[Romaji+Hangul+Tradução+English] BIGBANG - ALWAYS

Tradução:

Aquele primeiro nós não conseguimos tirar os olhos um do outro
(Como se o tempo tivesse parado...como se fôssemos novos para amar)
Eu até gostei de suas expressões estranhas
(Espero que você seja minha amiga…
espero que seja meu amor)

Não fique com medo
de eu largar a sua mão Yeah yeah yeah
Como estou te encarando
mesmo esse momento é importante para mim
É por isso que você tem que saber garota

Meu coração por você está triste
Quero abraçar você como o céu
Quando os ventos escuros de chuva caem
não  se preocupe Oh oh oh~
Você estará sempre em meu coração
Quero te dar tudo de mim
Quando você estiver triste ou cansada
Abraçarei você forte Ah ah ah ah~

Haverá dias em que iremos brigar
(É assim que todos são...
talvez iremos até mesmo machucar um ao outro)
Quando o sorriso feliz manchado por suas lágrimas
(Tantos problemas...
tentarão nos separar)

Quando eu disser que tive momentos difíceis
não se assuste Yeah yeah yeah
Se eu estiver ao seu lado,
Poderei passar por cima de qualquer problema
É isso que você precisa saber, Sempre garota Ye~

Meu coração por você está triste
Quero abraçar você como o céu
Quando os ventos escuros de chuva caem
não  se preocupe Oh oh oh~
Você estará sempre em meu coração
Quero te dar tudo de mim
Quando você estiver triste ou cansada
Abraçarei você forte Ah ah ah ah~

Baby eu juro que debaixo deste céu é apenas nós dois
Somos como linha e agulha
Puxamos e empurramos, para frente e para trás
Confiança, e carinho... estamos apaixonados
Irei limpar suas lágrimas quando elas choverem em seus olhos
Irei preencher você de sorrisos brilhantes
Volte (Porque você é meu amor)
Para cá (Quero te conhecer)

Yo Encontros, separações, coração partido, é como acontece
É hora de eu te deixar
Ninguém sabe, mas sou diferente
É assim, você apenas precisa me seguir
Não precisa de palavras
Nosso amor é o bastante
O oceano azul, o sol queimando
e você em meus braços, isso é doce

Meu coração por você está triste
Quero abraçar você como o céu
Quando os ventos escuros de chuva caem
não  se preocupe Oh oh oh~
Você estará sempre em meu coração
Quero te dar tudo de mim
Quando você estiver triste ou cansada
Abraçarei você forte Ah ah ah ah~


English:

Oooh, yeahhh~
Calling you on the phone
Whenever you be at home
oohh...
[Verse 1]
That first time we layed eyes
Lookin' over 'n over again
(Talkin' no matter how late 'n - laffin' away and away 'n)
Was so on a natural high, felt like you always been my best friend
(So happy everyday 'n - nothin' can tear us away 'n)
You always had a glow, on your face so, you had to be mine... yeah yeah yeah
Everyplace we go, holding hands yo, I knew you were mine
That's why you gotta know girl

[Hook]
Always you should know you're my honey
Always you are on my mind
Always you can call on me any 'o day or night... oh yeah
No way I be shady or frontin'
No way that aint even my style
What I'm sayin is always and forever be you and I...

Uh, bang'em! Verse two, let's go!

[Verse 2]
For the first time in my life
Feelin' all the love deep within
(Aint never felt so amazin - hits me in so many ways 'n)
For sure I, would never get by, I need you by my side thick 'n thin... yeah
(You lovin' me is like heaven - don't wanna let you go never)
You always had a glow, on your face so, you had to be mine... yeah yeah yeah
Everyplace we would go, holding hands yo, I knew you were mine...
That's why you gotta know always girl yeah...

[Hook]
Always you should know you're my honey
Always you are on my mind
Always you can call on me any 'o day or night... oh yeah
No way I be shady or frontin'
No way that aint even my style
What I'm sayin is always and forever be you and I...

[Rap]
Baby always count'em 365 all days pound'em can I get a witness
Every ounce of my love heavy wit this
Girl we fit just like a glove you my misses
And we got it like that know each other like that
Definitely got each others back, and that's fact (cuz you are my love)
And that's that (my one and only love)

Yo, she makes my heartbeart skip 'n
Everyday and everynight straight trippin
Lovin' so wild wild I'll say it real loud loud
I'll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
Her eyes her hair her lips 'n
Baby keepin' my body ripped 'n
Lovin' her style style, it steady be wild wild and I'm gonna love her always

[Hook]
Always you should know you're my honey
Always you are on my mind
Always you can call on me any 'o day or night... oh yeah
No way I be shady or frontin'
No way that aint even my style
What I'm sayin is always and forever be you and I...

Romaji:

geu cheotnal neowa na nuneul ttel suga eobseotji
(sesangi meomchun geot gachi..
sarange seotun geot gachi..)
eosaekhan pyojeongjocha modeunge mame deun neoe gyeote
(chinguga doegireul barae..
yeonini doejureul barae..)

naega hoksirado ne son noheulkka bwa
duryeowo ma Yeah yeah yeah
neoreul baraboneun..
jigeum i sungando sojunghae nan
That’s why you gotta know girl

[TY/DS/SR] geudael hyanghan nae maeumeun parae
[TY/DS/SR] haneulcheoreom neol angopa
[TY/DS/SR] geomeun bibaram bureodo ijeneun
[TY/DS/SR] geokjeongma Oh oh oh~
[TY/DS/SR] geudaen eonjena nae maeum ane
[TY/DS/SR] naui modeungeol da jugopa
[TY/DS/SR] niga himdeulgo jichilttae kkok
[TY/DS/SR] anajulkke Ah ah ah ah~

gakkeumeun uriga datuneun naldo itgetji
(nuguna da geureoteusi..
apeumeul jugo batgetji..)
haengbokhan geu misoga nunmure eollukjyeo sarajilttae
(neomuna manheun ildeuri..
urireul garo makgetji..)

naega himdeuldago.. malhandaedo geudaen
duryeowo ma Yeah yeah yeah
neoui gyeochiramyeon..
geu mueotdo gyeondilmanhae nan
That’s why you gotta know, Always girl Ye~

[TY/DS/SR] geudael hyanghan nae maeumeun parae
[TY/DS/SR] haneulcheoreom neol angopa
[TY/DS/SR] geomeun bibaram bureodo ijeneun
[TY/DS/SR] geokjeongma Oh oh oh~
[TY/DS/SR] geudaen eonjena nae maeum ane
[TY/DS/SR] naui modeungeol da jugopa
[TY/DS/SR] niga himdeulgo jichilttae kkok
[TY/DS/SR] anajulkke Ah ah ah ah~

Baby I swear haneurarae uri dulbakke
baneulgwa silgatae..
milgo danggigo aungdaunghae
mitgo akkigo sarang gaunde
nunmureul dakka julkke bitnaneun ne nune
hayan misoman gadeukhage
Go back (Cause you are my love)
Way back (I wanna know you)

Yo mannam heeojim ibyeol gongsik
neowa heyeojil sigan olji
nugudo molla hajiman nan dalla
yeoneuttaewa gata neon namanttarawa
mwonmari geuri pillyohanji
durui sarangimyeon chungbunhaji
jeo pureun bada tteugeoun haessalgwa
naepume gidaen neo That’s sweet

[TY/DS/SR] geudael hyanghan nae maeumeun parae
[TY/DS/SR] haneulcheoreom neol angopa
[TY/DS/SR] geomeun bibaram bureodo ijeneun
[TY/DS/SR] geokjeongma Oh oh oh~
[TY/DS/SR] geudaen eonjena nae maeum ane
[TY/DS/SR] naui modeungeol da jugopa
[TY/DS/SR] niga himdeulgo jichilttae kkok
[TY/DS/SR] anajulkke Ah ah ah ah~

Hangul:

그 첫날 너와 나 눈을 뗄 수가 없었지
(세상이 멈춘 것 같이..
사랑에 서툰 것 같이..)
어색한 표정조차 모든게 맘에 든 너에 곁에
(친구가 되기를 바래..
연인이 되주를 바래..)

내가 혹시라도 네 손 놓을까 봐
두려워 마 Yeah yeah yeah
너를 바라보는..
지금 이 순간도 소중해 난
That’s why you gotta know girl

그댈 향한 내 마음은 파래
하늘처럼 널 안고파
검은 비바람 불어도 이제는
걱정마 Oh oh oh~
그댄 언제나 내 마음 안에
나의 모든걸 다 주고파
니가 힘들고 지칠때 꼭
안아줄께 Ah ah ah ah~

가끔은 우리가 다투는 날도 있겠지
(누구나 다 그렇듯이..
아픔을 주고 받겠지..)
행복한 그 미소가 눈물에 얼룩져 사라질때
(너무나 많은 일들이..
우리를 가로 막겠지..)

내가 힘들다고.. 말한대도 그댄
두려워 마 Yeah yeah yeah
너의 곁이라면..
그 무엇도 견딜만해 난
That’s why you gotta know, Always girl Ye~

그댈 향한 내 마음은 파래
하늘처럼 널 안고파
검은 비바람 불어도 이제는
걱정마 Oh oh oh~
그댄 언제나 내 마음 안에
나의 모든걸 다 주고파
니가 힘들고 지칠때 꼭
안아줄께 Ah ah ah ah~

Baby I swear 하늘아래 우리 둘밖에
바늘과 실같애..
밀고 당기고 아웅다웅해
믿고 아끼고 사랑 가운데
눈물을 닦아 줄께 빛나는 네 눈에
하얀 미소만 가득하게
Go back (Cause you are my love)
Way back (I wanna know you)

Yo 만남 헤어짐 이별 공식
너와 헤여질 시간 올지
누구도 몰라 하지만 난 달라
여느때와 같아 넌 나만따라와
뭔말이 그리 필요한지
둘의 사랑이면 충분하지
저 푸른 바다 뜨거운 햇살과
내품에 기댄 너 That’s sweet

그댈 향한 내 마음은 파래
하늘처럼 널 안고파
검은 비바람 불어도 이제는
걱정마 Oh oh oh~
그댄 언제나 내 마음 안에
나의 모든걸 다 주고파
니가 힘들고 지칠때 꼭
안아줄께 Ah ah ah ah~