[Tradução+Romaji+Kanji] AAA - CRAZY GONNA CRAZY

Tradução

Loucos vão a loucura

Do carro, eu olhei para cima
Para o céu estrelado como que com diamantes
Mesmo nessa hora, estou cansado de karaoke
Se eu tivesse meus braços nos seus, estou de bom humor
O que é importante?
Eu gostaria de te perguntar, mas não consigo
Eu apenas gostaria de ficar com você
Mesmo que por um instante apenas

O meu lado sério sempre perde
Para o meu lado que parece que estou fazendo gracinhas
Mas essa noite serei eu mesmo
E não representar um ato!!

Loucos vão a loucura
Nós continuamos a dançar
O amor irá te levar
Pelas estradas com neve
Loucos vão a loucura
Estrelas cadentes
O amor irá te levar
Brilhantemente colorindo o parque
Eu te seguirei para sempre
Poe esta longa, pura rua
Mesmo que a manhã não venha

O barulho dos toques e cordas
Nesta noite dançante - isso sempre me fascinou
Mesmo coisas que não pareciam nada além de um sonho
Podem parecer realidade quando estamos juntos
Algumas vezes a parte de mim que está assustada
Parece perder para o lado calmo e da compostura
É verdade, mas o mundo
Continuará girando amanhã, também

Loucos vão a loucura
Um dia quero te enviar
O amor irá te levar
Uma melodia
Loucos vão a loucura
Se eu não te mostrar esse amor ardente
O amor irá te levar
Eu crescerei frio
Na harmonia que flui nessa noite de festa
Eu seguirei sua ternura
Para sempre

Loucos vão a loucura
Nós continuamos a dançar
O amor irá te levar
Pelas estradas com neve
Loucos vão a loucura
Estrelas cadentes
O amor irá te levar
Brilhantemente colorindo o parque
Eu te seguirei para sempre
Poe esta longa, pura rua
Mesmo que a manhã não venha

Loucos vão a loucura...

O amor irá te levar...

Romaji

CRAZY GONNA CRAZY

DAIYA wo chiribameteru you na
yakei wo kuruma kara miteru yo
KARAOKE akicchata goro demo
ude ni te wo kara masereba GOKIGEN

nani ga ichiban taisetsu nano?
kikitai kedo naka naka ienai
honno isshun demo anata to
isshou nara ii to omotteru

majime na jibun wa chaka shichau jibun ni
maketeru itsumo ne dakedo fushizen janaku
sunao ni nareru yo konya wa!!

CRAZY GONNA CRAZY
yuki ga furu machi nami wo
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
futari odori tsuzukeru
CRAZY GONNA CRAZY
hoshi ga furu kouen wo
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
azayaka ni iro somete

nagaku kiyora kana michi wo aruiteku
tsuite yuku yo zutto
yoru ga akenakutemo
kitto

WOW WOW WOW~ x 8

narihibiku SUTORINGUSU zawameki
akogareru miryoku no DANSU NAITO
yume no you na dekigoto demo
isshou nara genjitsu to omoeru

obieru jibun wa yoyuuge na jibun ni
makesou toki doki
dayo ne dakedo
chikyuu wa ashita mo kanarazu mawaru yo!!

CRAZY GONNA GRAZY
itsu no hi ka MERODII wo
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
anata ni todoketai yo
CRAZY GONNA CRAZY
atatameta jounetsu mo
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
shirasenakya sameru dake

budoukai no yoru nagareru HAAMONII
tsuite yuku yo zutto
anata no yasashisa ni kitto

WOW WOW WOW~ x 8

(Unknown rap)

CRAZY GONNA CRAZY
yuki ga furu machi nami wo
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
futari odori tsuzukeru
CRAZY GONNA CRAZY
hoshi ga furu kouen wo
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
azayaka ni iro somete

nagaku kiyora kana michi wo aruiteku
tsuite yuku yo zutto
yoru ga akenakutemo
kitto

CRAZY GONNA CRAZY...

LOVE YOU GONNA TAKE YOU...

Kanji

CRAZY GONNA CRAZY

ダイヤを散りばめてる様な 夜景を車から見てるよ
カラオケもあきちゃった頃でも
腕に手をからませればゴキゲン
何が1ばん大切なの？
聞きたいけどなかなか言えない
ほんの一瞬でもあなたと
いっしょならいいと思ってる

真面目な自分は茶化しちゃう自分に
負けてるいつもね
だけど不自然じゃなく素直になれるよ 今夜は!!

CRAZY GONNA CRAZY 雪が降る街並みを
LOVE YOU GONNA TAKE YOU 2人踊り続ける
CRAZY GONNA CRAZY 星が降る公園を
LOVE YOU GONNA TAKE YOU あざやかに色染めて
長く清らかな 道を歩いてく
ついてゆくよ ずっと 夜が明けなくても きっと

鳴り響くストリングスざわめき
あこがれる魅惑のダンスナイト
夢の様な出来事でも
いっしょなら現実と思える
おびえる自分は余裕げな自分に
負けそう ときどき
だよねだけど地球は明日も必ず回るよ

CRAZY GONNA CRAZY いつの日かメロディーを
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
あなたに届けたいよ
CRAZY GONNA CRAZY あたためた情熱も
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
知らせなきゃ冷めるだけ
舞踏会(ぶとうかい)の夜、流れるハーモニー
ついてゆくよ ずっと あなたの優しさにきっと

CRAZY GONNA CRAZY 雪が降る街並みを
LOVE YOU GONNA TAKE YOU 2人踊り続ける
CRAZY GONNA CRAZY 星が降る公園を
LOVE YOU GONNA TAKE YOU あざやかに色染めて
長く清らかな 道を歩いてく
ついてゆくよ ずっと 夜が明けなくても きっと

CRAZY GONNA CRAZY…

LOVE YOU GONNA TAKE YOU…