[Letra+Tradução] Liu Jialiang - Nǐ Dàodǐ Ài Shéi (你到底爱谁; Who Do You Really Love?)

Tradução:

Uma pessoa bebendo sozinha
Realmente quer alguém para acompanhar
Há muitos mal-entendidos entre nós
O amor não pode mais dormir
É trágico, é destrutivo
Não quero mais derramar lágrimas por ninguém
Arrependimento depois de amar, querendo amortecer com álcool
Há muitos mal-entendidos entre nós
O amor não pode mais dormir
É trágico, é destrutivo
Não quero mais ter o coração partido por ninguém
Por favor, me dê uma chance
Não diga mais indiferença ao amor
Se o amor é perfeito
Vamos enfrentá-lo com sinceridade
Por favor, me dê uma chance
Não diga mais indiferença ao amor
Muita tristeza restou
Me diga quem você realmente ama

Romaji:

yi ge ren he zui
hao xiang zao ge ren lai pei
wo men zhe jian you tai duo de wu hui
–
ai bu neng zai chen shui
shi ke bei shi cui hui
wo bu yao zai wei shei dio yan lei
—
ai guo cai hou hui
xiang yao yong jiu lai ma zui
wo men zhe jian you tai duo de wu hui
–
ai bu neng zai chen shui
shi ke bei shi cui hui
wo bu yao zai wei shei er xin sui
—
jiu jiu ni gei wo ge ji hui
bu yao zai dui ai shuo wo suo wei
ru guo xiang ai shi wan mei
jiu rang wo men yong zhen xin qu mian dui
jiu jiu ni gei wo ge ji hui
bu yao zai dui ai shuo wu suo wei
liu xia le tai duo shang bei
gao su wo ni dao di ai zhe shei
——
yi ge ren he zui
hao xiang zao ge ren lai pei
wo men zhe jian you tai duo de wu hui
–
ai bu neng zai chen shui
she ke bei shi cui hui
wo bu yao zsai wei shei diao yan lei
—
ai guo cai hou hui
xiang yao yong jiu lai ma zui
wo men zhe jian you tai duo de wu hui
–
ai bu neng zai chen shui
shi ke bei shi cui hui
wo bu yao zai wei shei er xin sui
—
chorus
——
chorus

Chinese:

一个人喝醉
好想找个人来陪
我们之间有太多的误会
爱不能再沉睡
是可悲 是摧毁
我不要再为谁掉眼泪
爱过才后悔 想要用酒来麻醉
我们之间有太多的误会
爱不能再沉睡
是可悲 是摧毁
我不要再为谁而心碎
求求你给我个机会
不要再对爱说无所谓
如果相爱是完美
就让我们用真心去面对
求求你给我个机会
不要再对爱说无所谓
留下了太多伤悲
告诉我你到底爱着谁
爱过才后悔 想要用酒来麻醉
我们之间有太多的误会
爱不能再沉睡
是可悲 是摧毁
我不要再为谁而心碎
求求你给我个机会
不要再对爱说无所谓
如果相爱是完美
就让我们用真心去面对
求求你给我个机会
不要再对爱说无所谓
留下了太多伤悲
告诉我你到底爱着谁
求求你给我个机会
不要再对爱说无所谓
如果相爱是完美
就让我们用真心去面对
求求你给我个机会
不要再对爱说无所谓
留下了太多伤悲
告诉我你到底爱着谁
告诉我你到底爱着谁