[Romaji+KR+JPN+Tradução] BIGBANG - Hands Up

Tradução:

Um novo mundo está vindo, somos o novo mundo
Diga diga diga olá para o mundo, no meu mundo,
olá para o  mundo, somos o mundo.

Hey, ho, hey, ho!!!!!!!! Me deixe falar
Hey, ho, hey, ho!!!!!!!! Mais uma vez
Hey, ho, hey, ho!!!!!!!! Me deixe ouvir você dizer
Hey, ho, hey, ho!!!!!!!!

Mãos para o alto alto e baixo Mãos na Mãos, fortemente juntas agarradas
Mãos para o alto alto e baixo  para dentro e fora um passo, dois passos

Mãos para o alto, não pare a batida, como o meu coração
Mãos para cima Nunca haverá um momento como esse novamente
Nós não nos importamos com as vozes ao nosso redor
Vamos resolver isso, resolver isso, resolver agora

Se você olhar, pode entender o objetivo do coração
Como um recém-nascido
Agora emitindo o brilho do amor
Baby apenas just 1,2,3 vamos

Mãos para o alto alto e baixo Pegue as mãos uns dos outros e coloque seus pés no chão
Mãos para o alto alto e baixo dentro fora apenas um passo dois passo

Ninguém pare por favor, experencie esse sentimento
Não importa o que aconteça, porque pertencemos um ao outro
Todos por favor não pare, você me leva a loucura
Dentro fora, um passo, dois passos

Não se apresse,
Eu irei esperar aquele momento chegar
Vejo agora
Agora mesmo estou tentando meu melhor para me desenvolver, desenvolver
ponponpow e se você ponpondown
Vamos resolver isso, resolver isso, resolver agora

Se você atingir, isso irá refletir em cada um
Ilumine seu coração com a luz da esperança
Baby apenas 1,2,3 vamos

Mãos para o alto alto e baixo 
Mãos para o alto alto e baixo Pegue as mãos uns dos outros fortemente
Mãos para o alto alto e baixo dentro fora apenas um passo dois passos

(Agora coloque suas mãos para o alto) X2

Hey, ho, hey, ho!!!!!!!! Me deixe dizer
Hey, ho, hey, ho!!!!!!!! Mais uma vez
Hey, ho, hey, ho!!!!!!!! Me deixe ouvir você
Hey, ho, hey, ho!!!!!!!!

Mãos para o alto alto e baixo Mãos na Mãos, fortemente juntas agarradas
Mãos para o alto alto e baixo  para dentro e fora um passo, dois passos

Mãos para o alto alto e baixo Pegue as mãos uns dos outros e coloque seus pés no chão
Mãos para o alto alto e baixo dentro fora apenas um passo dois passo

Romaji KR Ver:

Brand new world is comming
we are the world
Say hello to the world
into my world
hello to the world
we are the world 

Hey ho hey ho let me say
hey ho hey ho one more time
Hey ho hey ho let me hear you say
hey ho hey ho breathe

Hands up high high&low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Hands up high high&low
neukkimttara just one step two step

Hands up high don’t stop the beat
ne kiboda deo nopi hands up high
ringningningning jeongsineobsi momeul
biteureonwa mallijima we don’t care
Let’s work it let’s work it let’s work it now

ja geuryeobwa nega wonhaneun kkumeul naege
malhaebwa eonjedeun deryeoga jul teni
bulleobwa neoui nugungareul wihae
baby just 1,2,3 go

Hands up high high&low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Hands up high high&low
neukkimttara just one step two step
Everybody plz don’t stop nae moksori deullige
achimhaega balgawado just we belong together
Everybody plz don’t stop you got me goin crazy
urilttara just one step two step

I said a louder mogi teojyeora
jilleobwa igoseun rush hour
honjaphan sesang bappi doraganeun
sigyechu boom boom pow
What about you boom boom down
Let’s work it let’s work it let’s work it now

ja geuryeobwa nega baraneun kkumeul naege
malhaebwa eodideun deryeoga jul teni
bulleobwa neoui nugungareul hyanghae
baby just 1,2,3 go

Hands up high high&low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Hands up high high&low
neukkimttara just one step two step

Now put your hands up x3
Now everybody put your hands up

Hey ho hey ho let me say
hey ho hey ho one more time
Hey ho hey ho let me hear you say
hey ho hey ho breathe

Hands up high high&low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Hands up high high&low
neukkimttara just one step two step
Hands up high high&low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Hands up high high&low
neukkimttara just one step two step

Romaji JP Ver:

{GD] Brand new world is coming, we are the world.
Say say say hello to the world, into my world,
Hello to the world, we are the world.
[GD]Hey, ho, hey, ho! Let me say
Hey, ho, hey, ho! One more time
Hey, ho, hey, ho! Let me hear you say
Hey, ho, hey, ho!

[Daesung] Hands up high, high and low te to te awasete tsuyoku nigitte
[Taeyang] Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step

[GD]Hands up high, don’t stop the beat ore no shinzou no you ni
Hands up high ni, ni, nidonai kono toki
Mawari no koe nante mou we don’t care
Let’s work it, let’s work it, let’s work it now
[Taeyang] Mireba wakaru sa kokoro no me wa
Umaretate no inochi no you ni
[Seungri]Imasa ai no kagayaki hanate
Baby just 1, 2, 3 go

[Seungri] Hands up high, high and low te wo tori aichi ni ashitsukete
[Taeyang] Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step
[Daesung] Everybody please don’t stop sono omoi kanjite
[Seungri] Nani ga okite mo cause we belong together
[Taeyang] Everybody please don’t stop, you got me going crazy
Inside out, just one step, two step

[TOP] Aseru na,
Sono toki ga kuru no wo matsu
I see now
Mizukara sessatakumashi genzai shinkouchuu
Ponponpow what about chu ponpondown
Let’s work it, let’s work it, let’s work it now

[Taeyang] Uteba hibiku hitori hitori ni
Tsutawaru tamashii no sakebi ten ni
[Daesung] Kibou no hikari kokoro ni tomose
Baby just 1, 2, 3 go

[Seungri] Hands up high, high and low
[Daseung] te to te awasete tsuyoku nigitte
[Taeyang] Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step

[GD] (Now put your hands up)x2

[GD] Hey, ho, hey, ho! Let me say
Hey, ho, hey, ho! One more time
Hey, ho, hey, ho! Let me hear you say
Hey, ho, hey, ho!

[Daesung] Hands up high, high and low te to te awasete tsuyoku nigitte
[Taeyang] Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step

[Seungri] Hands up high, high and low te wo tori aichi ni ashitsukete
[Taeyang] Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step

Hangul:

Oh yes oh yes (we back here) oh right
I'm Bigbang the big boy
What′s up bro?
Are you ready or not? We ready fo′ sho'
Can you feelin' it uh?

Put your hands up clap your hands up (what)
Put your hands up clap your hands up (ye)
Put your hands up clap your hands up (oh)
Yeah I′m ready let′s do it! C'mon

[탑] Ladies and gentlemen what's up boys and girls
많이 기다렸어 드디어 coming it′s show
이것은 첫 단추요 처음으로 여는 문이요
지금까지 준비한 꿈? Ye gotta you know (know)

[지드래곤] 비슷한 비슷한 음악은 no (yes)
It's the it's the new style
This is the fiesta fiesta party 시작
가만히 있겠단 생각은 버려 내가 온 이상 (oh)

[지드래곤 & 탑] 나인 상관 없어 어린애부터 어른까지
Hippy to the hoppa 하루종일 ladi dali
Who′s the man with the Y.G represent that
Who′s the best? That's we!

Ho 우리가 누군지 알면 say ho
Ho 시작됐어 우리들만의 show
Ho we together now can't stop
Once again go Bigbang just don't stop
Ho 소리질러봐 더 크게 let′s loud
Ho get the jumpin' higher
Oh we together now can't stop
One more time say what? Just don't stop!