[Letra+Tradução] Shinjiro Atae - CAN'T STOP

Tradução:

Não posso parar, yeah

Vamos dar gás
Vamos para qualquer lugar rápido
Corremos por cada luz vermelha, luz vermelha
Eles podem tentar nos seguir onde formos
Eles acham que estão conosco, mas não sabem

Consegue ver isso em meus olhos?
Você é minha incontrolável Borboleta!!
Você é meu mundo
Me diga onde começar esse amor incontrolável
Baby Não posso olhar para longe

Por que depois desta noite
Você não sairá mais do meu lado yeah
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Você é como um sexy jalapeno
Vamos ir para uma briga
Estou desejando você

Não posso parar
Não posso parar
Oh não não não
Não posso parar
Não posso parar
Não há nada que eu possa dizer

Dizer, dizer
Dizer, dizer
Nada que você possa dizer
Dizer, dizer
Preciso de você ao meu lado a noite toda

Até o sol raiar
Você vai se agarrar
É quase como se estivéssemos em uma briga de rua, briga de rua
Eles podem tentar nos seguir onde formos
Baby Não posso olhar para longe

Por que depois desta noite
Você não sairá mais do meu lado yeah
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Você é como um sexy jalapeno
Vamos ir para uma briga
Estou desejando você

Não posso parar
Não posso parar
Oh não não não
Não posso parar
Não posso parar
Até você ser minha baby
Vá como se fôssemos a qualquer lugar
Não posso parar
Não posso parar
Não há nada que possamos dizer

Dizer, dizer
Dizer, dizer
Nada que você possa dizer
Dizer, dizer
Preciso de você ao meu lado

Quero sentir isso novamente
Garota é melhor que saiba, yeah é melhor que saiba
Mais livremente Baby você é minha luz guia
Quero tanto amor
Garota é melhor que saiba, yeah é melhor que saiba
Sinto que jamais iremos brigar!

Não posso parar
Não posso parar
Oh não não não
Não posso parar
Não posso parar
Até você ser minha baby
Vá como se fôssemos a qualquer lugar
Não posso parar
Não posso parar
Não há nada que você possa dizer

Não posso parar
Não posso parar
Oh não não não
Não posso parar
Não posso parar
Até você ser minha baby
Vá como se fôssemos a qualquer lugar
Não posso parar
Não posso parar
Não há nada que você possa dizer

Dizer, dizer
Dizer, dizer
Nada que você possa dizer
Dizer, dizer
Preciso de você ao meu lado a noite toda

Romaji:

I can’t stop, yeah

We’re gonna hit the gas
We’re really going nowhere fast
We’re running every single red light, red light
They can try to follow us wherever we go
They think they’re onto us but they don’t know

Can you see it in my eyes?
Kimi wa boku no Butterfly osae kirenai!!
You’re my world!
Tell me where to start with this uncontrollable love
Baby I can’t look away

Cuz after tonight
You’ll never be leaving my side yeah
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re like a sexy jalapeno
Gotta put up a fight
I can’t take it take it
I’m craving for you

I can’t stop
Can’t stop
Oh no no no
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go dokomade demo
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

Say, say
Say, say
Nothing you could say
Say, say
I need you by my side all night

Until the sun comes out
You know we’re gonna hold it down
It’s almost like we’re in a street fight, street fight
They can try to follow us wherever we go
Baby I can’t look away

Cuz after tonight
You’ll never be leaving my side yeah
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re like a sexy jalapeno
Gotta put up a fight
I can’t take it, take it
I’m craving for you

I can’t stop
Can’t stop
Oh no no no
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go dokomade demo
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

Say, say
Say, say
Nothing you could say
Say, say
I need you by my side
Nandodemo kanjitai
Girl you better know, yeah you better know
Motto jiyu ni Baby you’re my guiding light
Kon nanimo aishitai
Girl you better know, yeah you better know
I feel that we’ll never fight!

I can’t stop
Can’t stop
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go dokomade demo
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

I can’t stop
Can’t stop
Oh no no no
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go dokomade demo
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

Say, say
Say, say
Nothing you could say
Say, say
I need you by my side all night

Kanji:

I can’t stop, yeah

We’re gonna hit the gas
We’re really going nowhere fast
We’re running every single red light, red light
They can try to follow us wherever we go
They think they’re onto us but they don’t know

Can you see it in my eyes？
君は僕の Butterfly　抑えきれない！！
You’re my world！
Tell me where to start with this uncontrollable love
Baby I can’t look away

Cuz after tonight
You’ll never be leaving my side yeah
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re like a sexy jalapeno
Gotta put up a fight
I can’t take it take it
I’m craving for you

I can’t stop
Can’t stop
Oh no no no
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go　どこまででも
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

Say, say
Say, say
Nothing you could say
Say, say
I need you by my side all night

Until the sun comes out
You know we’re gonna hold it down
It’s almost like we’re in a street fight, street fight
They can try to follow us wherever we go
Baby I can’t look away

Cuz after tonight
You’ll never be leaving my side yeah
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re like a sexy jalapeno
Gotta put up a fight
I can’t take it, take it
I’m craving for you

I can’t stop
Can’t stop
Oh no no no
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go　どこまででも
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

Say, say
Say, say
Nothing you could say
Say, say
I need you by my side

何度でも感じたい
Girl you better know, yeah you better know
もっと自由に Baby you’re my guiding light
こんなにも愛したい
Girl you better know, yeah you better know
I feel that we’ll never fight！

I can’t stop
Can’t stop
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go　どこまででも
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

I can’t stop
Can’t stop
Oh no no no
I can’t stop
Can’t stop
Until you’re my baby
Go as we go　どこまででも
I can’t stop
Can’t stop
There’s nothing you could say

Say, say
Say, say
Nothing you could say
Say, say
I need you by my side all night