[Letra+Tradução] René Liu - Yībèizi De Gūdān (一辈子的孤单; Loneliness All My Life)

Tradução:

Eu acho que vou ficar sozinho para sempre
Assim, solitário pelo resto da minha vida
Eu acho que vou ficar sozinho para sempre
Tão solitário por toda a vida
Quanto mais azul o céu, mais medo de olhar para cima
Quanto mais feliz o filme, mais triste me sinto
Quanto mais tempo tenho, mais ansioso me sinto
Porque eu sempre estou sozinho, vivendo dias solitários
As pessoas que eu gosto não aparecem
As pessoas que aparecem, eu não gosto
Algumas hesitam no amor
E partem quando eu penso nelas
Pensei em me contentar um pouco
Mas descobri que me contentar é ainda mais difícil
Então eu aprendo a ser otimista
Vivendo dias solitários
Quando a solidão se tornou um hábito
Um hábito que eu não penso mais em como lidar
Mesmo que eu esteja ansioso, mesmo que não tenha companhia
Como se calcula entre liberdade e solidão
Ando sozinho pelas ruas olhando para o céu
Não encontro respostas, não tenho respostas
Quando a solidão se tornou um hábito
Um hábito que eu não penso mais em como lidar
Mesmo que eu esteja ansioso, mesmo que não tenha companhia
Como se calcula entre liberdade e solidão
Ando sozinho pelas ruas olhando para o céu
Não encontro respostas, não tenho respostas
Quanto mais azul o céu, mais medo de olhar para cima
Quanto mais feliz o filme, mais triste me sinto
Quanto mais tempo tenho, mais ansioso me sinto
Porque eu sempre estou sozinho, vivendo dias solitários


Romaji:

wo xiang wo hui yi zhi gu dan
zhe yi bei zi dou zhe me gu dan
wo xiang wo hui yi zhi gu dan
zhe yang gu dan yi bei zi

tian kong yu wei lan
yue pa tai tou kan
dian ying yue yuan man
jiu yue jue de shang gan
you yue duo de shi jian
jiu yue jue de bu an
yin wei wo zong shi gu dan
guo zhe gu dan de ri zi

xi huan de ren bu chu xian
chu xian de ren bu xi huan
you de ai you yu bu jue
hai zai xiang ta jiu li kai
xiang guo yao jiang jiu yi dian
que fa xian jiang jiu geng nan
yu shi wo xue zhe le guan
guo zhe gu dan de ri zi

dang gu dan yi jing bian cheng yi zhong xi guan
xi guan dao wo yi jing bu zai qu xiang gai zen me ban
jiu suan xin fan yi luan
jiu suan mei you ren zuo ban
zi you he luo mo zhi jian zen me huan suan
wo du zi zou zai jie shang kan zhe tian kong zhao bu dao da an
wo mei you da an

tian kong yi wei lan
wo hui tai tou kan
dian ying yue yuan man
jiu yue zhen xi shang gan
you yue duo de shi jian
jiu yue xi guan bu an
yin wei wo zong hui gu dan
guo zhe gu dan de ri zi
wo xiang wo hui yi zhi gu dan 


Chinese:

我想我会一直孤单
这一辈子都这么孤单
我想我会一直孤单
这样孤单一辈子
天空越蔚蓝 越怕抬头看
电影越圆满 就越觉得伤感
有越多的时间 就越觉得不安
因为我总是孤单 过着孤单的日子
喜欢的人不出现
出现的人不喜欢
有的爱犹豫不决
还在想他就离开
想过要将就一点
却发现将就更难
于是我学着乐观
过着孤单的日子
当孤单已经变成一种习惯
习惯到我已经不再去想该怎么办
就算心烦意乱 就算没有人作伴
自由和落寞之间怎么换算
我独自走在街上看着天空
找不到答案 我没有答案
当孤单已经变成一种习惯
习惯到我已经不再去想该怎么办
就算心烦意乱 就算没有人作伴
自由和落寞之间怎么换算
我独自走在街上看着天空
找不到答案 我没有答案
天空越蔚蓝 越怕抬头看
电影越圆满 就越觉得伤感
有越多的时间 就越觉得不安
因为我总是孤单 过着孤单的日子 

Postar um comentário

0 Comentários