Bang Yong Guk - Mojori (모조리; Hot and Cold) (feat. sogumm)

TRADUÇÃO:

Especialmente, no calor, no frio, isso não faz sentido
Seu coração me faz ficar caloroso e complicado
Você me faz difícil
Quanto isso significa para você agora
Não sei, mas estou tentando acreditar
Estou tentando acreditar em você
Na verdade, eu não sei
Até quando esse sentimento vai durar
Por enquanto, eu
Esse sentimento que tenho por você
Está ficando grande demais, é o problema
Me dê mais
Dê tudo para mim
Da cabeça aos pés
Podemos correr até morrermos
Podemos correr até morrermos

Junte-se a mim completamente
Junte-se a mim mais
Completamente, sim, sim
Completamente, sim, sim
Completamente, sim, sim
Completamente, sim, sim, uh

Afundando no calor ardente todos os dias
Sobre o amor, sobre o amor
Afundando no calor ardente, nós dois, sim
Sobre o amor, sobre o amor, sobre o amor

Especialmente, no calor, no frio, isso não faz sentido
Suas palavras me fazem enlouquecer
Desde quando o nosso relacionamento ficou bonito?
Realmente, será que você e eu realmente sabemos o que é o amor?
Quando a noite chegava, eu te desejava
Você também me desejava como eu te desejava
Conversas animadas ou boa bebida
De qualquer forma, o fim daquela noite é só nós dois
Você é charmosa, mas como mulher
Não sinto nenhuma atração por você
Peço desculpas, mas para mim
Parece que será difícil me envolver
Fica louco, emoções
Nós estamos indo bem do jeito que estamos agora
A única coisa que me incomoda
É que está ficando difícil evitar ser um cara mau
No calor ardente, me afundo

Quando deixo isso para o instinto
Nos tornamos completamente diferentes
Parece que o problema é o seu coração
Podemos correr até morrermos
Podemos correr até morrermos

Junte-se a mim completamente
Junte-se a mim mais
Completamente, sim, sim
Completamente, sim, sim
Completamente, sim, sim
Completamente, sim, sim, uh

Afundando no calor ardente todos os dias
Sobre o amor, sobre o amor
Afundando no calor ardente, nós dois, sim
Sobre o amor, sobre o amor, sobre o amor

 

ROMAJI:

Tteugeoun chagaum geureon maldo an doeneun
Neoui maeumeun nareul ttatteushage eoreobutge hae
Neon nareul eoreobutge hae
Neoegen jigeumi eolmana
Keun uimiinjin moreugessjiman
Ildan na neoui mareul mideoboryeo hae
Na neoreul mideoboryeo hae
Sasireun jal molla
I mami eonjekkajina galji
Ildaneun naega
Neoege neukkineun i maeumi
Neomu keojin ge munjeji
Give me more
Jeonbu da naege jwo
Meoributeo balkkeutkkaji da
Can we run untill we die
Can we run untill we die

Join me mojori
Join me more
Mojori yeah yeah
Mojori yeah yeah
Mojori yeah yeah
Mojori yeah yeah uh

Tteugeoun chagaum soge ppajyeo Errday
About love, about love
Tteugeoun chagaum soge uri dul yeah
About love, about love, about love

Tteugeoun chagaum geureon maldo an doeneun
Neoui mal deureun nareul michige mandeulji
Eonjebuteo uri saiga areumdawossni
Gwayeon neowa naega jinjja sarangeul aneunji yeah
Bami doemyeon na neoreul wonhaessji
Neodo nacheoreom nareul wonhaessgu
Sisikolkolhan daehwa ttoneun joheun sul
Eochapi geu bamui kkeuteun uri dul
Neon maeryeok issjiman yeojaroseoneun
Jeonhyeo kkeullijiga anhneunde mwol
Mianhagin hande geunyang naroseon
Gipeojigieneun himi deul geot gata
Budami dwae, gamjeongiran ge
Urin jigeum ttak idaeroga joha
Nappeun nomi doegi silheul ppuninde
Tteugeoun chagaum soge nal noha

I bonneunge matgil ttae
Urin biroso wanjeonhaejineunde
Ne maeumi munjein geot gata
Can we run untill we die
Can we run untill we die

Join me mojori
Join me more
Mojori yeah yeah
Mojori yeah yeah
Mojori yeah yeah
Mojori yeah yeah uh

Tteugeoun chagaum soge ppajyeo Errday
About love, about love
Tteugeoun chagaum soge uri dul yeah
About love, about love, about love

HANGUL:

특히 뜨거운 차갑음 그런 말도 안 되는
너의 마음은 나를 따뜻하게 어렵게 해
넌 나를 어렵게 해
너에게는 지금이 얼마나
큰 의미인진 모르겠지만
일단 나 너의 말을 믿어보려 해
나 너를 믿어보려 해
사실은 잘 몰라
이 맘이 언제까지나 갈지
일단은 내가
너에게 느끼는 이 마음이
너무 커진 게 문제지
Give me more
전부 다 내게 줘
머리부터 발끝까지 다
Can we run until we die
Can we run until we die

Join me 모조리
Join me more
모조리 yeah yeah
모조리 yeah yeah
모조리 yeah yeah
모조리 yeah yeah uh

뜨거운 차갑게 쏙 들어 Errday
About love, about love
뜨거운 차갑게 속에 우리 둘 yeah
About love, about love, about love

특히 뜨거운 차갑게 그런 말도 안 되는
너의 말 들은 나를 미치게 만들지
언제부터 우리 사이가 아름다웠니
과연 너와 나가 진짜 사랑을 아는지 yeah
밤이 되면 나 너를 원했지
너도 나처럼 나를 원했구
씩씩콜콜한 대화 또는 좋은 술
어차피 그 밤의 끝은 우리 둘
넌 매력 있지만 여자로서는
전혀 끌리지가 않는데 뭘
미안하긴 한데 그냥 나로선
기퍼지기에는 힘이 들 것 같아
부다미 돼, 감정이란 게
우린 지금 딱 이대로가 좋아
나쁜 놈이 되기 싫을 뿐인데
뜨거운 차갑게 속에 날 노하

이 본능에 맡길 때
우린 비로소 완전해지는데
네 마음이 문제인 것 같아
Can we run until we die
Can we run until we die

Join me 모조리
Join me more
모조리 yeah yeah
모조리 yeah yeah
모조리 yeah yeah
모조리 yeah yeah uh

뜨거운 차갑게 쏙 들어 Errday
About love, about love
뜨거운 차갑게 속에 우리 둘 yeah
About love, about love, about love