[Letra+Tradução] Jenyer - Hwansang (환상; illusion)

Tradução:

o momento que eu amei

Na verdade, eu gostei de você depois daquele dia
não vai sair da minha mente
Eu estava tão feliz em seus olhos

é mais quente (mais quente) aqui
seus lábios são tão suaves
é mais quente (mais quente) aqui
você sabe
eu só quero você

A luz das estrelas é úmida
eu quero tingir de vermelho

voar alto
suas mãos em mim (mãos em mim)

Até o luar é úmido
eu quero te tingir

Leve-me (para dentro) hoje

através das estrelas

Eu lembro de você sentado no meu universo
(ainda te amo)
Ainda existe, parece que estou vivendo nessa fantasia
Você sabe disso

é mais quente (mais quente) aqui
seus lábios são tão suaves
é mais quente (mais quente) aqui
você sabe
eu só quero você

no momento, no momento,
viva o momento, viva
(viva o momento)

dizer
vindo vindo vindo
pegue, pegue, pegue, pegue

(estou chegando bebê)
vindo vindo vindo
pegue, pegue, pegue, pegue
vindo vindo vindo

(venha e pegue)

no momento, no momento,
viva o momento, viva
(viva o momento)

Romaji:

the moment i loved

sasil geuttae geunal ihu niga joh-a jyeoss-eo
meolis-sog-eseo tteonajil anh-a
ni nundongja sog-an-e issneun nan neomu haengboghaess-eo

it’s hotter (hotter) in here
your lips are so smooth
it’s hotter (hotter) in here
you know
i only want you

byeolbich-eun chogchoghi
seonhongbich muldeullae

fly high (high)
your hands on me (hands on me)

dalbichdo chogchoghi
neoege muldeullae

oneul an-e (an-e) nal delyeoga

through the stars

naeujue deul-eoanj-assdeon neoleul gieoghae
(still sill love you)
ajig jonjaehae geu hwansangsog-e salgo issneundeushae
neodo aljanh-a

it’s hotter (hotter) in here
your lips are so smooth
it’s hotter (hotter) in here
you know
i only want you

in the moment, in the moment,
live in the moment, live
(live in the moment)

say
coming coming coming
get it get it get it get it

(I’m coming baby)
coming coming coming
get it get it get it get it
coming coming coming

(come and get it)

in the moment, in the moment,
live in the moment, live
(live in the moment)

Hangul:

the moment i loved

사실 그때 그날 이후 니가 좋아 졌어
머릿속에서 떠나질 않아
니 눈동자 속안에 있는 난 너무 행복했어

it’s hotter (hotter) in here
your lips are so smooth
it’s hotter (hotter) in here
you know
i only want you

별빛은 촉촉히
선홍빛 물들래

fly high (high)
your hands on me (hands on me)

달빛도 촉촉히
너에게 물들래

오늘 안에 (안에) 날 데려가

through the stars

내우주에 들어앉았던 너를 기억해
(still sill love you)
아직 존재해 그 환상속에 살고 있는듯해
너도 알잖아

it’s hotter (hotter) in here
your lips are so smooth
it’s hotter (hotter) in here
you know
i only want you

in the moment, in the moment,
live in the moment, live
(live in the moment)

say
coming coming coming
get it get it get it get it

(I’m coming baby)
coming coming coming
get it get it get it get it
coming coming coming

(come and get it)

in the moment, in the moment,
live in the moment, live
(live in the moment)