Spin Aqua - GrooVe

TRADUÇÃO:

Ei, você, o que você encontrou?
Ei, você, você quer liberdade, não é?
Seu coração está queimando minha alma
Queime tudo, esse fogo moribundo

Tudo o que eu quero, sim, nada, nada, você não pode ver?
Me observe, eu vou encontrar, sim, tudo o que eu poderia precisar

Ei, você, o que você está olhando?
Ei, você, continua sonhando?
Seus olhos são óculos quebrados
Perdendo a luz, numa noite sem lua

O que eu preciso, sim, liberdade, me liberte dessas correntes
Me ajude, eu vou quebrar tudo, sim, todas essas coisas sem sentido
Pelo que eu choro, sim, nada, nada, você não pode sentir?
Me observe, assista enquanto eu te mostro, mudo, mudo toda essa porcaria

Feche os olhos, sinta meu raio de luz de verão

Me observe, eu não vou desistir, sim, nunca, nunca enquanto estiver vivo
Pelo que eu choro, sim, nada, nada, você não pode sentir?
Me observe, assista enquanto eu te mostro, mudo, mudo toda essa porcaria
O que eu preciso, sim, liberdade, me liberte dessas correntes
Me ajude, eu vou quebrar tudo, sim, todas essas coisas sem sentido

ROMAJI:

Hey You nani wo mitsuketa
Hey You jiyuu ga hoshii ndaro ?
Omae no heart is burning my soul
Subete wo moya shiteyare dying fire

All that I want, yeah, nothing, nothing, can't you see it?
Watch me, I'm gonna find, yeah, all that I could ever need

Hey You nani wo mitsumeru
Hey You yumemitsu dukeru no ?
Omae no eyes are broken glasses
Hikari wo ushinatteru moonless night

What I need, yeah, freedom, free me from these chains
Help me, I will break all, yeah, all these meaningless things
What I cry for, yeah, nothing, nothing, can't you feel it?
Watch me, watch while I show you, change, change all this shit

Me wo tojite feel my ray of summer light

Watch me, I won't give up, yeah, never, never while I'm alive
What I cry for, yeah, nothing, nothing, can't you feel it?
Watch me, watch while I show you, change, change all this shit
What I need, yeah, freedom, free me from these chains
Help me, I will break all, yeah, all these meaningless things

KANJI:

Hey You 何を見つけた
Hey You 自由が欲しいんだろ？
お前の heart is burning my soul
全てを燃やしてやれ dying fire

All that I want, yeah, nothing, nothing, can't you see it?
Watch me, I'm gonna find, yeah, all that I could ever need

Hey You 何を見つめる
Hey You 夢見つづけるの？
お前の eyes are broken glasses
光を失ってる moonless night

What I need, yeah, freedom, free me from these chains
Help me, I will break all, yeah, all these meaningless things
What I cry for, yeah, nothing, nothing, can't you feel it?
Watch me, watch while I show you, change, change all this shit

目を閉じて feel my ray of summer light

Watch me, I won't give up, yeah, never, never while I'm alive
What I cry for, yeah, nothing, nothing, can't you feel it?
Watch me, watch while I show you, change, change all this shit
What I need, yeah, freedom, free me from these chains
Help me, I will break all, yeah, all these meaningless things