[Letra+Tradução] Aikawa Nanase - SHAKE ME BABY

Tradução:

A lua brilha em suas costas, seus lindos olhos, seus suspiros levados pelo vento
Ciúme deixado no meu peito
Se já é o fim comigo, me afaste
EI…
VOCÊ ME SACOLA BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
OH ME SACODE BEBÊ

Acaricie meu cabelo, sussurre, brinque comigo e desapareça
Lábios frios que enlouquecem meu coração
Eu não tenho confiança para perdoar seus pecados
EI…
VOCÊ ME SACOLA BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ

Não importa quantas centenas de beijos, mesmo que confirmemos nosso amor dezenas de milhares de vezes
Quanto mais eu busco o amor, mais eu fujo do seu coração

VOCÊ ME SACOLA BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ
ME SACODE BEBÊ

Eu não entendo o seu verdadeiro coração...

Romaji


SHAKE ME BABY

tsuki ga terasu senaka
itooshii hitomi
kaze ga saratta toiki
mune ni nokotta JERASHI-
mou douse nara
Kill Me tsukihanashite yo

HEY...
YOU SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
OH SHAKE ME BABY

kami wo nade sasayaki
moteasonde kieru
kokoro wo kuruwaseru
tsumetai kuchibiru
anata no tsumi wo yurusu
jishin nado nai wa

HEY...
YOU SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
OH SHAKE ME BABY

nanbyaku no KISU wo kasanete mitemo
nanmankai ai wo tashikametemo
anata no kokoro to hagurete shimau
koi wa ou hodo nigeru no

YOU SHAKE ME BABY...
SHAKE ME BABY...
SHAKE ME BABY...
SHAKE ME BABY...


wakaranai hontou no kokoro ga...

Japanese:

月が照らす背中 愛おしい瞳 風がさらった吐息
胸に残ったジェラシー
もう どうせなら Kill Me 突き放してよ
HEY…
YOU SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
OH SHAKE ME BABY

髪をなで ささやき もてあそんで消える
心を狂わせる 冷たい唇
あなたの罪を許す 自信などないわ
HEY…
YOU SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY

何百のキスを重ねてみても 何万回 愛を確かめても
あなたの心と はぐれてしまう 恋は追うほど 逃げるの

YOU SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY
SHAKE ME BABY

解らない 本当の心が…