Tradução
Dentro ou Fora
*Dentro ou fora, estou dentro ou fora? (estou dentro ou fora?)
Dentro ou fora, estou dentro ou fora? (estou dentro ou fora?)
Dentro ou fora espero que esteja tudo bem com você
e que não me desapontarei
de estar dentro ou fora de seu coraçãp
Eu te amo garoto,
mas estou com medo
talvez eu não seja
quem sua mãe gostaria que fosse sua namorada
Quando ela souber
que gosto de você
ela talvez diga
que sou sem graça
*repete
Não me encare
meus atos são exagerados
Meu Tagalog pode ser confuso
mesmo meu inglês
Mesmo se sou assim,
Sou verdadeira
E isso é tudo que tenho a dizer
"Eu amo tudo em você"
*repete
Quando estou distraída
Você é demais (flertando)
Você é uma boa opção?
Qual sua vibração?
*repete
e eu não ficarei desapontada
Romaji
In Or Out
in or out, am i in or out? (am i in or out?)
in or out, am i in or out? (am i in or out?)
in or out sana'y okay sa 'yo
at di ako magtatampo
kung in ako or out sa puso mo
sarang hamida boy
pero afraid ako
baka hindi ako
boto ni mommy mo
kapag nalaman niyang
ikaw ay gusto ko
baka sabihin niyang
nagpapakacheap ako
[Chorus:]
huwag na kunot-noo
OA ang acting ko
pilipit man ang tagalog ko
pati ang english ko
kahit ganito ako
ako ay totoo
kaya ang masasabi ko
ay Mahal Ko Kayo
[Chorus:]
kung tulala ako
ang gaslaw gaslaw mo
bagay kaya tayo?
anong vibration mo?
[Chorus:]
kung in or out ako sa puso mo.
am i in or out?