ZELO - Why

Tradução

Por quê

Nos meus sapatos, Ali John, tirei os novos Vans
Eles têm a mentalidade de panela, você que sempre me criticava, onde está agora?
Mais da metade da Coreia não gosta de ver os outros se darem bem
Então, você precisa estar preparado para cobrir-se
Mas eu tenho feito isso toda noite

Vou dançar, medir cada movimento, quando a música tocar, sigo o ritmo
Se você não gosta de mim, mude de ideia, eu sou igual a ele, por quê?
Vou dançar, medir cada movimento, quando a música tocar, sigo o ritmo
Se você não gosta de mim, mude de ideia, eu sou igual a ele, por quê?

Você deve aproveitar a arte, um pouco de sofrimento e bebida
É bom para a saúde mental, agora, não consigo te ouvir, passa o juul
Eu danço do jeito que sinto, por que tanta intromissão? Deite-se e rasteje
Se é um relacionamento que você quer manter por dinheiro, então é melhor dar um tapa na sua própria cara

Tenho feito isso dia e noite, vivo para isso todo ano, certo?
Não finja que é um hobby, idiotas impacientes, consigo ver através de você
Vai brincar em outro lugar, não fale besteiras, não somos irmãos
Não posso ser um animal como você, perseguindo mulheres

Nos meus sapatos, Ali John, tirei os novos Vans
Eles têm a mentalidade de panela, você que sempre me criticava, onde está agora?
Mais da metade da Coreia não gosta de ver os outros se darem bem
Então, você precisa estar preparado para cobrir-se
Mas eu tenho feito isso toda noite

Vou dançar, medir cada movimento, quando a música tocar, sigo o ritmo
Se você não gosta de mim, mude de ideia, eu sou igual a ele, por quê?
Vou dançar, medir cada movimento, quando a música tocar, sigo o ritmo
Se você não gosta de mim, mude de ideia, eu sou igual a ele, por quê?

Com seus planos elaborados, eu sou Tyson
Construindo muros, sugando poeira como um Dyson
Não posso cortar laços só porque algo parece errado
Mas quando você me encontra à noite, veste a pele de uma ovelha

Você quer dançar comigo? Isso é demais, espere
Fique em fila, seus dançarinos também são fracos
Aquele ângulo previsível, pura imitação
Lutadores de boca apanham (falsos)
Só têm orgulho, por que você está tão irritado?
Eu não sou um dançarino, seu idiota
Apenas faça, a espuma está transbordando, ay
Apenas faça, a espuma está transbordando, ay

Não tenha complexo de inferioridade, veja
Não estou fingindo, está no meu sangue, um estilo diferente do seu
Foda-se seu dinheiro, foda-se a fama
É engraçado, suas Balenciagas são puro estilo superficial, sem noção
Você só tem agora, se não for agora, quando você vai ganhar de novo?
Você não terá outra chance de me encontrar (faça bem) Não posso desistir por orgulho

Nos meus sapatos, Ali John, tirei os novos Vans
Eles têm a mentalidade de panela, você que sempre me criticava, onde está agora?
Mais da metade da Coreia não gosta de ver os outros se darem bem
Então, você precisa estar preparado para cobrir-se
Mas eu tenho feito isso toda noite

Vou dançar, medir cada movimento, quando a música tocar, sigo o ritmo
Se você não gosta de mim, mude de ideia, eu sou igual a ele, por quê?
Vou dançar, medir cada movimento, quando a música tocar, sigo o ritmo
Se você não gosta de mim, mude de ideia, eu sou igual a ele, por quê?
 

Romaji

Why

Shinbaereneun alli jon new Vans kkeonae shineo
Gyenen naembi geunseong nal kkakkanerida neo-eodi-isseo
Hangug-eun ban isang-i nam jal doeneun kkol mos bwa haeseo
Miri keobeo chil junbireul haedo-ya dwae
But I been doing this shit every night

Chum churyeo nan gak japda pan kkalimyeon bakja ta
Naega sileum gara ta naega jaerang gata why?
Chum churyeo nan gak japda pan kkalimyeon bakja ta
Naega sileum gara ta naega jaerang gata why?

Jeulgyeoyaji yesul-eul jeokdanghan gonoe-wa sul-eun
Joh-a jeongsingeongang-e jigeum neo mwolaneunji an deullyeo mullyeo juul-eul
Nan neukkineun daero geunyang chwo wen ojilap neo eopdlyeobeojchwo
Silsuin geoneun al-ado don ttaem-e maejgo sipeun gwangye myeon nega ne ppam chwo

I been doing this shit day and night nan igeol wihae salji maehae right
Chwimi sama haneun cheog andal nan jjoda saekkideul gan boneun geo da ti na
Ttan de gaseo nola inma ip jalmos teolji ma we're not brothers
Jimsungeun mos dwae nan neocheoleom yeoja dwikkongmuni jjotneun ingan

Shinbaereneun alli jon new Vans kkeonae shineo
Gyenen naembi geunseong nal kkakkanerida neo-eodi-isseo
Hangug-eun ban isang-i nam jal doeneun kkol mos bwa haeseo
Miri keobeo chil junbireul haedo-ya dwae
But I been doing this shit every night

Chum churyeo nan gak japda pan kkalimyeon bakja ta
Naega sileum gara ta naega jaerang gata why?
Chum churyeo nan gak japda pan kkalimyeon bakja ta
Naega sileum gara ta naega jaerang gata why?

Geureolsseahan ne gyehoeg-e nan Tyson
Doldam-eul ssa-a meonjileul bbala Dyson
Sonjeolhaeseon an dwae neukkim-i ssa haeseo
But yahengseong na majuchil ttaen yang-ui tal-eul sseo

Yuh neorang chumchujani obaya wait
Han jullo seo bwa ne daenseodo wack
Ppeonhan jeo aenggeul-eun ttak imitate
Agari paitoneun honna-yo ttaek (fake)
Gonjoman issji yeol oreuni wae
Nan daenseo hal geosdo aniji i saekkya
Jebal gyang haebwa neomcheo geopum ay
Neo jebal gyang haebwa neomcheo geopum ay

Yeoldeung-gam gatji malgo bwabwa
Cheog-i anya nan mome beesji neowan dareun meos-i
Fuck your money, fuck the fame
Gwiyeobji ballenssiaga-neun geotmeos-i bensne jeongsin mos charin soli
Jigeumbbun-iya neon jigeumi an-imyeon eonje tto beolge
Eobsji na majuchyeo bol gihoe (do well) pogineun moshae jonsim ttaem-e

Shinbaereneun alli jon new Vans kkeonae shineo
Gyenen naembi geunseong nal kkakkanerida neo-eodi-isseo
Hangug-eun ban isang-i nam jal doeneun kkol mos bwa haeseo
Miri keobeo chil junbireul haedo-ya dwae
But I been doing this shit every night

Chum churyeo nan gak japda pan kkalimyeon bakja ta
Naega sileum gara ta naega jaerang gata why?
Chum churyeo nan gak japda pan kkalimyeon bakja ta
Naega sileum gara ta naega jaerang gata why?
 

Hangul

왜

신발에는 알리 존 new Vans 꺼내 신어
걔넨 냄비 근성 날 깎아내리던 넌 어딨어
한국은 반 이상이 남 잘 되는 꼴 못 봐 해서
미리 커버 칠 준비를 해둬야 돼
But I been doing this shit every night

춤 추려 난 각 잡다 판 깔리면 박자 타
내가 싫음 갈아타 내가 쟤랑 같아 why?
춤 추려 난 각 잡다 판 깔리면 박자 타
내가 싫음 갈아타 내가 쟤랑 같아 why?

즐겨야지 예술을 적당한 고뇌와 술은
좋아 정신건강에 지금 너 뭐라는지 안 들려 물려 juul을
난 느끼는 대로 그냥 춰 웬 오지랖 너 엎드려뻗쳐
실수인 거는 알아도 돈 땜에 맺고 싶은 관계 면 네가 네 뺨 쳐

I been doing this shit day and night 난 이걸 위해 살지 매해 right
취미 삼아 하는 척 안달 난 쪼다 새끼들 간 보는 거 다 티 나
딴 데 가서 놀아 인마 입 잘못 털지 마 we're not brothers
짐승은 못 돼 난 너처럼 여자 뒤꽁무니 쫓는 인간

신발에는 알리 존 new Vans 꺼내 신어
걔넨 냄비 근성 날 깎아내리던 넌 어딨어
한국은 반 이상이 남 잘 되는 꼴 못 봐 해서
미리 커버 칠 준비를 해둬야 돼
But I been doing this shit every night

춤 추려 난 각 잡다 판 깔리면 박자 타
내가 싫음 갈아타 내가 쟤랑 같아 why?
춤 추려 난 각 잡다 판 깔리면 박자 타
내가 싫음 갈아타 내가 쟤랑 같아 why?

그럴싸한 네 계획에 난 Tyson
돌담을 쌓아 먼지를 빨아 다이슨
손절해선 안 돼 느낌이 싸해서
But 야행성 나 마주칠 땐 양의 탈을 써

Yuh 너랑 춤추자니 오바야 wait
한 줄로 서 봐 네 댄서도 wack
뻔한 저 앵글은 딱 imitate
아가리 파이터는 혼나요 떽 (fake)
곤조만 있지 열 오르니 왜
난 댄서 할 것도 아니지 이 새꺄
제발 걍 해봐 넘쳐 거품 ay
너 제발 걍 해봐 넘쳐 거품 ay

열등감 갖지 말고 봐봐
척이 아냐 난 몸에 베있지 너완 다른 멋이
Fuck your money, fuck the fame
귀엽지 발렌시아가는 겉멋이 벴네 정신 못 차린 소리
지금뿐이야 넌 지금이 아니면 언제 또 벌게
없지 나 마주쳐 볼 기회 (do well) 포기는 못해 존심 땜에

신발에는 알리 존 new Vans 꺼내 신어
걔넨 냄비 근성 날 깎아내리던 넌 어딨어
한국은 반 이상이 남 잘 되는 꼴 못 봐 해서
미리 커버 칠 준비를 해둬야 돼
But I been doing this shit every night

춤 추려 난 각 잡다 판 깔리면 박자 타
내가 싫음 갈아타 내가 쟤랑 같아 why?
춤 추려 난 각 잡다 판 깔리면 박자 타
내가 싫음 갈아타 내가 쟤랑 같아 why?