LETRAS . TRADUÇÕES . REVISTAS

       
 

Se inscreva para receber novidades

* indicates required

Powered by MailChimp

Textual description of firstImageUrl

[Romaji+Hangul+Tradução] 4minute feat. Mario and Amen - Jingle Jingle


Tradução

Jingle Jingle

Ligue o rádio
Ligue o rádio
Ligue o rádio

Eu tenho o sino de natal
Eu tenho o sino de natal balance
Eu tenho o sino de natal
Eu tenho o sino de natal balance

Você sabe quando lutamos pelas pequenas coisas?
(Natal) Já se passou um ano
Você mudou também?

O sino de natal está tocando, mas
O telefone que não toca está me deixando com mais saudades de você
Quero você de volta

Não como se eu estivesse me divertindo
Quando escuto você, me preocupo mais
Se você me amou o tanto que amei você (amor)
Não não não não querida
Porque  não não não eu não choro
Eu não quero, não ficar sozinho

Você é tão jingle jingle jingle jingle jingle jingle jingle
Quando os sinos de natal tocam nessa noite fria
O rosto que eu quero tanto ver
Você é tão jingle jingle jingle jingle

Ligue o rádio (ah)
Ligue o rádio (ah)
Ligue o rádio (ah)
Ligue o rádio

Você é tão jingle jingle jingle jingle
Jingle jingle jingle

Sinos de natal balançam
Eu fico relembrando aqueles momentos felizes
Seu lindo rosto que estava em minha carteira
Aquele lindo rosto

Para mim, uma pessoa como você é tão jingle jingle
Não posso esquecer de você, girando e girando
As rugas que cresceram por sua culpa

(Mais uma vez)

Você é tão jingle jingle jingle jingle jingle jingle jingle
Quando os sinos de natal tocam nessa noite fria
O rosto que eu quero tanto ver
Você é tão jingle jingle jingle jingle

Ligue o rádio (ah)
Ligue o rádio (ah)
Ligue o rádio (ah)
Ligue o rádio

O rosto que eu nais quero ver
Você é tão jingle jingle jingle jingle
Jingle jingle jingle

A verdade é que sinto tanto a sua falta
Jingle jingle jingle
Não posso esquecer de você, girando e girando
Jingle jingle jingle
Voltas e voltas novamente hoje por você
Jingle jingle jingle
Jingle jingle voltas e voltas

Eu tenho o sino de natal
Eu tenho o sino de natal balance
Eu tenho o sino de natal
Eu tenho o sino de natal balance
Eu tenho o sino de natal
Eu tenho o sino de natal balance
Eu tenho o sino de natal
Eu tenho o sino de natal balance

Você é tão jingle jingle jingle jingle jingle jingle jingle
Quando os sinos de natal tocam nessa noite fria
O rosto que eu quero tanto ver
Você é tão jingle jingle jingle jingle

Ligue o rádio
Ligue o rádio
Ligue o rádio

O rosto que eu nais quero ver
Você é tão jingle jingle jingle jingle
Jingle jingle jingle

Romaji

Jingle Jingle

Turn the radio—
Turn the radio—
Turn the radio—

I got the Jingle Bell
I got the Jingle Bell rock!
(x2)

Eonje ilkka uri seoro
Saso hage datwot-deon nal
(Christmas) Beolsseo il nyeon-i
Na jinasseo neodo byeon haetni

Uh! Geurae yeojeonhi ulli-neun Jingle Bell
But neomu do joyong-han jeonhwa Bell-eun
Neomu do geuripge manhae I want you back

Ba-baby...
Manyang jeul geopji-neun anha
Deureumyeon geokjeong-deul man manha
Naega neoreul saranghaet-deon mankeum
Neodo ttohan nal saranghaet-neun-ji
(Love)

No no no no, baby, why?
No no no, I don't cry
I don't wanna be— I don't wanna be alone

Neon jeongmal Jingle, jingle, jingle, jingle
Jingle, jingle-hae
I chu-un bam-e Jingle Bell-i ullimyeon
Jingle-reop dorok bogo sipeun eolgur
Neon jeongmal Jingle, jingle
Jingle, jingle-hae

Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio

Jingle-reop dorok bogo sipeun eolgur
Neon jeongmal Jingle, jingle
Jingle, jingle-hae
(Jingle, jingle, jingle)

Jingle Bell rock haengbokhaet-deon
Sigan jakkuman tteo olla
Jigab sogen yeppeun eolgur
Areumdawot-deon ni eolgur

Uh! Neoran saram-eun naegen neomu Jingle, jingle
Neol itji mothago Bing geul, bing geul
Neo ttaemune neureo naneun Wrinkle, wrinkle
(Choco love)

(Hanbeon deo!)

Neon jeongmal Jingle, jingle, jingle, jingle
Jingle, jingle-hae
I chu-un bam-e Jingle Bell-i ullimyeon
Jingle-reop dorok bogo sipeun eolgur
Neon jeongmal Jingle, jingle
Jingle, jingle-hae

Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio

Jingle-reop dorok bogo sipeun eolgur
Neon jeongmal Jingle, jingle
Jingle, jingle-hae

(Jingle, jingle, jingle)
Sasir nan niga neomu geuriwo

(Jingle, jingle, jingle)
Neoreul itji mothago Bing geul, bing geul

(Jingle, jingle, jingle)
Oneuldo nan neo ttaemune Bing geul, bing geul

(Jingle, jingle, jingle)
Jingle, jingle, bing geul, bing geul

I got the Jingle Bell
I got the Jingle Bell rock!
(x4)

Neon jeongmal Jingle, jingle, jingle, jingle
Jingle, jingle-hae
I chu-un bam-e Jingle Bell-i ullimyeon
Jingle-reop dorok bogo sipeun eolgur
Neon jeongmal Jingle, jingle
Jingle, jingle-hae

Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio

Jingle-reop dorok bogo sipeun eolgul
Neon jeongmal Jingle, jingle
Jingle, jingle-hae

(Jingle, jingle, jingle)

Hangul

Jingle Jingle

turn the radio 
turn the radio 
turn the radio 

i got the jingle bell i got the jingle bell rock
i got the jingle bell i got the jingle bell rock

언제일까 우리 서로 사소하게 다퉜던 날
(christmas) 벌써 일년이나 지났어 너도 변했니

그래 여전히 울리는 jingle bell but
너무도 조용한 전화벨은 너무도 그립게만 해 I want you back

마냥 즐겁지는 않아 들으면 걱정들만 많아
내가 너를 사랑했던 만큼 너도 또한 날 사랑했는지 (LOVE)
NON NON NON NO BABY WHY NON NON NON I DON'T CRY
I DON'T WANNABE I DON'T WANNABE ALONE

넌 정말 징글징글 징글징글 징글징글해
이 추운 밤에 징글벨이 울리면
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글 징글징글해

turn on the radio (ah~) turn on the radio (ah~)
turn on the radio (ah~) turn on the radio
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글 징글징글해
JINGLE JINGLE JINGLE

JINGLE BELL ROCK 행복했던 시간 자꾸만 떠올라
지갑 속엔 예쁜 얼굴 아름다웠던 니 얼굴

너란 사람은 내겐 너무 징글징글
널 잊지 못하고 빙글빙글 너 때문에 늘어나는 wrinkle wrinkle

(한번 더)

넌 정말 징글징글 징글징글 징글징글해
이 추운 밤에 징글벨이 울리면
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글 징글징글해

turn on the radio (ah~) turn on the radio (ah~)
turn on the radio (ah~) turn on the radio

징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글 징글징글해
JINGLE JINGLE JINGLE

사실 난 니가 너무 그리워
JINGLE JINGLE JINGLE
너를 잊지 못하고 빙글빙글
JINGLE JINGLE JINGLE
오늘도 난 너 때문에 빙글빙글
JINGLE JINGLE JINGLE
징글징글 빙글빙글

i got the jingle bell i got the jingle bell rock
i got the jingle bell i got the jingle bell rock
i got the jingle bell i got the jingle bell rock
i got the jingle bell i got the jingle bell rock

넌 정말 징글징글 징글징글 징글징글해
이 추운 밤에 징글벨이 울리면
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글 징글징글해

turn on the radio turn on the radio
turn on the radio turn on the radio

징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글 징글징글해
JINGLE JINGLE JINGLE
Share on Google Plus

About Yel Dolly

Fã de Jpop, KPop e Mandopop, cujo desejo sempre foi o de divulgar a música asiática e possibilitar que seus fãs tivessem acesso a traduções.