[Tradução+English] BIGBANG - Make Love
Social:

[Tradução+English] BIGBANG - Make Love

Tradução:

(para sempre você é minha garota~)


Yo, eu nunca soube que iria encontrar um amor tão verdadeiro (ne geh na beunin gor~)
Esta logo aqui, é apenas para você...

Lembre daquele dia único
Eu tinha suas mãos e beijei seus lábios, então te disse...
Nosso amor tinha que acontecer, e será para sempre
Me dê a felicidade que consegui apenas por você estar aqui~

Sempre vejo você quando fecho meus olhos, você está em minha mente então não consegue ver
Preciso de você aqui perto de mim~
Esse momento com certeza~ Irei deixar você conhecer meu amor, direto do coração~

Para sempre você é minha garota, para sempre seja meu mundo
Você é única~
A única que sempre precisarei, minha vida você e eu~
Para sempre você é minha garota, para sempre seja meu mundo
Você é única~
Nunca irei machucar seu coração não, então baby não vá~

Mesmo nos momentos difíceis
Nós passamos bem isso
Quando isso machucou nós trabalhamos, para mostrar que sou seu e você é minha
É assim que fomos tão longe, nunca vamos nos separar~
Garota você é minha rainha, estou aqui por que você é meu tudo~

Você sempre me faz sentir como se tudo fosse dar certo com as coisas que você faz
Porque você é o verdadeiro amor da minha vida
Esse momento com certeza~ Irei deixar você conhecer meu amor, direto do coração~

Para sempre você é minha garota, para sempre seja meu mundo
Você é única~
A única que sempre precisarei, minha vida você e eu~
Para sempre você é minha garota, para sempre seja meu mundo
Você é única~
Nunca irei machucar seu coração não, então baby não vá~


UH~ BAYBAY
Você sabe que eu caminharia milhas
Escalaria montanha trocaria estilos
Tudo que quero fazer, é estar com você
E não importa o que onde quando como
(bem aqui e agora) Podemos conseguir tudo (yeah resolveremos)Yeah como esse som; batendo, rangendo, tempo perfeito
Vamos jantar e ser orgulhosos

Ye ye ye - vou te levar a um passeio alegre hoje
Fazendo você ficar nunca hesitar, nos amarmos, certamente
Você é a única que tenho pensado
Apenas te abraçar baby, eu posso duramente esperar
Se passarmos pelas emoções ruins será ótimo, nos amarmos, certamente
Vamos levar isso ao fim e é o que vai acontecer~

Você é a única com quem quero passar minha vida eu sei
Em qualquer lugar que você estiver, é onde chamarei de lar
Primeiro apenas pegue minha mão e diga que você nunca irá deixar isso ir
Dois corações sempre batendo é único para sempre e mais oohhh~

Para sempre você é minha garota, para sempre seja meu mundo
Você é única~
A única que sempre precisarei, minha vida você e eu~
Para sempre você é minha garota, para sempre seja meu mundo
Você é única~
Nunca irei machucar seu coração não, então baby não vá~

Não sou nada sem você, não sou nada sem você garota
Não sou nada sem você, não sou nada sem você garota
Você é... meu amor~

English:

(forever your my girl~)

( YB )
Yo, I never knew I'd find a love so true (ne geh na beunin gor~)
This one right here, is just for you...

Remember that one day
I had your hands and I kissed your lips, then I told you...
Our love was meant to be, and always will forever
Give me that happiness I get from you just being there~

( DS )
I always see you when I close my eyes, you're on my mind so can't you see
I need you right here with me close by my side~
This time fa-sho~ Gonna let you know my love, is straight from the heart~

C H O R U S
( DS )
Forever your my girl, forever be my world
You are the only one~
The only one I'll ever need, my life is you and me~
Forever your my girl, forever be my world
You are the only one~
I'll never break your heart no, so baby don't let go~

( YB )
Even through the hard times
We made it through just fine
When it hurt we put in the work, to show that I'm yours and that you're mine
Das' how we got this far, let's never be apart~
Girl you're my queen, I'm here for you cause you're my ever-y thing~

( SR )
You always made me feel like everything's gon' be alright with the things you do
Because it's you the real true love of my life
This time fa-sho~ gonna let you know my love is straight from the heart~

C H O R U S
( YB )
Forever your my girl, forever be my world
You are the only one~
The only one I'll ever need, my life is you and me~
Forever your my girl, forever be my world
You are the only one~
I'll never break your heart no, so baby don't let go~

( TOP )
UH~ BAYBAY
You know I'd walk them miles
Climb mountains switch up styles
All I wanna do, is be witchu
And no matter what where when how
(right here and now) We can all get down (yeah work it out)
Yeah like that sound; bumpin', grindin', perfect timin'
Let's dine and both be proud

( GD )
Ye ye ye - gonna take you on a joyride today
Making you stay true never hesitate, to make love, sho'nuff
You're the only one I'm ever thinkin' of
Just to hold you baby, I can hardly wait
As we go through the motions damn it's great, to make love, sho'nuff
We gonna take it to the end and das' wassup~

( DS )
You're the only one I wanna spend my whole life with I know
Anywhere you are, that's where I will call home
( SR )
First just take my hand and say that you will never let it go
( YB )
Two hearts always beating is one forever more oohhh~

C H O R U S
( DS/SR )
Forever your my girl, forever be my world
You are the only one~
The only one I'll ever need, my life is you and me~
Forever your my girl, forever be my world
You are the only one~
I'll never break your heart no, so baby don't let go~

( YB )
I'm nothin' without you, I'm nothin' without you girl
I'm nothin' without you, I'm nothin' without you girl
You're.. my love~

Postagens relacionadas: