Social:

[Romaji+Tradução] I WISH


Tradução

Eu desejo

Quando faço um pedido a uma estrela, com meu orgulho pelo vento
Eu certamente estarei apta para ver um amanhã que não poderá ser apagado pelo hoje...

Eu desejo
Por que estamos aqui?
Por favor me diga logo
O que vemos não é tudo
Sinto calafrios com o frio, então cubro meus braços com uma jaqueta
Antes de saber, isso se tornou transparente
E se transformou em esperança

Quando a chuva do futuro molha minhas bochechas eu me lembro
De ter sido passional, naquele dia, naquela hora

Quando faço m pedido a uma estrela, com meu orgulho pelo vento
Eu certamente estarei apta para ver um amanhã que não poderá ser apagado pelo hoje...

Eu desejo
Se eu ligar o interruptor
Poderei me apaixonar
Até ontem eu acreditava nisso, é um milagre

Se eu voltar atrás, encontrarei seu coração refletido em seus olhos
Por causa disso, eu posso
Pensar que é maravilhoso estar viva

Quando a chuva do futuro molha a cidade eu lembro
Brilhou, aquele dia, aquela hora

Quando faço m pedido a uma estrela, com meu orgulho pelo vento
Olhe, certamente seus menores pedidos serão concedidos...

Quando a chuva do futuro molha minhas bochechas eu me lembro
De ter sido passional, naquele dia, naquela hora

Quando faço m pedido a uma estrela, com meu orgulho pelo vento
Eu certamente estarei apta para ver um amanhã que não poderá ser apagado pelo hoje...

Romaji

I WISH

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Doushite koko ni iru no
Oshiete kudasai ima sugu
Mieru mono ga subete ja nai no ne

Samusa ni furueru kara ude toosu jaketto
Itsu no ma ni ka sukitoote itte
Kibou ni natteku

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Suitchi on shitara
Koi suru koto mo dekiru to
Kinou made wa shinjiteta mirakuru

Haato wo utsusu hitomi furimukeba aru kara
Ikiteru koto suteki da yo to
Ima naraba omoeru

Mirai no ame ga machi wo nuraseba omoidasu
Kirameite ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Hora ne chiisana negai kanau yo kitto ne...

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki

Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...