Orange Caramel - Sarangeul Mirul Sun Eomnayo (사랑을 미룰 순 없나요; Love Does Not Wait) (Raina Solo)

TRADUÇÃO:

Você tem estado estranho ultimamente
Mesmo quando nos encontramos, você não sorri
Você só fica olhando para o relógio
Você parece outra pessoa

Hoje é o meu aniversário
Mas você nem se lembra
Por que você me deixa assim, queimando de paixão?
Por que não entra em contato?

Hoje é um dia muito difícil para te deixar
Hoje é o meu aniversário e eu estou te deixando pela primeira vez
É muito doloroso ficar sozinho
Por favor, aguente só por hoje, apenas mais um dia

O sol está brilhando intensamente
Por que o meu coração está triste?
Eu não quero me despedir das minhas preciosas memórias
Eu não posso dizer "tenha uma boa vida"
Eu não posso fazer isso
Eu não sabia que seria tão difícil

Hoje é um dia muito difícil para te deixar
Hoje é o meu aniversário e eu estou te deixando pela primeira vez
É muito doloroso ficar sozinho
Por favor, aguente só por hoje, apenas mais um dia

No dia mais feliz do mundo
No dia mais feliz do mundo
Nós éramos tão felizes como tolos
Mas esses momentos não existem mais
(Agora eles não existem mais)
Então por que eu continuo sentindo sua falta?

Hoje é um dia muito difícil para te deixar
Hoje é o meu aniversário e eu estou te deixando pela primeira vez
É muito doloroso ficar sozinho
Por favor, aguente só por hoje, apenas mais um dia

ROMAJI:

yojeum neo isanghaejyeosseo
mannado utjireul anko
sigyeman boneun nega
ttan saram gata

oneureun nae saengirinde
gieokdo motaneungeoni
wae nae mam aetaeuge
yeollakdo eomni

neoreul bonaegin neomu himdeun nal oneul
neol mannago cheoeumeuro
bonaeneun nae saengirinde
honja bonaegin neomu apeul geot gata
oneulmaneun chamajwo heeojijan
mal haruman deo chamajwo

haessareun nuni businde
nae mameun wae seulpeungeoni
jeongdeun nae chueokdeureul bonaegin sirheo

jal jinaeraneun geu maldo
haejul suga eopdaneun ge
ireoke himdeul jureun jeongmal mollasseo

neoreul bonaegin neomu himdeun nal oneul
neol mannago cheoeumeuro
bonaeneun nae saengirinde
honja bonaegin neomu apeul geot gata
oneulmaneun chamajwo heeojijan
mal haruman deo chamajwo

sesange gajang gippeun nare
sesange gajang gippeun nare
babocheoreom uri haengbokhaetdeon
sigandeureun deoneun eomneunde
(ijen deoneun eomneunde)
wae nega jakkuman bogosipeunji

neoreul bonaegin neomu himdeun nal oneul
neol mannago cheoeumeuro
bonaeneun nae saengirinde
honja bonaegin neomu apeul geot gata
oneulmaneun chamajwo heeojijan
mal haruman deo chamajwo

HANGUL:

요즘 너 이상해졌어
만나도 웃지를 않고
시계만 보는 네가
딴 사람 같아

오늘은 내 생일인데
기억도 못하는 거니
왜 내 맘 애태우게
연락도 없니

너를 보내긴 너무 힘든 날 오늘
널 만나고 처음으로
보내는 내 생일인데
혼자 보내긴 너무 아플 것 같아
오늘만은 참아줘 헤어지잔
말 하루만 더 참아줘

햇살은 눈이 부신데
내 맘은 왜 슬픈 거니
정든 내 추억들을 보내긴 싫어

잘 지내라는 그 말도
해줄 수가 없다는 게
이렇게 힘들 줄은 정말 몰랐어

너를 보내긴 너무 힘든 날 오늘
널 만나고 처음으로
보내는 내 생일인데
혼자 보내긴 너무 아플 것 같아
오늘만은 참아줘 헤어지잔
말 하루만 더 참아줘

세상에 가장 기쁜 날에
세상에 가장 기쁜 날에
바보처럼 우리 행복했던
시간들은 더는 없는데
(이젠 더는 없는데)
왜 네가 자꾸만 보고 싶은지

너를 보내긴 너무 힘든 날 오늘
널 만나고 처음으로
보내는 내 생일인데
혼자 보내긴 너무 아플 것 같아
오늘만은 참아줘 헤어지잔
말 하루만 더 참아줘