[Letra+Tradução] Cyndi Wang - Chìbǎng (翅膀; Wings)

Tradução:

O metrô subterrâneo é a direção que você escolheu para partir
O mapa das memórias é minha fé quando me perco
As vitrines da noite, o parquinho da manhã
Dessa vez você não está ao meu lado
A solidão não precisa ser perdoada
O amor acabou sendo um passado deletado por você
Dia e noite, tudo parece confuso
Onde perdi o rumo
As asas da felicidade
Não conseguem voar até onde você disse
Se as nuvens estão desanimadas, podem se transformar em oceano
Como posso libertar minha tristeza?
A felicidade precisa de asas
Para me levar na direção da coragem
Praticando ser forte, aprendendo a esquecer
Aguardando o arco-íris aparecer novamente, voando com as asas abertas
A solidão não precisa ser perdoada
O amor acabou sendo um passado deletado por você
Dia e noite, tudo parece confuso
Onde perdi o rumo
As asas da felicidade
Não conseguem voar até onde você disse
Se as nuvens estão desanimadas, podem se transformar em oceano
Como posso libertar minha tristeza?
A felicidade precisa de asas
Para me levar na direção da coragem
Praticando ser forte, aprendendo a esquecer
Aguardando o arco-íris aparecer novamente, voando com as asas abertas
As asas da felicidade
Não conseguem voar até onde você disse
Se as nuvens estão desanimadas, podem se transformar em oceano
Como posso libertar minha tristeza?
A felicidade precisa de asas
Para me levar na direção da coragem
Praticando ser forte, aprendendo a esquecer
Aguardando o arco-íris aparecer novamente, voando com as asas abertas

Romaji:

Di xia tie shi ni xuan ze li kai de fang xiang
Hui yi di tu shi wo mi lu shi de xin yang
Ru ye de chu chuang qing chen de cao chang
Zhe ci mei you ni zai wo shen pang

Ji mo shi bu xu yao bei yuan liang de yuan liang
Ai qing zhong yu shi bei ni shan chu de guo wang
Tian hei tian liang du xian de mi wang
Wo zai na li shi qu le fang xiang

Xing fu de na yi shuang chi bang
Fei bu dao ni shuo guo de yuan fang
Yun ruo ju sang ke yi bian cheng hai yang
Wo de shang xin neng zen mo shi fang
Xing fu xu yao yi shuang chi bang
Dai wo fei wang yong gan de fang xiang
Lian xi zhu jian qiang xue xi hui yi wang
Deng dai cai hong zai ci chu xian zhan chi fei xiang

Chinese:

 

地下铁是你选择离开的方向
回忆地图是我迷路时的信仰
入夜的橱窗 清晨的操场
这次没有你在我身旁
寂寞是不需要被原谅的原谅
爱情终于是被你删除的过往
天黑天亮 都显得迷惘
我在哪里失去了方向
幸福的那一双翅膀
飞不到你说过的远方
云若沮丧 可以变成海洋
我的伤心能怎么释放
幸福需要一双翅膀
带我飞往勇敢的方向
练习着坚强 学着会遗忘
等待彩虹再次出现 展翅飞翔
寂寞是不需要被原谅的原谅
爱情终于是被你删除的过往
天黑天亮 都显得迷惘
我在哪里失去了方向
幸福的那一双翅膀
飞不到你说过的远方
云若沮丧 可以变成海洋
我的伤心能怎么释放
幸福需要一双翅膀
带我飞往勇敢的方向
练习着坚强 学着会遗忘
等待彩虹再次出现 展翅飞翔
幸福的那一双翅膀
飞不到你说过的远方
云若沮丧 可以变成海洋
我的伤心能怎么释放
幸福需要一双翅膀
带我飞往勇敢的方向
练习着坚强 学着会遗忘
等待彩虹再次出现 展翅飞翔