[Letra+Tradução] Stefanie Sun - Yùjiàn (遇见; Meeting)

Tradução:

Ouço a partida do inverno
Num certo ano, num certo mês, desperto
Penso, espero, aguardo
Mas o futuro não pode ser planejado assim
Céu nublado, entardecer, pela janela do carro
Alguém está esperando no futuro
Olho para a esquerda, para a direita, para frente
O amor precisa dar algumas voltas para chegar
Quem vou encontrar e quais serão nossas palavras
A pessoa que espero, onde estará no futuro distante
Ouço o vento vindo do metrô e do mar de gente
Fico na fila, segurando o número do amor
Ouço a partida do inverno
Num certo ano, num certo mês, desperto
Olho para a esquerda, para a direita, para frente
O amor precisa dar algumas voltas para chegar
Quem vou encontrar e quais serão nossas palavras
A pessoa que espero, onde estará no futuro distante
Ouço o vento vindo do metrô e do mar de gente
Fico na fila, segurando o número do amor
Vou voar para frente, através de um mar de tempo
Também já fomos feridos pelo amor
Olho para o caminho, a entrada do sonho é estreita
Encontrar você foi a mais bela surpresa
Um dia, o mistério será revelado


Romaji:

Ting Jian Dong Tian De Li Kai
Wo Zai Mou Nian Mou Yue Xing Guo Lai
Wo Xiang Wo Deng Wo Qi Dai
Wei Lai Que Bu Neng Yin Chi An Pai

Yin Tian Bang Wan Che Chuang Wai
Wei Lai You Yi Ge Ren Zai Deng Dai
Xiang Zuo Xiang You Xiang Qian Kan
Ai Yao Guai Ji Ge Wan Cai Lai

Wo Yu Jian Shui Hui You Zen Yang De Dui Bai
Wo Deng De Ren Ta Zai Duo Yuan De Wei Lai
Wo Ting Jian Feng Lai Zi Di Tie He Ren Hai
Wo Pai Zhe Dui Na Zhe Ai De Hao Ma Pai
Wo Wang Qian Fei Fei Guo Yi Pian Shi Jian Hai
Wo Men Ye Ceng Zai Ai Qing Li Shou Shang Hai
Wo Kan Zhe Lu Meng De Ru Kou You Dian Zai
Wo Yu Jian Ni Shi Zui Mei Li De Yi Wai
Zong You Yi Tian Wo De Mi Di Hui Jie Kai

Chinese:

听见 冬天的离开
我在某年某月 醒过来
我想 我等 我期待
未来却不能因此安排
阴天 傍晚 车窗外
未来有一个人在等待
向左向右向前看
爱要拐几个弯才来
我遇见谁 会有怎样的对白
我等的人 他在多远的未来
我听见风来自地铁和人海
我排着队 拿着爱的号码牌
听见 冬天的离开
我在某年某月 醒过来
向左向右向前看
爱要拐几个弯才来
我遇见谁 会有怎样的对白
我等的人 他在多远的未来
我听见风来自地铁和人海
我排着队 拿着爱的号码牌
我往前飞 飞过一片时间海
我们也曾在爱情里受伤害
我看着路 梦的入口有点窄
我遇见你是最美丽的意外
总有一天 我的谜底会揭开 

Postar um comentário

0 Comentários