[Letra+Tradução] JiYoon - Cliché (feat. 서사무엘)

Tradução:

Ela disse: "Eu vou ficar bem, mas
eu não quero você
sentindo-se bem também”
Um clichê que só pode ser visto em filmes

você não é nada
você pode ser qualquer coisa
muito para brincar
Eu gosto, mas é um clichê

Vestir-se como uma criança
com essa cintura alta
Você diz "Eu acho isso bonito"
E aí devo dizer
“Sim, acho que combina muito bem com você”

Tudo o que você quer é nada mais, mas
Clichê Comum
palavras previsíveis
Me sinto cansado

Você não é nada mais do que um
Clichê
Clichê
Você não é nada mais do que um
Clichê
Clichê

então nem tente
apenas desista
continuamos desperdiçando

desistir
continuamos desperdiçando
desistir
continuamos perdendo nosso tempo

você simplesmente não vale a pena
então nem precisamos nos despedir

que bom humor
Faça bem sem ficar sem palavras
Só de olhar, está desgastado
Que número eu sou?
Estou curioso, mas assim como

eu não vou esperar
haverá
com aqueles que conheci
não muito diferente
não consigo mais encontrar nada
insignificância

Faça o que fizer, o que mais lhe convier
Você diz "eu sou o mesmo"
Espero que essas palavras sejam sinceras, tolamente
Enfim, eu nem acredito mais

tudo que você não quer nada
mais, mas um clichê comum
Como se eu estivesse cansado de palavras previsíveis

Você não é nada mais do que um
Clichê
Clichê
Você não é nada mais do que um
Clichê
Clichê

apenas desista
continuamos desperdiçando

desistir
continuamos desperdiçando
desistir
continuamos perdendo nosso tempo

você simplesmente não vale a pena
então nós nem
preciso dizer adeus

Um relacionamento para se encontrar novamente
repetição das mesmas palavras
eu estou com você hoje
Um dia passou por uma luta invisível
eu vou de novo
ai não faz mais sentido
oh sem graça essas coisas

apenas desista
continuamos desperdiçando

desistir
continuamos desperdiçando
desistir
continuamos perdendo nosso tempo
você simplesmente não vale a pena
então nós nem
preciso dizer adeus

adeus
adeus
adeus
adeus
adeus
adeus
adeus
adeus

nem precisamos dizer

Romaji:

She Said ＂I'll be okay but
I don't want you
feeling okay too＂
yeonghwa-eseona bol beobhan Cliche

You ain't a thing
neon mwolado doeneun geos
gat-i gulgileul neomu
joh-ahagin haedo Cliche

Dressin up like a kid
with that high waist
neoneun malhae ＂ige yeppeun geos gat-a＂
geogidaga naneun kkog malhaeyahae
＂geulae sseog eoullineun geos gat-a＂

All you want is nothing more but
heunhan Cliche
yesang ganeunghan mal
nan jillin deus hae

You're nothing more than a
Cliche
Cliche
You're nothing more than a
Cliche
Cliche

so don't even try
just give it up
we're keep wasting

give it up
we're keep wasting
give it up
we're keep wasting our time

you just don't worth it
so we don't even need to say goodbye

mwo bun-wigi jal tago
maldo maghim eobs-i jalhae
ttag bwado dalhgo dalh-assne
naneun neoui myeochbeonjjae?
gung-geumhagin hajiman manyang

gidalijin anh-a
geogiseo geogigessji
naega mannassdeon geudeulgwa
byeolban daleulge eobs-eo
ije deoisang chaj-eulge eobs-eo
sisihae

mwolhaedo nekkeoda mwodeun eoullyeo
neoneun malhae ＂naneun byeonham-eobsdago＂
geu mal-i jinsim-igil eoliseogge
gyeolgug ijen midjido anh-a

all you wants nothing
more but heunhan cliche
yesang ganeunghan mal nan jillindeus

You're nothing more than a
Cliche
Cliche
You're nothing more than a
Cliche
Cliche

just give it up
we're keep wasting

give it up
we're keep wasting
give it up
we're keep wasting our time

you just don't worth it
so we don't even
need to say goodbye

tto mannalbeobhan in-yeon
tto gat-eun mal-ui banbog
nan oneuldo neowaui
boiji anhneun datum-e haluga
tto gane
o uimieobs-eo ijen hanado
o jaemieobs-eo ileongeosdeul

just give it up
we're keep wasting

give it up
we're keep wasting
give it up
we're keep wasting our time
you just don't worth it
so we don't even
need to say goodbye

goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye

we don't even need to say

Hangul:

She Said ＂I'll be okay but
I don't want you
feeling okay too＂
영화에서나 볼 법한 Cliche

You ain't a thing
넌 뭐라도 되는 것
같이 굴기를 너무
좋아하긴 해도 Cliche

Dressin up like a kid
with that high waist
너는 말해 ＂이게 예쁜 것 같아＂
거기다가 나는 꼭 말해야해
＂그래 썩 어울리는 것 같아＂

All you want is nothing more but
흔한 Cliche
예상 가능한 말
난 질린 듯 해

You're nothing more than a
Cliche
Cliche
You're nothing more than a
Cliche
Cliche

so don't even try
just give it up
we're keep wasting

give it up
we're keep wasting
give it up
we're keep wasting our time

you just don't worth it
so we don't even need to say goodbye

뭐 분위기 잘 타고
말도 막힘 없이 잘해
딱 봐도 닳고 닳았네
나는 너의 몇번째?
궁금하긴 하지만 마냥

기다리진 않아
거기서 거기겠지
내가 만났던 그들과
별반 다를게 없어
이제 더이상 찾을게 없어
시시해

뭘해도 네꺼다 뭐든 어울려
너는 말해 ＂나는 변함없다고＂
그 말이 진심이길 어리석게
결국 이젠 믿지도 않아

all you wants nothing
more but 흔한 cliche
예상 가능한 말 난 질린듯

You're nothing more than a
Cliche
Cliche
You're nothing more than a
Cliche
Cliche

just give it up
we're keep wasting

give it up
we're keep wasting
give it up
we're keep wasting our time

you just don't worth it
so we don't even
need to say goodbye

또 만날법한 인연
또 같은 말의 반복
난 오늘도 너와의
보이지 않는 다툼에 하루가
또 가네
오 의미없어 이젠 하나도
오 재미없어 이런것들

just give it up
we're keep wasting

give it up
we're keep wasting
give it up
we're keep wasting our time
you just don't worth it
so we don't even
need to say goodbye

goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye

we don't even need to say