LETRAS . TRADUÇÕES . REVISTAS

       
 

Se inscreva para receber novidades

* indicates required

Powered by MailChimp

Textual description of firstImageUrl

[Tradução+Romaji+Hangul] CL - The Baddest Female



The Baddest Female
Tradução

Sou uma garota má Sou uma garota má Sou uma garota má
Onde estão minhas garotas más?
Sou uma garota má Sou uma garota má Sou uma garota má
Onde estão minhas garotas más?

Sim sou forte, tão feroz (Yao)
Alguém como você jamais conseguiria cuidar de mim (uh em)
Não conheço nada como a inveja
Mesmo um vidente não conseguiria adivinhar meu coração (Aha)

Sou a abelha rainha, a personagem principal
Não sei aonde irei depois, como uma bola de rugby
Correntes douradas em meu pescoço, balançando esquerda direita
Não estou só, toda noite fico bem

Postura confiante, ar de realeza (uh huh)
Olhares sorridentes são dados, minhas lágrimas são armas (É isso aí)
Esse sorriso como o fogo que te deixa ligado (Queime)
Você quer isso então venha pegar agora, se não quer, se case


Sou uma garota má Sou uma garota má Sou uma garota má
Onde estão minhas garotas más?
Sou uma garota má Sou uma garota má Sou uma garota má
Onde estão minhas garotas más?

Irmãs (woh!) irmãs irmãs irmãs Hey
Irmãs (woh!) irmãs irmãs irmãs Hey

Garotos me chamam de querida
Garotas me chamam de irmã mais velha
Vou cuspir um comentário frio
Girando girando, essa estranha canção giratória yeah


Estou fazendo muito bem ha?
Estão tão ocupada o dia todo, tão ocupada, porque você se sente mal hã?
Voando mais alto que um G5 G6 hã?
Todos os meus melhores garotos e melhores garotas agora me sigam


O orgulho supremo, eu nunca peço desculpa (não)
Assumo que brinco de recatada, são muito esperta (sim)
Meu sorriso é assassino, mata a todos (oops)
Você quer isso então venha pegar agora, se não quer, se case

Sou uma garota má Sou uma garota má Sou uma garota má
Onde estão minhas garotas más?
Sou uma garota má Sou uma garota má Sou uma garota má
Onde estão minhas garotas más?

Irmãs (woh!) irmãs irmãs irmãs Hey
Irmãs (woh!) irmãs irmãs irmãs Hey


Isso é para todas as minhas garotas más pelo mundo
Não má querendo dizer má mas má querendo dizer boa, você entende
Vamos iluminar isso e deixar queimar, nós não ligamos
Deixe que saibam que é tão bom ser má

G I Z ao I B E
Sou uma garota má, não consegue ver?
G I Z ao I B E
Sou uma garota má, venha comigo

Agora imite a Unnie (Hey) Agora imite a Unnie (Hey)
Agora imitem a Unnie, todos até o sol nascer

Agora imite a Unnie (Hey) Agora imite a Unnie (Hey)
Agora imitem a Unnie, todos até o sol nascer

Agora imite a Unnie (Hey) Agora imite a Unnie (Hey)
Agora imitem a Unnie, todos até o sol nascer

Agora imite a Unnie (Hey) Agora imite a Unnie (Hey)
Agora imitem a Unnie, todos até o sol nascer


The Baddest Female
Romaji

nan nappeun gijibae nanan nappeun
nega je jalla ga *bom bom bom bom*
nega je jalla ga *bom bom bom bom*
bum bara pat tat tat
gijibae nan nappeun gijibae
Where All My bad galt At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My bad galt At?

geurae naneun sse aju sanapge (Yao)
neo jeongdoron nal jeoldae gamdang moshae (uh em)
jiltu ttawin nun kkop mankeumdo moreujyo
jeomjaengido nae mamsogeun mot majchujyo (Aha)

nan yeowangbeol nan juingong
dangjang eodiro twilji molla reokbigong
moge geollin gold Chain Swingin’ reft Right
oeropji anha maeil bammada get Right

dangdanghan jijo gogwihan pumwi(uh huh)
nun useumeun gibon nae nunmureun mugi(That’t right)
i misoneun Fire neol aetaeunikka (burn)
You Want It Come And get It Now silheumyeon sijipga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My bad galt At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My bad galt At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

namjadeureun heonira bulleoyo
yeojadeureun eonnira bulleoyo
pakpak jalnaganeun nae ssaneulhan hanmadi
Round Round dolgo doneun i isanghan mellodi yeah

naega jeil jalnaga ha?
nan maeil bappa neomu bappa wae gibun nappa ha?
k5 k6 boda nopi nallaga ha?
All My p boyt And p girlt ja nareul ttarawa

kosdaeneun jijon I Never Say Sorry (nope)
gasigeun gibon nae ttokttokhan meori (yes)
nae misoneun KIllA modu juginikka (oops)
You Want It Come And get It Now silheumyeon sijipga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My bad galt At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My bad galt At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

This it For All My bad girls Around The World
Not bad Meaning bad but bad Meaning good U Know
let's light It up And let It burn like We don’t care
let em know How It Feels damn good To be bad

k I Z to the I p E
nan nappeun gijibae Can’t you see?
k I Z to the I p E
nan nappeun gijibae Come With Me!

Now do The Unnie (Hey) Now do The Unnie (Hey)
Now do The Unnie haega jil ttaekkaji modu dagati

Now do The Unnie (Hey) Now do The Unnie (Hey)
Now do The Unnie haega jil ttaekkaji modu dagati

Now do The Unnie (Hey) Now do The Unnie (Hey)
Now do The Unnie haega jil ttaekkaji modu dagati

Now do The Unnie (Hey) Now do The Unnie (Hey)
Now do The Unnie haega jil ttaekkaji modu dagati
나쁜 기집애
Hangul

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?

그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (uh em)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)

난 여왕벌 난 주인공
당장 어디로 튈지 몰라 럭비공
목에 걸린 Gold Chain Swingin’ Left Right
외롭지 않아 매일 밤마다 Get Right

당당한 지조 고귀한 품위 (uh huh)
눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기 (That’s right)
이 미소는 Fire 널 애태우니까 (Burn)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?

언니야 (Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야 (Woh!) 언니 언니 언니 Hey

남자들은 허니라 불러요
여자들은 언니라 불러요
팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디
Round Round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah

내가 제일 잘나가 ha?
난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?
G5 G6 보다 높이 날라가 ha?
All My B Boys And B Girls 자 나를 따라와

콧대는 지존 I Never Say Sorry (nope)
가식은 기본 내 똑똑한 머리 (yes)
내 미소는 KILLA 모두 죽이니까 (oops)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?

언니야 (Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야 (Woh!) 언니 언니 언니 Hey

This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let’s Light It up And Let It Burn Like We Don’t care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad

G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Can’t you see?
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Come With Me!

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이
Share on Google Plus

About Yel Dolly

Fã de Jpop, KPop e Mandopop, cujo desejo sempre foi o de divulgar a música asiática e possibilitar que seus fãs tivessem acesso a traduções.