[Tradução+Romaji+Kanji] BIGBANG - Ora Yeah! (オラ Yeah!)

Tradução:

Tão fresco Fora da caixa
Quando ela caminha no clube
Ela é tão fresca Fora da caixa
Quando ela caminha no clube

Ela é quente, incrivelmente quente
e tem a atenção de todos quando mexe seu corpo para baixo, baixo...

Estou imediatamente mergulhado no amor, e meu coração gira e gira...
Oh, enquanto eu miro nela como meu alvo,
a pista de dança, com faíscas e luzes, é como um campo de batalha, campo...

Ela é tão fresca Fora da caixa
Quando ela caminha no clube
é como uma gangorra, vai e volta
Não fico cansaço disso

ORA Yeah! Está pronta? Está pronta?
ORA Yeah! Está pronta? Está pronta?
ORAORA Yeah!  ORAORA Yeah!

O sangue de todos ferve sem descanso
Resistir a sua sedução, quando ela mexe seu corpo para baixo, baixo...

Por quanto tempo você pode existir? A partida decisiva é no próximo round, round...
Oh uma barragem de emoção
é perfeita para desafiar seu submundo, mundo...

Ela é tão fresca Fora da caixa
Quando ela caminha no clube
Veja agora como jogamos esse jogo
Você não pode perder isso

ORA Yeah! Está pronta? Está pronta?
ORA Yeah! Está pronta? Está pronta?
ORAORA Yeah!  ORAORA Yeah!

ORA Yeah! Está pronta? Está pronta?
ORA Yeah! Está pronta? Está pronta?
ORAORA Yeah!  ORAORA Yeah!

Romaji:

So fresh out of box (YEAH!) when she step up in the club
She's so fresh out of box (BIGBANG) when she step up in the club

She's hot yabai ze chuumoku saratte
Moves her body down down down down..

Ichibyou de koi ni oto sareru
My head goes round round round round...

Oh hibana chiru floor neratte kanojo
Maru de battle ground ground ground..

She's so fresh out of box when she step up in the club
See-saw game back and forth ki ga nukenai kurai

Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh

Chi ga sawaguze yuuwaku hane nozoku
Moves her body down down down

Dokomade taerareru no? shoubu wa
Next round round round round

Oh renda no motion kanojo ni soutou
Shikakeru underground ground ground...

She's so fresh out of box when she step up in the club
mitoke playin' the game kimi wa hazusenai

Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh

Break down

So fresh out of box (so fresh out of box)
When she step up in the club (when she step up in the club)
So fresh out of box (so fresh out of box)
When she step up in the club (....in the club)

Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora e-e-e-e-e-e-e-e-
Are you ready? (Hey!) Are you ready?
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh

Ora ora yeah! Eh-eh-eh-eh-eh-eh

Kanji:

So fresh Out of box
When she step up in the club
She\'s so fresh Out of box
When she step up in the club

She\'s hot ヤバいぜ
注目さらって moves her body down, down...

1秒で恋に落とされる my head goes round, round...
Oh 火花散るフロア
狙って彼女まるで Battle ground, ground...

She\'s so fresh Out of box
When she step up in the club
シーソ\ーゲーム back and forth
気が抜けないくらい

オラ Yeah! Are you ready? Are you ready?
オラ Yeah! Are you ready? Are you ready?
オラオラ Yeah! オラオラ Yeah!

血が騒ぐぜ
誘惑はね除け moves her body down, down...

どこまで耐えられるの? 勝負はNext round, round...
Oh 連打のMotion
彼女に相当仕掛けるUnderground, ground...

She\'s so fresh Out of box
When she step up in the club
見とけ playin\' the game
君はハズせない

オラ Yeah! Are you ready? Are you ready?
オラ Yeah! Are you ready? Are you ready?
オラオラ Yeah! オラオラ Yeah!

オラ Yeah! Are you ready? Are you ready?
オラ Yeah! Are you ready? Are you ready?

オラオラ Yeah! オラオラ Yeah!