[Letra+Tradução] Michael Fortunati - Give me up

 Tradução:

Me anime...

Essa é a primeira vez na sua vida?
Ou apenas mais uma noite?
Você quer me fazer de bobo
Assim como fez com outros caras
Agora levo uma nova vida sozinho, hoje, aqui
E não quero mexer com mulher nenhuma
Me tire do seu parentesco, o amor é só o que entra
Faça suas malas, guarde seu amor, o que puder

Me anime...

Você ficou com isso na cabeça
Eu apenas não posso, não tenho tempo
Te digo repetidamente
É melhor você parar com esse jogo em minha mente
Quer uma dica, entenda
você não faz ideia
Agora vivo bem sem você
Grite no telhado, você vai entender
Tenho outra pessoa em mente

Me anime...

English:

Give me up...

Is it the first time in your life?
Or is it just another one night stand?
Do you want to make a fool of me
Just like you do with all those other guys
Now I lead a new life on my own here today
And I don’t want to mess with no woman
Get me out of your kin, love is all that gets in
Pack you bags, save your love, what you can.

Give me up...

You got this on your mind
But I just can’t, I just don’t have no time
I tell you again and again
You better stop this playing on mymind
Take a hint, understand
’cause you don’t have a clue
Now I’m living up right for you
Shout it form the rooftops, you must understand
I got somebody else on my mind

Give me up...