[Letra+Tradução] Angela Zhang - Yùyán (寓言; Fable)

Tradução:

Fiquei vagando por essa rua movimentada
O sol está me deixando um pouco cansada
É estrnho que ultimamente tenho resmungado para mim
Mas então ainda me sinto como "Eu não me importo"
Estou parada a frente da diversão, raiva, miséria e felicidade
Lendo minha próxima imagem
Quero tomar o risco, não me importando o quão perigoso tudo é
Na~

Estou esperando por um amor de conto de fadas
Apesar de não ter tanta certeza se é o que quero
Me de um grande, grande abraço
Como qualquer fábula, Eu não me importo
Deveria focar na experiência de cada dia
Ou aprender a usar meu tempo?
Voe um pouco mais alto, ser eu mesma é mais único
Na~

Eu acabei de descobrir a brecha entre sonhos e realidade
Indo contra o vento, me deixando experienciar o sentimento de cada dia
Assim como numa fábula, uma recontagem chorosa deste dia
Eu quero buscar, buscar um mundo perfeito

Eu ainda voo, voo tão alto, tão longe, em meu mundo

Apenas trabalhe mais, não tenha medo, não volte atrás
Feche os olhos e faça um pedido
Corajosamente vá em frente, o sonho não se estilhaça

Minha liberdade

Romaji:

wo guang dao zhe tiao re nao de jie
tai yang shai de wo you dian lei
qi guai zui jin wo ai sui sui nian
dan you jue de I DON'T CARE
wo zhan zai xi nu ai le mian qian
yue du wo xia yi ge hua mian
wo xiang qu mao xian bu guan yi lu duo wei xian
NA~

wo qi dai tong hua ban de ai qing
que bu xiang na yang de jue dui
gei wo yi ge da da de yong bao
shen me yu yan I DON'T CARE
wo yao zhuan xin ti hui mei yi tian
hai shi xue hui da fa shi jian
fei de gao yi dian zuo wo zi ji zui te bie
NA~

wo cai fa xian meng xiang yu xian shi jian de cha bie
ni zhe feng rang zi ji ti yan mei yi ge gan jue
jiu xiang shi yu yan liu lei xi shuo kan guo zhe yi tian
wo xiang zhui zhui xun wan mei de shi jie

wo qi dai tong hua ban de ai qing
que bu xiang na yang de jue dui
gei wo yi ge da da de yong bao
shen me yu yan I DON'T CARE
wo yao zhuan xin ti hui mei yi tian
hai shi xue hui da fa shi jian
fei de gao yi dian zuo wo zi ji zui te bie
NA~

wo cai fa xian meng xiang yu xian shi jian de cha bie
ni zhe feng rang zi ji ti yan mei yi ge gan jue
jiu xiang shi yu yan liu lei xi shuo kan guo zhe yi tian
wo xiang zhui zhui xun wan mei de shi jie
wo hai yao fei fei de hen gao hen yuan zai wo de shi jie

ganbatte ne bu pa bu hou tui
bi shang shuang yan xu yi ge xin yuan
yong gan xiang qian meng bu hui sui

wo cai fa xian meng xiang yu xian shi jian de cha bie
ni zhe feng rang zi ji ti yan mei yi ge gan jue
jiu xiang shi yu yan liu lei xi shuo kan guo zhe yi tian
wo xiang zhui zhui xun wan mei de shi jie
wo hai yao fei fei de hen gao hen yuan zai wo de shi jie

wo de zi you

jiu xiang shi yu yan liu lei xi shuo kan guo zhe yi tian
wo xiang zhui zhui xun wan mei de shi jie
wo hai yao fei fei de hen gao hen yuan zai wo de hen yuan zai wo de hen yuan zai wo de shi jie 

Chinese:

我逛到这条热闹的街
太阳晒得我有点累
奇怪最近我爱碎碎念
但又觉得 I DON'T CARE
我站在喜怒哀乐面前
阅读我下一个画面
我想去冒险 不管一路多危险
na~

我期待童话般的爱情
却不想那样的绝对
给我一个大大的拥抱
什么语言 I DON'T CARE
我要专心体会每一天
还是学会打发时间
飞得高一点 作我自己最特别
na~

我才发现梦想与现实间的差别
逆着风让自己体验每一个感觉
就像是寓言流泪喜悦看过这一天
我想追 追寻完美的世界

我还要飞 飞得很高很远在我的世界

Ganbatte Ne 不怕不后退
闭上双眼 许一个心愿
勇敢向前 梦不会碎

我的自由