[Letra+Tradução] Shuta Sueyoshi - Switch

TRADUÇÃO:

Dias normais em que nada acontece
Um dia típico
Deve estar cansado de reclamar
Ah... Você parece entediado
Jogue fora todas as suas preocupações
Isso não seria bom?
Nunca diga nunca... Nunca mais diga nunca

Ligue o interruptor!
Em vez de hesitar e ficar amuado
Não há escolha, a vida não mente

Tenha um tempo louco
O batimento cardíaco desajeitado de você
Quero te segurar forte
Mais perto e mais forte do que qualquer um
Está tudo bem, não se prenda a nada
Todos, aguentem! Aguentem!
Vamos bater nossos sapatos e dançar
Sempre há coisas ruins acontecendo
Todos, porque vocês são tão jovens, precisam arriscar

Dias comuns em que não acontece nada
Dias desconhecidos
Talvez você esteja cansado de criticar
Ah... Você parece entediado
Talvez seja melhor desistir
Isso não seria bom?
Nunca desista... Nunca mais desista

Ligue o interruptor!
Em vez de se esconder atrás de uma máscara
Vamos enfrentar a vida

Tenha um tempo louco
O batimento cardíaco desajeitado de você
Quero te segurar forte
Mais perto e mais forte do que qualquer um
Está tudo bem, não se prenda a nada
Todos, aguentem! Aguentem!
Não importa se nos chamam de poeira de estrela
Não é ruim! Vamos seguir em frente sem parar
Todos, porque vocês são tão jovens, precisam arriscar

Se você é o único
Realmente desajeitado e real
A Terra é redonda e
Gire-a e siga em frente
Não importa onde chegaremos
Corajosamente, quebrando tudo! O tempo nunca acaba

Tenha um tempo louco
O batimento cardíaco desajeitado de você
Quero te segurar forte
Mais perto e mais forte do que qualquer um
Está tudo bem, não se prenda a nada
Todos, aguentem! Aguentem!
Diga a hora...

Tenha um tempo louco
O batimento cardíaco desajeitado de você
Quero te segurar forte
Mais perto e mais forte do que qualquer um
Está tudo bem, não se prenda a nada
Todos, aguentem! Aguentem!
Vamos bater nossos sapatos e dançar
Sempre há coisas ruins acontecendo
Todos, porque vocês são tão jovens, precisam arriscar

ROMAJI:

Hibi yūutsuna nani mo okinai
nante futsūna Days
dis no mo akitadarou
Ah... You look bored
kanagurisute chaeba
nageyari datte ī n janai
Never say...
Never say never more

Switch on!
Chūcho tte futekusare tenaide
shikata ga nai ne
life don' t say lies

Got a crazy time
bukiyōna kimi no kodō
Wanna hold you tight
dare yori chikaku tsuyoku
That’s alright nani ni mo torawarenai
Every - buddy, Beat it! Beat it!
Kutsu narashite odorou ka
Always! Iyanakoto datte aru keredo
All friends! Cause you are so young,
Gotta take a chance

Kikumimi o motsu furi de nante an'nou
n'na Days
derukui wa uta rete mo
Try to stand out
konosai ni uchinaru kanjō made
sarashite sō sa Never give it up… Never
give it up more

Switch On!
Koreijō Cats kabuttenaide
shōmenkitte Life goes on

Got a crazy time
bukiyōna kimi no kodō
Wanna hold you tight
dare yori chikaku tsuyoku
That’s alright nani ni mo torawarenai
Every-buddy,Bear it! Bear it!
Hoshikuzu yobawari sa reyou to
No bad! Iki kirashite susumou ka
All friend Cause you are so
young, Gotta take a chance

If you are the only
one… bukiyōna Real
chikyū wa Round and
round negai o nose Ride
ikitsuku saki ga dokodearoutomo
yūkan'naru Breakin,down! Time
without end

Got a crazy time
bukiyōna kimi no kodō
Wanna hold you tight
dare yori chikaku tsuyoku
That’s alright nani ni mo torawarenai
Every-buddy,Bear it! Bear it!
Say Time…

Got a crazy time
bukiyōna kimi no kodō
Wanna hold you tight
dare yori chikaku tsuyoku
That’s alright nani ni mo torawarenai
Every-buddy,Bear it! Bear it!
Kutsu narashite odorou ka
Always iyana koto datte aru keredo
All friend Cause you āru so
young, Gotta take a chance

No bad! Iki kirashite susumou ka
All friend Cause you are so
young, Gotta take a chance

KANJI:

日々憂鬱な何も起きない
なんて普通なDays
disるのも飽きただろう
Ah... You look bored
かなぐり棄てちゃえば投げやりだっ
ていいンじゃない
Never say never… Never say
never more

Switch On!
躊躇って不貞腐れてないで
仕様がないね Life don't say lies

Got a crazy time
不器用なキミの鼓動
Wanna hold you tight
誰より近く強く
That's alright 何にも囚われない
Every-buddy,Bear it! Bear it!
靴鳴らして踊ろうか
Always 嫌なことだってあるけれど
All friend Cause you are so
young,Gotta take a chance

聞く耳を持つフリでなんてアンノウ
ンなDays
出る杭は打たれても
Try to stand out
この際に内なる感情まで曝して
そうさ Never give it up… Never
give it up more

Switch On!
これ以上Cats被ってないで
正面切って Life goes on

Got a crazy time
不器用なキミの鼓動
Wanna hold you tight
誰より近く強く
That's alright 何にも囚われない
Every-buddy,Bear it! Bear it!
星屑呼ばわりされようと
No bad! 息切らして進もうか
All friend Cause you are so
young, Gotta take a chance

If you are the only
one…不器用なReal
地球はRound and
round願いを乗せRide
行き着く先が何処であろうとも
勇敢なるBreakin,down! Time
without end

Got a crazy time
不器用なキミの鼓動
Wanna hold you tight
誰より近く強く
That's alright 何にも囚われない
Every-buddy,Bear it! Bear it!
Say Time…

Got a crazy time
不器用なキミの鼓動
Wanna hold you tight
誰より近く強く
That's alright 何にも囚われない
Every-buddy,Bear it! Bear it!
靴鳴らして踊ろうか
Always 嫌なことだってあるけれど
All friend Cause you are so
young, Gotta take a chance

No bad! 息切らして進もうか
All friend Cause you are so
young, Gotta take a chance