LETRAS . TRADUÇÕES . REVISTAS

       
 

Se inscreva para receber novidades

* indicates required

Powered by MailChimp

Textual description of firstImageUrl

[Romaji+Hangul+Tradução] Diva


Tradução

Diva


Eu amo meu garoto (eu amo meu garoto)
Eu amo meu garoto (eu amo meu garoto, meu garoto)
Eu amo meu garoto
Eu amo meu garoto (eu te amo, meu garoto)
Todo mundo gritando! (Yeah!)

Eu continuo pensando apenas em você, seu doce aroma
Fingindo não ser nada, eu sinto por você
Mesmo que você aja friamente, não consigo parar meu coração (não posso deixar você ir)
Me prometa que vai olhar apenas para mim

Eu tenho a chave mestra que destranca seu coração
Minha peça chave, nós juntos como uma perfeita equipe
Você que somos destinados
Um amor ardente, depois disso um doce sussurro
Um beijo formigante, tão doce, garoto, você é meu favorito

Essa noite, amanhã a noite, eu continuo pensando em você
Sou sua diva (diva)
Essa noite, amanhã a noite, esse momento elétrico
Sou sua diva (diva)

Apenas me diga o que você quer fazer
Pegue meu coração
Não quero deixar você ir
Apenas olhe para mim
Apenas quero deixar isso feito
Te contarei sobre o meu amor
(Tudo bem se doer, sem você)
Eu não consigo viver

Eu tenho grandes planos para você, amor
Por você eu nem ligo para o que os outros dizem
O amor é importante, não importa o que, você é o meu homem
Continuamente, gradualmente, meu A.M.O.R cresce, esse sentimento chamado amor
Você é tão perfeito. Para mim, você é perfeito. Venha até mim, Venha até mim

Essa noite, amanhã a noite, eu continuo pensando em você
Sou sua diva (diva)
Essa noite, amanhã a noite, esse momento elétrico
Sou sua diva (diva)

Essa noite quero adormecer a seu lado
É isso que é o amor? Continuo tremendo
Apenas quero estar segurada pelo seu abraço quente
Agora o que eu devo fazer
Acho que sinto por você

Essa noite, amanhã a noite, eu continuo pensando em você
Sou sua diva (diva)
Essa noite, amanhã a noite, esse momento elétrico
Sou sua diva (diva)

Essa noite, amanhã a noite, eu continuo pensando em você
Sou sua diva (diva)
Essa noite, amanhã a noite, esse momento elétrico
Sou sua diva (diva)

lalala...
diva diva d-d-d-diva

Romaji

Diva


I love my boy (Woo Yeah)
I love my boy (i love you, my boy)
I love my boy (dDoodooroo dooroo ddooroo)
I love my boy (i love you, my boy)
Everybody scream! (yeah~)

oneul bam nae il bam jagguman niga saenggakman
naneun geudae eh diva diva d-d-d-diva
oneul bam nae il bam jjalit jjalit han ee sun gan
naneun geudae eh diva diva d-d-d-diva

jagguman ni saenggak eh nan nuh eh dalkomhan hyanggi
amooluhchi aneun chuk nan nehgeh bbajyuh bulyussuh
chagabgeh maleul anhehdo naneun mumchool soo eobseo (nochil soo eobseo)
nal bala bondago yaksokheh nehgeh

i got ni mameul yul soo itneun master key. nun na eh masterpiece.
oori gatchi machi hwansangeh tag team
you know we are destiny
sarangeun boolta. after this, nuhmoona dalkomhan soksakim
jjalit jjalit han soksagim so sweet. boy, you're my favorite

oneul bam neh il bam jaggooman niga saenggakman
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

just tell me what you wanna do
neh mam nuh gajyuh galago
i don't wanna let you go
nuh naman bala bolago
i just wanna get it done
sarangeul mal hal gguhlago
(apado jo ah niga eobsineun)
sal sooga eobseo

i got a big plans for you, love.
for you i don't give a damn what people say
sarangi joong yo heh. no matter what, you are my man
jaggoman jumjum nan munjuh L.O.V.E. sarangilan gamjung
you're so perfect. neon naegeh manjeom. come to me.naegeh dagawa jweo

oneul bam neh il bam jaggooman niga saenggakman
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

oneul bam ni gyuttehsuh jamdeulgoman shippuh
ilun geh sarang ilgga jaggoman ddeorryeo
ddaddeut han neo eh poom eh an gi goman shippuh
na ijeh eoddukheh. nuh ehgeh bbajyut nabwa

oneul bam neh il bam jaggooman niga saenggakman
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

oneul bam neh il bam jaggooman niga saenggakman
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva
oneul bam neh il bam jjalit jjalit han ee soon gan
naneun geudeh eh diva diva d-d-d-diva

lala..
diva diva d-d-d-diva

Hangul

Diva


I love my boy (Woo yeah)
I love my boy (I love you ma boy)
I love my boy (do do ro doro do)
I love my boy (I love you ma boy)
Everybody scream!

오늘 밤 매일 밤 자꾸만 니 생각 나
나는 그대의 Diva diva di di diva
오늘 밤 매일 밤 짜릿 짜릿한 이 순간
나는 그대의 Diva diva di di diva

자꾸만 니 생각이 나 너의 달콤한 향기
아무렇지 않은 척 난 네게 빠져 버렸어
차갑게 말을 한대도 나는 멈출 수 없어
날 바라 본다고 약속해 내게

(rap)
I got 니 맘을 열 수 있는 Master key
넌 나의 Master piece
우리 같이 마치 환상의 Tag team,
You know we are destiney 사랑은 불 타 After this
너무나 달콤한 속삭임 짜릿짜릿한
Kiss So sweet boy You're my favorite

오늘 밤 매일 밤 자꾸만 니 생각 나
나는 그대의 Diva diva di di diva
오늘 밤 매일 밤 짜릿 짜릿한 이 순간
나는 그대의 Diva diva di di diva

Just tell me what you wanna do 내 맘을 가져가라고
I don't wanna let you go 넌 나만 바라보라고
I just wanna get it done 사랑을 말 할 거라고
아파도 좋아 니가 없이는 살 수가 없는데 난

(rap)
I got big plan for you Love for you
I don't give a damn what people say
사랑이 중요해 No matter What you want my man
자꾸만 점점 난 번져 L O V E 사랑이란 감정
You're so perfect 넌 내게 만점
Come to me 내게 다가와 줘

오늘 밤 매일 밤 자꾸만 니 생각 나
나는 그대의 Diva diva di di diva
오늘 밤 매일 밤 짜릿 짜릿한 이 순간
나는 그대의 Diva diva di di diva

오늘 밤 니 곁에서 잠들고만 싶어
이런게 사랑일까 자꾸만 떨려
따뜻한 너의 품에 안기고만 싶어
나 이제 어떡해 너에게 빠졌나봐

오늘 밤 매일 밤 자꾸만 니 생각 나
나는 그대의 Diva diva di di diva
오늘 밤 매일 밤 짜릿 짜릿한 이 순간
나는 그대의 Diva diva di di diva
오늘 밤 매일 밤 자꾸만 니 생각 나
나는 그대의 Diva diva di di diva
오늘 밤 매일 밤 짜릿 짜릿한 이순간
나는 그대의 Diva diva di di diva
난 난 난 나 나 난 난 난 나 나
난 난 난 나 나 난 난 난 나 나 Diva diva di di diva


Share on Google Plus

About Yel Dolly

Fã de Jpop, KPop e Mandopop, cujo desejo sempre foi o de divulgar a música asiática e possibilitar que seus fãs tivessem acesso a traduções.