[Tradução+Romaji+Hangul] BIGBANG - Lollipop pt.2

Tradução:

2010 Big Bang Uh huh
Isso vai P-I-R-U-L-I-T-O
Isso vai P-I-R-U-L-I-T-O

Você tem estilo, você é uma estrela, todos querem isso
Vamos balançar, e então rolar, tudo do jeito que eu quero
Até a noite passar, bump bump bump
Só quero você

As luzes em volta de você são lindas
Ligue isso, abaixe um pouco, mova-se devagar
Sou apenas eu, não tenha medo de abrir seus olhos
Me mostre oque você tem garota que vou trabalhar esse thang

Mas Cinderella você é uma Lollidella que coloca chinelos de L.E.D
Minha Lollidella, tão estonteante, como aqui vamos festejar como se fosse seu aniversário
Apenas nós dois nas luzes brilhantes
Uma nova estória, Lollipop2
Meu estilo é mais de estremecer que adocicar, vamos ser selvagens

Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Garota, você é meu pirulito, hey isso está estourando estourando
Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Tenha isso tenha isso, desça desça, todos balançando agora~

Seu sorriso doce me leva à loucura
Seus movimentos, o jeito que fala comigo me fazem perder o controle
Sua indisfarçável confiança é tão sexy
Como isso, eu só quero você
Vire, faça acontecer, apenas deixe isso para mim agora
Isso é apenas o começo, não esconda isso
Tenha isso, oh mostre-me o que você tem garota, vamos exercitar esse thang

Piru, piru, pirulito tick tick tock Meu coração explode
Meu coração flutua, todos
Escolham quem quiserem

Eu não necessariamente preciso te explicar, você me conhece
O cara que está sempre bem, T.O.P
Quer correr comigo? Me sinta
Eu tenho a faixa preta do double B

Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Garota, você é meu pirulito, hey isso está estourando estourando
Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Tenha isso tenha isso, desça desça, todos balançando agora~

Agora ela está vindo e quer um pouco do meu pirulito
Ela está tocando meu corpo, quer me fazer balançar
Agora aqui vou eu dar a ela direto para cima e para baixo
Agora aqui vou eu, aqui cheguei, cheguei cheguei cheguei cheguei

Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Garota, você é meu pirulito, hey isso está estourando estourando
Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Tenha isso tenha isso, desça desça, todos balançando agora~

Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Garota, você é meu pirulito, hey isso está estourando estourando
Garota, você é meu pirulito, oh garota, você é meu piru piru
Tenha isso tenha isso, desça desça, todos balançando agora~

Romaji:

[Intro]
2010 Big Bang Uh huh
It goes L-O-LL-I-P-O-P
It goes L-O-LL-I-P-O-P

[Verse 1]
You got style, neoneun star, modu wonajana
We gon’ rock, then we roll, modu nae meotdaero
Ibami da jinagalddae kkaji bump bump bump
oroji neo maneul wonaneun na

neo reul gamssa neun bul bichi areum dawo
turn it up, drop it low, gotta move it slow
owa na ppunin geol du ryeo wo malgo nuneul ddeo
Show me what you got girl gotta work that thang

[Rap]
But Cinderella geu daen binnaneun L.E.D gudul shineobeorin lollidella
My lollidella nun bushin like here we go party like it’s your birthday
hwaryeo han jomyeong sok uri dan dul
sae ro un iyagi Lollipop 2
dalkomham bodan jjaritan nae style, let’s get wild

[Chorus]
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

[Verse 2]
dalkomhan neo ae smile nareul michigae hae
neo ae move, way you talk got me losing control
gam chul su obneun jashingam eun so sexy hae
ireo kae neo maneul wonhaneun na

nun bushin neo ae body neun make me go whoa!
Turn around make it up, ijaen nae gae makkyeo

ijae shijagin geol sumgiji malgo
Get it on, oh show me what you got girl gotta work that thang

[Rap]
Lolli lolli, lollipop tick tick tock shim jang eun pokpal
seollae neun mam modu go like
wonhaneun geo seun modu golla

guji seol myeong eun piryo obseo You know me
jal jinae neun namja T.O.P
Wanna run with me? nareul neu kkyeo
I got gomeun ddi from double B

[Chorus]
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

[Bridge]
Now here she comes she wants some of my lollipop
She touchin’ on ma body makes me wanna rock
Now here I come I give it to her straight up and down
Now here I come, here I come, come come come come

[Chorus]
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli

Got it got it, get down down, everybody just bounce now

Hangul:

[Intro]
2010 Big Bang Uh huh
It goes L-O-LL-I-P-O-P
It goes L-O-LL-I-P-O-P

[Verse 1]
You got style, 너는 star, 모두 원하잖아
We gon’ rock, then we roll, 모두 내 멋대로
이 밤이 다 지나갈때까지 bump bump bump
오로지 너만을 원하는 나

너를 감싸는 불빛이 아름다워
turn it up, drop it low, gotta move it slow
owa 나 뿐인걸 두려워 말고 눈을 떠
Show me what you got girl gotta work that thang


[Rap]
But Cinderella그댄 빛나는 L.E.D 구둘 신어버린 롤리델라
My 롤리델라 눈부신 like here we go, party like its your birthday
화려한 조명 속 우리 단둘
새로운 이야기 Lollipop2
달콤함보단 짜릿한 내 Style, let’s get wild

[Chorus]
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

[Verse 2]
달콤한 너의 smile 나를 미치게 해
너의 move, way you talk got me losing control
감출 수 없는 자신감은 so sexy 해
이렇게 너만을 원하는 나

눈 부신 너의 body는 make me go whoa!
Turn around make it up, 이젠 내게 맡겨

이제 시작인걸 숨기지 말고
Get it on, oh show me what you got girl gotta work that thang

[Rap]
Lolli lolli, lollipop tick tick tock 심장은 폭발
설레는 맘 모두 go like
원하는 것은 모두 골라

굳이 설명은 필요없어 You know me
잘 지내는 남자 T.O.P
Wanna run with me? 나를 느껴
I got 검은 띠 from double B

[Chorus]
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

[Bridge]
Now here she comes she wants some of my lollipop
She touchin’ on ma body makes me wanna rock
Now here I come I give it to her straight up and down
Now here I come, here I come, come come come come

[Chorus]
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli
Girl, you’re my lollipop, hey let’s get it poppin’ poppin’
Girl, you’re my lollipop, oh girl, you’re my lolli lolli

Got it got it, get down down, everybody just bounce now~

Postar um comentário

0 Comentários