ZELO - Why Am I So Lonely

Tradução para o Português:

Por Que Estou Tão Solitário

Você é tão linda,
Mas meus sentimentos parecem esfriar
Então estou preocupado esses dias
Não estou confiante no amor ~ sim

Fui honesto com meus sentimentos, me apressei
Meus amigos dizem para fazer algo sobre o meu rosto
Isso não é confortável
Deveria ir à igreja ou algo assim?
Não há resposta certa
Estou interessado apenas em relacionamentos amorosos
Não sei por que estou me sentindo tão solitário
Às vezes pareço um N-e-r-d
Tentei ser legal de novo, mas acabei em um ciclo
A atmosfera no meu quarto é lógica, as luzes o mantêm moderado

É perigoso
É perigoso

Um suspiro longo, oh
O vento suave nas árvores
Um suspiro longo, oh
Eu mordo meus lábios

Estou tentando encontrar o amor

Por que estou tão solitário

Estou tentando encontrar o amor

Por que estou escorregando na lua

De manhã cedo
Você não vai me acordar?
Não com o alarme, querida
Mas com a sua voz

Eu odeio me machucar
E ao dizer isso
Fico um pouco solitário
Vou a um lugar cheio de gente, perguntando onde devo ir
2ch já que estou com fome, vamos para o lado
Porque é fim de semana, oh
É tão caótico e barulhento
Esse lugar agora
Vamos comer sopa de algas ou algo assim
Por volta do tempo em que se servem pratos, os amigos se juntam

Eu odeio ficar sozinho em casa
Hoje parece que passei por cima de algo
Mas o que é isso sobre os que estão em um relacionamento?

Um suspiro longo, oh
O vento suave nas árvores
Um suspiro longo, oh
Eu mordo meus lábios

Estou tentando encontrar o amor

Por que estou tão solitário

Estou tentando encontrar o amor

Por que estou escorregando na lua

De manhã cedo
Você não vai me acordar?
Não com o alarme, querida
Mas com a sua voz

Querida, eu quero aquele friozinho na barriga, ah
Estive sozinho, por bastante tempo
Depois de deixar você no meu coração, me sinto ainda mais solitário
Você se importaria se eu gostasse de você?
Eu quero tomar café da manhã com você
Se eu pensar em você de repente, vou ligar

Estou tentando encontrar o amor

Por que estou tão solitário

Estou tentando encontrar o amor

Por que estou escorregando na lua

De manhã cedo
Você não vai me acordar?
Não com o alarme, querida
Mas com a sua voz

Romaji:

Why Am I So Lonely

You are so pretty,
But my feelings seem to cool down
So I'm worried these days
I'm not confident in love ~ yeah

Gamjeonge soljikhae seodulleosseossji
Nae chinguneun eolgulgapt jom haraneunde
Geugeon eoseolpeuji
Should I go to church or something
Eopsji cheolchik ttawin
Nam yeonaesaeman gwansimi ga nan
Idk why I'm so freaking lonely
Sometimes i look like N-e-r-d
Dasi kkigiro haesseo chiaeneun yujijangchi
Chimsil bunwigineun logic bulbit ttaeme moderate

Wiheomhae
Wiheomhae

Gin sumsori oh
Seonseonhi buneun barame namudeureun
Gin sumsori oh
Nan geodeo cha ibureul

I'm trying to find love

Why am i so lonely

I'm trying to find love

Why am i sliding on the moon

Early morning
Won't you wake me up
Not with the alarm, baby
But with your voice

Sangcheobatgi silheo nan
Tto ireon mal hada
Oerowo jom deryeoga
Saram manheun gosinji mureo ya eodi gage
2chaneun naega bap sal tenikka gaja i yeope
Jumarira geurae oh
Bokjaphago sikkeureopgun
I siganen da ireon gos
Miyeokgugina tteomeokja
Anjureul hana dul biul ttaejjeum
Sogaeneun kkeut ne chingudo hapseokhae gaekkul

Honja issgi silheosseo jibe
Oneureun jal neomeoon geo gata
Geunde yeonaehaneun nomdeureun mwonde

Gin sumsori oh
Seonseonhi buneun barame namudeureun
Gin sumsori oh
Nan geodeo cha ibureul

I'm trying to find love

Why am i so lonely

I'm trying to find love

Why am i sliding on the moon

Early morning
Won't you wake me up
Not with the alarm, baby
But with your voice

Baby nan seolleimeul wonhae ah
Honjayeosseo, kkwae oraesdongan
Neol maeume dugo nan hue deo nan oerowo
Would you mind if i liked you 'johahae'
Neowa masigo sipeo morning coffee
Mundeuk naega saenggagi namyeon jeonhwahae

I'm trying to find love

Why am i so lonely

I'm trying to find love

Why am i sliding on the moon

Early morning
Won't you wake me up
Not with the alarm, baby
But with your voice

Hangul:

왜 이렇게 외로워 (Why Am I So Lonely)

You are so pretty,
But my feelings seem to cool down
So I'm worried these days
I'm not confident in love ~ yeah

감정에 솔직해 서둘렀었지
내 친구는 얼굴값 좀 하라는데
그건 어설프지
Should I go to church or something
없지 철칙 따윈
남 연애사만 관심이 가 난
Idk why I'm so freaking lonely
Sometimes i look like N-e-r-d
다시 끼기로 했어 치아에는 유지장치
침실 분위기는 logic 불빛 때문에 moderate

위험해
위험해

긴 숨소리 oh
선선히 부는 바람에 나무들은
긴 숨소리 oh
난 그대로 자 입술을

I'm trying to find love

Why am i so lonely

I'm trying to find love

Why am i sliding on the moon

Early morning
Won't you wake me up
Not with the alarm, baby
But with your voice

상처받기 싫어 난
또 이런 말 하다
외로워 좀 데려가
사람 많은 곳인지 물어 야 어디 가게
2차는 내가 밥 살 테니까 가자 이 옆에
주말이라 그래 oh
복잡하고 시끄럽군
이 시간엔 다 이런 곳
미역국이나 떠먹자
안주를 하나 둘 비울 때쯤
소개는 끝 네 친구도 합석해 객꿀

혼자 있기 싫었어 집에
오늘은 잘 넘어온 거 같아
근데 연애하는 놈들은 뭔데

긴 숨소리 oh
선선히 부는 바람에 나무들은
긴 숨소리 oh
난 그대로 자 입술을

I'm trying to find love

Why am i so lonely

I'm trying to find love

Why am i sliding on the moon

Early morning
Won't you wake me up
Not with the alarm, baby
But with your voice

Baby 난 설레임을 원해 ah
혼자였어, 꽤 오랫동안
널 마음에 두고 난 후에 더 난 외로워
Would you mind if i liked you '좋아해'
너와 마시고 싶어 morning coffee
문득 내가 생각이 나면 전화해

I'm trying to find love

Why am i so lonely

I'm trying to find love

Why am i sliding on the moon

Early morning
Won't you wake me up
Not with the alarm, baby
But with your voice