가 없을것 같아 슬퍼져
겁이 나지 그 이순간이 영원하길
always waiting for you
all day i'll pray for you
아무런 기약 없이 니 맘을 잡고 있어

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
그대가 없는 텅 빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어

아니 아니 아니라고 단 한번만이라도
거짓말이라고 날 안아줘 아니라고
우리 만남은 처음부터 엇갈린듯한 긴긴긴 버퍼링
너와 내 사이엔 가시덩쿨이 현실 속 정글이
널 일으켜 주고 싶어 But 그럴 힘이 없어
밀어낼 자신이 싫어 긴 긴 기다림에 지쳐
비록 몸은 멀리 있더라도 서로 맘은 변치말자고
밀어내겠지 아닌걸 아주 잠깐의 휴식인걸

너무나 놀랐어 그날이 올 줄 정말 몰랐어
이기적인 자만심 때문에 너의 소중함을 잘 몰랐어
365 -1번 버스 내가 기다리던 너라는 버스
여느날처럼 환한 미소 지으며 내 품에 다가와줘

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
그대가 없는 텅 빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어

니 작은 맘에 니 작은 손에
상처는 넘기지 말아줘
니 작은 어깨에 니 예쁜 눈에
어두운 미래 보이지 않기로 해

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
그대가 없는 텅 빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어 (My Baby)

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어 (Baby)
그대가 없는 텅 빈 정거장 (Oh)
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 (Ho) 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어