Orange Caramel - Nuneul Gama (눈을 감아; Close Your Eyes) (Nana)

TRADUÇÃO:

Fecho os olhos, tento esquecer meu coração
Mas estou me aproximando cada vez mais

Sem perceber, meu coração foi suavemente marcado
Quando te vejo, não consigo respirar

Muitos dias, juntos, nesse caminho
Diante de mim, não consigo acreditar, estou te chamando

Fecho os olhos, te chamo
As lágrimas que caem, não consigo suportar
Na verdade, estou tão perdido
Parece que a saudade se acumula ao pensar em te deixar

Sempre acreditei em você, para sempre

Muitos dias, juntos, nesse caminho
Diante de mim, não consigo acreditar, estou te chamando

Fecho os olhos, te chamo
As lágrimas que caem, não consigo suportar
Na verdade, estou tão perdido
Parece que a saudade se acumula ao pensar em te deixar

Todas as noites, antes de dormir, estendo minha mão
Eu me lembro do amor que você me deu, whoa~

Fecho os olhos, te chamo
As lágrimas que caem, não consigo suportar
Na verdade, estou tão perdido
Parece que a saudade se acumula ao pensar em te deixar

Sempre acreditei em você, para sempre

 

ROMAJI:

nuneul gama saenggakhae maeumeul jaba do
jeomjeom deo daga gago itneun geol

eoneusaen ga salmyeoshi saegyeo jigo itdeon naemam
neol bomyeon sum gilsu eobseosseo

manheun nal deuri, uri hamkke igireul
nae ape, itneun neol mideul su eobseo, bulleo bo janha

nuneul gama, neol bulleo bojiman
heulleo naerineun nunmureun, chameulsu ga eobtneun geoya
sashireun na, neomu jashini eobseo
neoreul bonaet deon saenggake, geuri umman ssahyeo ga na bwa

Woo~ Always believed you, yeongwonhi

manheun nal deuri, uri hamkke igireul
nae ape, itneun neol mideul su eobseo, bulleo bo janha

nuneul gama, neol bulleo bojiman
heulleo naerineun nunmureun, chameulsu ga eobtneun geoya
sashireun na, neomu jashini eobseo
neoreul bonaet deon saenggake, geuri umman ssahyeo ga na bwa

mae ilbam jamdeul gi jeone, soneul nae mireo
nareul ana jun sarangeul, nan gieokhae, Woah~

nuneul gama, neol bulleo bojiman
heulleo naerineun nunmureun, chameulsu ga eobtneun geoya
sashireun na, neomu jashini eobseo
neoreul bonaet deon saenggake, geuri umman ssahyeo ga na bwa

Woo~ Always believed you, yeongwonhi

 

HANGUL: 

눈을 감아 생가개 마음을 잠아도
점점 더 다가가고 있는 걸

어느샌 가 살며시 새겨지고 있던 내 맘
널 보면 숨 길수 없었어

많는 날들이 우리 함께 이 길을
내 앞에 있는 널 믿을 수 없어 불러 보잖아

눈을 감아 널 불러 보지만
흘러 내리는 눈물은 참을 수가 없는 거야
사실은 나 너무 지신이 없어
너를 보냈던 생각에 그리움만 쌓여가나봐

우~ Always believed you, 영원히

많는 날들이 우리 함께 이 길을
내 앞에 있는 널 믿을 수 없어 불러 보잖아

눈을 감아 널 불러 보지만
흘러 내리는 눈물은 참을 수가 없는 거야
사실은 나 너무 지신이 없어
너를 보냈던 생각에 그리움만 쌓여가나봐

매일 밤 잠들기 전에 손을 내밀어
나를 않아준 사랑을 난 기억해 whoa~

눈을 감아 널 불러 보지만
흘러 내리는 눈물은 참을 수가 없는 거야
사실은 나 너무 지신이 없어
너를 보냈던 생각에 그리움만 쌓여가나봐

우~ Always believed you, 영원히