TRADUÇÃO:
Chorar em silêncio na escuridão,
Além disso, não consigo fazer mais nada, pois você não está aqui...
Mesmo que o tempo passe como o tempo que passamos juntos,
Mesmo que digam que será esquecido com as estações,
Ainda assim, eu não consigo, não consigo
Deixar você ir
Mesmo que todos partam, você permanecerá ao meu lado,
É o que você disse, era assim,
Agora, nem mesmo posso te ver
Secretamente, procurando por você,
Ao ver o dia em que me arrependo e desmorono,
Mesmo assim, eu ainda, ainda
Não consigo te deixar ir
Mesmo que todos partam, você permanecerá ao meu lado,
É o que você disse, era assim,
Agora, nem mesmo posso te ver
Naquele dia triste,
Você dizia que estava tudo bem de verdade,
Era você que se preocupava comigo~
Mesmo que todos partam, você permanecerá ao meu lado,
É o que você disse, era assim,
Agora, nem mesmo posso te ver
Por que você foi embora primeiro...
ROMAJI:
Eodum sogeseo sumjugeyeo uneun il
Geugeot bakken mothae nega eopseunikka...
Hamkkehaetdeon shiganmankkeum
Gyejeori jinagamyeon ijhyeojinda haedo
Geuraedo neol~ ajigeun neol~
Mot bonaenaenikka
Moduga tteonado neoneun namgetdago
Uri saranghaneun maeum geugeo hanamyeon dwendago
Malhaetdeon neoya geuraetdeon neoya
Ijen bol sujocha eoptjiman
Seubgwancheoreom neoreul channeun
Nal bomyeo huhwehago dashi muneojigo
Geuraedo neol ajikdeo neol
Mot bonaenikka
Moduga tteonado neoneun namgetdago
Uri saranghaneun maeum geugeo hanamyeon dwendago
Malhaetdeon neoya geuraetdeon neoya
Ijen bol sujocha eoptjiman
Heoeojineun geu naldo
Jeongmal gwaenchanhgennyago
Nal neo geokjeonghadeon neojanha~
Moduga tteonado neoneun namgetdago
Uri saranghaneun maeum geugeo hanamyeon dwendago
Malhaetdeon neoya geuraetdeon neoya
Geunde wae meonjeo nal tteonanni...
HANGUL:
어둠 속에서 숨죽여 울는 일
그것 밖엔 못해 네가 없슴에...
함께했던 시간만큼
계절이 지나가면 잊혀진다 해도
그래도 널 아직은 널
못 보내는데
모두가 떠나도 넌 남겠다고
우리 사랑하는 마음 그거 하나면 된다고
말했던 너야 그랬던 너야
이젠 볼 수조차 없지만
슬그머니 너를 찾는
날 보며 후회하고 다시 무너지고
그래도 널 아직 더 널
못 보내는데
모두가 떠나도 넌 남겠다고
우리 사랑하는 마음 그거 하나면 된다고
말했던 너야 그랬던 너야
이젠 볼 수조차 없지만
허엣지는 그 날도
정말 괜찮은거라고
날 너 걱정하던 너잖아~
모두가 떠나도 넌 남겠다고
우리 사랑하는 마음 그거 하나면 된다고
말했던 너야 그랬던 너야
근데 왜 먼저 날 떠난니...
0 Comentários