[Letra+Tradução] BIGBANG - WE LIKE 2 PARTY

Tradução:
 
Meus amigos saíram novamente hoje
Cara, como você está
AYE, quer me mandar uma bebida aqui?
Enquanto a bebida durar, é isso!
Apenas misture, champagne
E se vocês sabem do que estou falando
Vejo em seu pulso, tempo é ouro
É uma sexta quente, você cava

Porque somos jovens, nos arrependeremos amanhã
É um pouco perigoso (AYE Cara, é melhor você ir devagar)
Pelo hoje que jamais irá voltar
Brinde o céu

Nós gostamos de festejar YEAH YEAH YEAH YEAH
Nós gostamos de festejar  até o sol nascer acima de nossas cabeças
Nós gostamos de festejar YEAH YEAH YEAH YEAH
Nós gostamos de festejar  até o sol nascer acima no leste

Vamos brincar com fogo pela primeira vez em tempos
Quer sair daqui agora?
Está barulhento aqui, a atmosfera é fantástica
Gostosas sem medo ficando bêbadas
Opus Um arranhão aqui e ali
Mas o final é doce, d’yquem
Você não volta pra lá, vai comigo ao paraíso
Ficar sóbria é contra as regras

Porque somos jovens, nos arrependeremos amanhã
É um pouco perigoso (AYE Cara, é melhor você ir devagar)
Pelo hoje que jamais irá voltar
Brinde o céu

Nós gostamos de festejar YEAH YEAH YEAH YEAH
Nós gostamos de festejar  até o sol nascer acima de nossas cabeças
Nós gostamos de festejar YEAH YEAH YEAH YEAH
Nós gostamos de festejar  até o sol nascer acima no leste

Sem você, vou enlouquecer
DJ toque uma canção de amor
Não estou bêbado, apenas sinto sua falta loucamente
Então DJ toque uma canção de amor

Nós gostamos de festejar YEAH YEAH YEAH YEAH
Nós gostamos de festejar  até o sol nascer acima de nossas cabeças
Nós gostamos de festejar YEAH YEAH YEAH YEAH
Nós gostamos de festejar  até o sol nascer acima no leste

Romaji:

Oneur do chingu deuri wasseo
Man how you been what's up
Aye yeogi han janman jullae
Jeir neujge masineun saram sollae
Keunyang seokkeo masyeo champagne
And if you know what I’m saying
Nae sonmogeur boni siganeun geumiya
Bor geumiya you dig

Uri jeormgie huhoe ttauin naeirhae
Chogeum wiheomhae
Aye man you better slow it down
Dasi doraoji anheur oneureur wihae
Jeo haneureur hyanhae keonbaehae

WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
Meori wie hae tteur ttaekkaji
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
Seojjogeseo hae ttur ttaekkaji

Oraeganmane burjangnanhae
Jigeumi sungan narang gati bakke nagalle
Sikkeur sikeur bonwigineun hwansang
Geobi eobsneun meosjaengideur kkwalla
Yagijeogi neorbureojin OPUS ONE e
Mamurineun darkomhage D’yquem
Neoneun ppaeji anhji kaji hamkkae cheongukkkaji
Maen jeongsineun banchik

Urin jeormgie huhoe ttawin naeirhae
Jogeum wiheomhae
Aye man you better slow it down
Dasi doraoji anheur oneureur wihae
Jeo haneureur hyanghae keonbaehae

WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
Meori wie hae tteur ttaekkaji
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
Seojjokeseo hae tteur ttaekkaji

Neo obsin michyeobeorigesseo
DJ play a love a song
Na chwihan ge anya
Nega bogo sipeo jokkesseo
So DJ play a love a song

WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
Meori wie hae tteur ttaekkaji
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
Seojjokeseo hae tteur ttaekkaji

Korean:
 
오늘도 친구들이 왔어
MAN HOW YOU BEEN WHATS UP
AYE 여기 한 잔만 줄래
제일 늦게 마시는 사람 술래
그냥 섞어 마셔 CHAMPAGNE
AND IF U KNOW WHAT I’M SAYIN
내 손목을 보니 시간은 금이야
불금이야 YOU DIG
우린 젊기에 후회 따윈 내일 해
조금 위험해
AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN
다시 돌아오지 않을 오늘을 위해
저 하늘을 향해 건배해
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
머리 위에 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
서쪽에서 해 뜰 때까지
오래간만에 불장난해
지금 이 순간 나랑 같이 밖에 나갈래
시끌 시끌 분위기는 환상
겁이 없는 멋쟁이들 꽐라
여기저기 널부러진 OPUS ONE에
마무리는 달콤하게 D’yquem
너는 빼지 않지 가지 함께 천국까지
맨 정신은 반칙
우린 젊기에 후회 따윈 내일 해
조금 위험해
AYE MAN YOU BETTER SLOW IT DOWN
다시 돌아오지 않을 오늘을 위해
저 하늘을 향해 건배해
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
머리 위에 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
서쪽에서 해 뜰 때까지
너 없인 미쳐버리겠어
DJ PLAY A LOVE SONG
나 취한 게 아냐
네가 보고 싶어 죽겠어
SO DJ PLAY A LOVE SONG
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
머리 위에 해 뜰 때까지
WE LIKE 2 PARTY
YEAH YEAH YEAH YEAH
WE LIKE 2 PARTY
서쪽에서 해 뜰 때까지 

Postar um comentário

0 Comentários