Tradução
Mundo
Você é realmente cruel comigo
Sim, acho que todos
Têm esses pensamentos
Mas mesmo assim, é difícil
É esmagador suportar isso
Eles dizem que sonho e realidade
São diferentes
E dizem para seguir o caminho
Que foi estabelecido
Mesmo que meus olhos estejam cobertos
Mesmo que meus ouvidos estejam bloqueados
Mesmo que me derrubem
E me machuquem
Eu vou me levantar novamente
E continuar andando para frente
Porque eu sou jovem
Porque eu sou jovem
Deixe-me andar pelo meu caminho
Porque eu sou jovem
Meu caminho
Porque eu sou jovem
Mundo
Por que você continua tirando
Minha felicidade?
Por que você só quer
Deixar tristeza para mim?
Mesmo assim, é difícil
É esmagador suportar isso
Mesmo que meus olhos estejam cobertos
Mesmo que meus ouvidos estejam bloqueados
Mesmo que me derrubem
E me machuquem
Eu vou me levantar novamente
E continuar andando para frente
Porque eu sou jovem
Porque eu sou jovem
Toda adversidade tenta
Me testar
Mesmo que todos digam
Que eu não vou conseguir
Mesmo que meus olhos estejam cobertos
Mesmo que meus ouvidos estejam bloqueados
Mesmo que me derrubem
E me machuquem
Eu vou me levantar novamente
E continuar andando para frente
Porque eu sou jovem
Porque eu sou jovem
Deixe-me andar pelo meu caminho
Porque eu sou jovem
Meu caminho
Porque eu sou jovem
Romaji
Sesanga
Neon chamuro naege neomuhaguna
Hagin nuguna
Ireon saenggageul gajigo
Saragagettjiman
Geuraedo himdeun geol
Gyeondigien beokchan geol
Kkumgwa hyeonsireun
Dareul georago hajiman
Jeonghaejin daero
Gara hajiman
Naui nuneul garigo
Gwileul magado
Nareul neomeotteurigo
Dachige haedo
Dasi nan ireonaseo
Dasi apeuro georeogagess-eo
‘Cause I am young
Because I am young
Nae gireul geotge haejwo
Because I am young
Nae gireul
Because I am young
Sesanga
Neon wae geuri naui haengbogiran geol
Jakku assaga
Seulpeumman-eul namgyeodugo
Sipeo haneun geolkka
An geuraedo himdeun geol
Gyeondigien beokchan geol
Naui nuneul garigo
Gwileul magado
Nareul neomeotteurigo
Dachige haedo
Dasi nan ireonaseo
Dasi apeuro georeogagess-eo
‘Cause I am young
Because I am young
Ongat yeokgyeongi nal
Siheomharyeo deuljiman
Moduga naneun
Andoendajiman
Naui nuneul garigo
Gwileul magado
Nareul neomeotteurigo
Dachige haedo
Dasi nan ireonaseo
Dasi apeuro georeogagess-eo
‘Cause I am young
Because I am young
Nae gireul geotge haejwo
Because I am young
Nae gireul
Because I am young
Hangul
세상아
넌 참으로 내게 너무하구나
하긴 누구나
이런 생각을 가지고
살아가겠지만
그래도 힘든걸
견디기엔 벅찬걸
꿈과 현실은
다를 거라고 하지만
정해진 대로
가라 하지만
나의 눈을 가리고
귀를 막아도
나를 넘어뜨리고
다치게 해도
다시 난 일어나
다시 앞으로 걸어가겠어
‘Cause I am young
Because I am young
내 길을 걷게 해줘
Because I am young
내 길을
Because I am young
세상아
넌 왜 그리 나의 행복이란 걸
자꾸 앗아가
슬픔만을 남겨두고
싶어 하는 걸까
안 그래도 힘든걸
견디기엔 벅찬걸
나의 눈을 가리고
귀를 막아도
나를 넘어뜨리고
다치게 해도
다시 난 일어나
다시 앞으로 걸어가겠어
‘Cause I am young
Because I am young
온갖 역경이 날
시험하려 들지만
모두가 나는
안된다지만
나의 눈을 가리고
귀를 막아도
나를 넘어뜨리고
다치게 해도
다시 난 일어나
다시 앞으로 걸어가겠어
‘Cause I am young
Because I am young
내 길을 걷게 해줘
Because I am young
내 길을
Because I am young
0 Comentários