[Letra+Tradução] Taeyang - Where U At

 Tradução:

Eu nem sei o seu nome, garota
Mas de alguma forma vou te encontrar
Só me diz onde você está
Porque seu homem está vindo
No primeiro olhar, como se me conhecesse
Quando nossos sorrisos familiares se encontram
Meus passos também param
Querida,
Passou num piscar de olhos, mas
Lembro do sentimento daquele momento
Por alguma razão, estou ansioso
Com medo de nunca mais te ver
Tento te ver de novo, volto para te ver
Você está se afastando gradualmente
Dia e Noite
Alto e Baixo
Hoje também, eu estou te procurando
Estou aqui
Eu só quero saber se você sente o mesmo, porque aqui estou
Onde você está?
Onde você está?
Onde você está?
Agora me diga
Para que meu amor possa começar
Onde você está, garota?
Eu só quero saber se você sente o mesmo, porque aqui estou
Onde você está?
Onde você está?
Onde você está?
Quando chegar a hora de você me chamar
Eu já estarei na sua frente
Seu olhar, como se conhecesse toda a minha solidão
Faz com que eu não consiga te esquecer
Você me entende
Oh, então eu acordo e
Saio da minha zona
Pisco duas vezes e você já foi
Será que você também, como eu,
Lutará com força às vezes?
Se você estiver cansada de colidir
Com este mundo frio
Apenas me espere até nos encontrarmos
Eu corri o máximo que pude para te encontrar
Mas você está se afastando gradualmente
Dia e Noite, Alto e Baixo
Hoje também
Grito em direção ao céu
Além do céu, em direção a você
Eu só quero saber se você sente o mesmo, porque aqui estou
Onde você está?
Onde você está?
Agora me diga
Para que meu amor possa começar
Onde você está, garota?
Eu só quero saber se você sente o mesmo, porque aqui estou
Onde você está?
Onde você está?
Quando chegar a hora de você me chamar
Eu já estarei na sua frente
Agora, vamos lá
Deixe-me quebrar o tempo
Em algum lugar, agora
Esta música está tocando para você
Agora, vou fazer uma promessa
Você foi feita para mim
Então eu estarei lá para você
Eu só quero saber se você sente o mesmo, porque aqui estou
Onde você está?
Agora me diga
Para que meu amor possa começar
Eu só quero saber se você sente o mesmo, porque aqui estou
Onde você está?
Onde você está?
Quando chegar a hora de você me chamar
Eu já estarei na sua frente
Eu já estarei aí

Romaji:

I even don’t know your name, girl
but I’ma get you somehow
just gotta let me know where you at
cuz your man’s coming
cheotnune machi nareul aneun deutan
neoui nachigeun misoe majuchyeosseul ttae
nae balgeoreumdo meomchwosseo
baby,
sunsikgane jinagan siganijiman
geu sungan neukkimeul gieokhae
waenji buranhae
dasin bol su eobseulkkabwa
neol dasi boryeo dasi dorabwado
jeomjeom meoreojyeoganeun neo
Day and Night
High and Low
oneuldo nan neoreul chaja
i jarie isseo
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
jigeum naege malhaejwo
naui sarangi sijakhal su itge
where u at, girl
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
eonjega nal bureul ttae
imi ne ape nan seo isseulge
naui oeroumeul da aneun deutan
geu pyojeongi neol mot itgehae
neon nal ihaehae
Oh then I wake up and
I’m out my zone
Blink twice and then you’re gone
hoksi neodo nacheoreom himi deulkka
manyak i chagaun sesange
budichyeo jichilttae
nal mannal ttaekkajiman jebal chamajwo
neol chajaboryeo amuri dallyeodo
jeomjeom meoreojyeo ganeun neo
Day and Night, High and Low
oneuldo nan
haneul neomeo neol hyanghae sorichyeo
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
jigeum naege malhaejwo
naui sarangi sijakhal su itge
where u at, girl
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
eonjenga nal bureul ttae
imi ne ape nan seo isseulge
Now, Let‘s go
Let me break this time
jigeum eodieseonga
i norael deutgo isseul neoege
jigeum yaksokhalge
you are meant for me
so I’ll be there for you
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
jigeum naege malhaejwo
naui sarangi sijakhal su itge
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
eonjenga nal bureul ttae
imi ne ape nan seo isseulge
nan seo isseulge

Hangul:

I even don’t know your name, girl
but I’ma get you somehow
just gotta let me know where you at
cuz your man’s coming
첫눈에 마치 나를 아는 듯한
너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어
baby,
순식간에 지나간 시간이지만
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해
다신 볼 수 없을까봐
널 다시 보려 다시 돌아봐도
점점 멀어져가는 너
Day and Night
High and Low
오늘도 난 너를 찾아
이 자리에 있어
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
where u at, girl
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
언제가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게
나의 외로움을 다 아는 듯한
그 표정이 널 못 잊게해
넌 날 이해해
Oh then I wake up and
I’m out my zone
Blink twice and then you’re gone
혹시 너도 나처럼 힘이 들까
만약 이 차가운 세상에
부딪혀 지칠때
날 만날 때까지만 제발 참아줘
널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어져 가는 너
Day and Night, High and Low
오늘도 난
하늘 넘어 널 향해 소리쳐
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
where u at, girl
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게
Now, Let‘s go
Let me break this time
지금 어디에선가
이 노랠 듣고 있을 너에게
지금 약속할게
you are meant for me
so I’ll be there for you
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
I just wanna know, if you feel the same/cuz here I stand
where u at
where u at
where u at
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게
난 서 있을게