[Romaji+Hangul+Tradução] BIGBANG - Banjjak Banjjak (반짝반짝)

Tradução:

Yeah você é a minha estrela brilhante (hey)
(yo, 1, 2, 1, 2, 3 vamos lá)

Querida tudo o que você faz, eu irei te seguir até o fim (ooh-wee)
Eu irei esperar como ontem quando e onde, me chame baby você é (minha) brilhante brilhante

(Vindo)
(Deixe-me te dizer garota)
Brilhante brilhante, sou um cara romântico que sabe como tratar garotas bonitas suavemente;
Está tudo bem, não fique tímida e se aninhe em mim, chocolate e doces que preparei para você;
Eu não falo duas vezes em uma respirada, entanto digo posso sempre surpreender você? ta-da!
Em algum passado, ás vezes em um futuro duro, apenas se encline aqui, tudo me dá poder ao tempo que você está aqui

Segure minha mão (hey!), a vida vai  mudar (ooh-wee)
Seu aroma, gestos com as mãos, gestos do corpo, como você olha, é lindo
Venha comigo (para) nosso próprio paraíso oh-oh

Eu irei jogar fora qualquer coisa desnecessária, quando fico na sua frente, sou como uma criança,
Vou te abraçar sem razão alguma, ficarei atrás de você em silêncio
Todos os dias um feriado quando estamos juntos, eu desmarco saídas com os amigos
O amor pegou como o vento e me colocou ao seu lado (ooh-wee)

Segure minha mão (hey!), a vida irá mudar (ooh-wee)
Seu aroma, gestos com as mãos, com o corpo, o jeito que você olha, são lindos
Venha comigo (para) nosso paraíso oh garota

(yea yea, vamos quebrar isso)
Brilhante brilhante eu te convidarei ao meu mundo
Brilhante brilhante eu sinto meu coração batendo nivamente
Brilhante brilhante você que brilha, é minha única garota
Sente por um segundo, tenho algo para dizer, escute garota

Não posso te deixar como um idiota, não consigo deixar de te amar mesmo quando está irritada

Diga hey- (Mais devagar) me diga se está feliz, diga que me ama, (isso mesmo) sussurre para mim

Querida tudo o que você faz…

Romaji:

ye geudaen banjjagineun byeol (1,2,3 let's go)

geudae eodieseo mueoseul haedo na geudael kkeutkkaji ttara gari
eonje deunji eoneu goseseo eojecheoreom gidarigesseo jeonhwahae Baby neon banjjak banjjak

banjjak banjjak minyeodeureul saljjak darul jul aneun romaentikhan namja
gwaenchanheo bukkeureomalgo angyeo chalssak neol wihae junbihan chokolletgwa satang
nan hanibeuro dumal anhae nuga mworaedo hangsang neol nollaekyeo julkkeol? jjajan!
geu eotteon gwageo ttaeron himgyeoun mirae iri gidae geudaega itgie modeunge himi dwae

nae soneul jababwa sesangi byeonhalkkeoya
neoui geu hyanggi sonjit momjit nunbit areumdawo ttarawa dulmanui paradaise oh-oh

geudae eodieseo mueoseul haedo na geudael kkeutkkaji ttara gari
eonjedeunji eoneu goseseo eojecheoreom gidarigesseo jeonhwahae Baby neon banjjak banjjak

sseulde eomneun jipchageul beorillae ni ape seon nan hangsang eorinaecheoreom
sunsuhi neol aneullae mungmukhi ni dwireul jikilkke
uri hamkke ramyeon 1nyeoni ginyeomil chingudeulgwaui yaksogeun da mirwotji
sarangeun barameul tago nal mireotji neoui gyeoteuro ooh-wee

nae soneul jababwa eodideun tteonaneun geoya
neoui geu miso pibu maltu modu sarangseureo ttarawa dulmanui paradaiseu oh girl

geudae eodieseo mueoseul haedo na geudael kkeutkkaji ttara gari
eonjedeunji eoneu goseseo eojecheoreom gidarigesseo jeonhwahae Baby neon banjjak banjjag

ban.jjak.ban.jjak neol naui sesange chodaehalkke
ban.jjak.ban.jjak dasi ttwineun simjang sorireul neukkyeo
ban.jjak.ban.jjak bitnaneun neon namanui yeoja
jam.kkan.ant.eo hal mari isseo listen up lady

babogachi neol honja dul sun eobseo hwareul naedo neol saranghal su bakke eobseo

say hey- haengbokhada malhaejwo saranghanda malhaejwo soksagyeojwo

geudae eodieseo mueoseul haedo na geudael kkeutkkaji ttara gari

eonjedeunji eoneu goseseo eojecheoreom gidarigesseo jeonhwahae Baby neon banjjak banjjak

Hangul:

ye 그댄 반짝이는 별 (1,2,3 let’’s go)

그대 어디에서 무엇을 해도 나 그댈 끝까지 따라 가리
언제 든지 어느 곳에서 어제처럼 기다리겠어 전화해 Baby 넌 반짝 반짝

반짝 반짝 미녀들을 살짝 다룰 줄 아는 로맨틱한 남자
괜찮어 부끄러말고 안겨 찰싹 널 위해 준비한 초콜렛과 사탕
난 한입으로 두말 안해 누가 뭐래도 항상 널 놀래켜 줄껄? 짜잔!
그 어떤 과거 때론 힘겨운 미래 이리 기대 그대가 있기에 모든게 힘이 돼

내 손을 잡아봐 세상이 변할꺼야
너의 그 향기 손짓 몸짓 눈빛 아름다워 따라와 둘만의 파라다이스 oh-oh

그대 어디에서 무엇을 해도 나 그댈 끝까지 따라 가리
언제든지 어느 곳에서 어제처럼 기다리겠어 전화해 Baby 넌 반짝 반짝

쓸데 없는 집착을 버릴래 니 앞에 선 난 항상 어린애처럼
순수히 널 안을래 묵묵히 니 뒤를 지킬께
우리 함께 라면 1년이 기념일 친구들과의 약속은 다 미뤘지
사랑은 바람을 타고 날 밀었지 너의 곁으로 ooh-wee

내 손을 잡아봐 어디든 떠나는 거야
너의 그 미소 피부 말투 모두 사랑스러 따라와 둘만의 파라다이스 oh girl

그대 어디에서 무엇을 해도 나 그댈 끝까지 따라 가리
언제든지 어느 곳에서 어제처럼 기다리겠어 전화해 Baby 넌 반짝 반짝

반.짝.반.짝 널 나의 세상에 초대할께
반.짝.반.짝 다시 뛰는 심장 소리를 느껴
반.짝.반.짝 빛나는 넌 나만의 여자
잠.깐.앉.어 할 말이 있어 listen up lady

바보같이 널 혼자 둘 순 없어 화를 내도 널 사랑할 수 밖에 없어

say hey- 행복하다 말해줘 사랑한다 말해줘 속삭여줘

그대 어디에서 무엇을 해도 나 그댈 끝까지 따라 가리

언제든지 어느 곳에서 어제처럼 기다리겠어 전화해 Baby 넌 반짝 반짝